blasphemy
推荐文章
n. 亵渎神明；轻视上帝或神祗
n.
对上帝的亵渎，亵渎的言词[行为]；侮慢的言词（或行为）；
变形
复数：blasphemies
英英释义
blasphemy[ 'blæsfəmi ]
n.
blasphemous language (expressing disrespect for God or for something sacred)
blasphemous behavior; the act of depriving something of its sacred character
同义词：profanationdesecrationsacrilege
双语例句
用作名词(n.)
Murder and blasphemy are mortal sins.
谋杀和亵渎神明的言词都是不可饶恕的大罪。
Their conversation was full of blasphemy.
他们的谈话中充满了渎犯神灵的言词。
权威例句
BLASPHEMY AS SACRED RITE/RIGHTThe Blasphemy of Talking Politics During Bach Year
Blasphemy: Verbal Offense against the Sacred, from Moses to Salmon Rushdie
Blasphemy : verbal offense against the sacred, from Moses to Salman Rushdie
Freedom and Blasphemy: On Indonesian Press Bans and Danish Cartoons
Word-Crimes: Blasphemy, Culture, and Literature in Nineteenth-Century England
From balance to blasphemy: shifting metaphors for researching early childhood education
Is Critique Secular?: Blasphemy, Injury, and Free Speech:An Incommensurable Divide?
Cultural Heterogeneity and Law: Pornography, Blasphemy, and the First Amendment
Law and Religion in Indonesia: The Constitutional Court and the Blasphemy Law
blasphemy (n.)
early 13c., from Old French blasfemie "blasphemy," from Late Latin blasphemia, from Greek blasphemia "a speaking ill, impious speech, slander," from blasphemein "to speak evil of." Second element is pheme "utterance," from PIE root *bha- (2) "to speak, tell, say" (see fame); first element uncertain, perhaps related to blaptikos "hurtful," though blax "slack (in body and mind), stupid" also has been suggested.
1. Khartoum has exploded with anger at accusations of blasphemy in the past.
在过去,喀土穆也曾经暴发过对亵渎先知的愤怒控告.
article.yeeyan.org
2. The church and religious groups accused the film of blasphemy and attempted to get it banned.
教会和宗教组织控诉这部影片的亵渎内容并企图将其禁映。
article.yeeyan.org
3. Not until July 2008 did the British House of Lords vote to abolish the common law crimes of blasphemy and blasphemous libel.
直到2008年7月，英国上议院（HouseofLords）才投票废止了习惯法中的亵渎神明和亵渎诽谤罪。
iipdigital.usembassy.gov
4. Impiety need not be the same thing as atheism although Meletus confuses the two but it does suggest irreverence even blasphemy toward the things that a society ? cares most deeply about. Yes?
亵渎神明不必然等同于无神论,但Meletus将两者搞混了,但那的确意谓着不敬,甚至是亵渎那些,社会最深刻关切旳事务，是吧？
v.163.com
5. Ye have heard the blasphemy: what think ye?
你们已经听见他这僭妄的话了。
www.ebigear.com
6. "Nobody can be said to have attained the pinnacle of Truth until a thousand sincere people have denounced him for blasphemy".
大师说：“没有人能够被说成达到了真实的顶峰，只有当数以千计的真诚的人们指责他亵渎上帝的时候。”
article.yeeyan.org
7. When my father was killed by one of his own bodyguards for defending a Christian woman accused of blasphemy, we had not spoken for three years.
我父亲由于替一位被控亵渎先知的基督教妇女辩护而被他的保镖刺杀，此前我已经三年没有和他说过话了。
www.cn.wsj.com
8. And so I tell you, every sin and blasphemy will be forgiven men, but the blasphemy against the Spirit will not be forgiven.
所以我告诉你们，人一切的罪，和亵渎的话，都可得赦免。惟独亵渎圣灵，总不得赦免。
www.ebigear.com
9. Blasphemy charges are not leveled only by Muslims.
亵渎指控并不只是来自穆斯林。
iipdigital.usembassy.gov
10. There are European Christians who side with Muslims in support of blasphemy laws, lest Jesus or the Prophet Muhammad have his reputation sullied.
欧洲的一些基督教徒在亵神法的支持下站在穆斯林一边，以免耶稣和穆罕默德先知的名声被玷污。
article.yeeyan.org
11. Once blasphemy against God was the greatest blasphemy; but God died, and therewith also those blasphemers.
从前亵渎上帝是最大的亵渎；但上帝死了，于是亵渎上帝者也就死了。
article.yeeyan.org
12. Many now question whether they can remain safe in a country that has long neglected them, and continues to have blasphemy laws that have been repeatedly exploited by violent extremists.
现在，对于这个长期匆视他们，不断被暴力极端分子亵渎法律的国家，已有许多人质疑他们在这个国家是否能保证安全。
article.yeeyan.org
13. And he opened his mouth in blasphemy against God, to blaspheme his name, and his tabernacle, and them that dwell in heaven.
兽就开口向神说亵渎的话，亵渎神的名，并他的帐幕，以及那些住在天上的。
www.ebigear.com
14. The persona of the fool allowed the truth to be told, without the usual ramifications that might come with speaking blasphemy or challenging ingrained social conventions.
只要不带来通常的结果，即说话亵渎或挑战根深蒂固的社会习俗，这些人才会让真相给说出来。
article.yeeyan.org
15. Writing, in making the world light — in codifying, distorting, prettifying, verbalizing it — approaches blasphemy.
写作，使得世界变轻松---通过编纂、歪曲、粉饰、赞美它---几近亵渎。
article.yeeyan.org
16. For her, wearing make up at home is tantamount to blasphemy.
对于她来说，在家还要化妆简直天理难容。
article.yeeyan.org
17. The same day, just as miserably, newspapers reported that a 17-year-old schoolboy, also in Karachi, had been arrested and charged with blasphemy.
同一天，在卡拉奇又发生一桩悲剧。报纸报道，一名17岁的男生在当地被捕并被指控犯有诋毁神明一罪。
article.yeeyan.org
18. The same day, just as miserably, newspapers reported that a 17-year-old schoolboy, also in Karachi, had been arrested and charged with blasphemy.
同一天，在卡拉奇又发生一桩悲剧。报纸报道，一名17岁的男生在当地被捕并被指控犯有诋毁神明一罪。
article.yeeyan.org
19. It were mere blasphemy not to believe that your miraculous bull means everything that any man in Florence likes it to mean.
如果你不相信那神奇的公牛包含着任何佛罗伦萨人想包含的意思，那就简直荒唐了。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
20. An affront to nature, a blasphemy, man playing God--such comments were often made.
这是对自然的轻蔑，是对上帝的亵渎，是人在扮演上帝----人们常常作出诸如此类的评论。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考
21. He committed blasphemy against religion.
他犯了对宗教的亵渎罪。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
22. He was well punished for his blasphemy against learning.
他因亵渎学问受到了应有的惩罚。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
23. Each word was a blasphemy, and there were many words.
每一个词都是侮辱，不知骂了多少。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
24. The boy had no doubt conveyed to her my words of blasphemy, for she talked with me for hours.
那孩子无疑把我那亵渎神圣的话转告给她了，因为她和我一谈就是几个小时。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
25. Blasphemy. You tell me there are no eggs and you blame your Maker for it.
该死，你自己说没鸡蛋――你倒怪罪上帝！
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
26. the sins against religion --- sacrilege and heresy, blasphemy and perjury;
针对信仰的种种邪恶--亵渎神灵与异端邪说、目无上帝与违背誓言；
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考
27. Since he had made the blasphemy he did not apologize.
既然已经骂开了，他索性也不道歉。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
28. There are blasphemous actions as well as blasphemous words: all unloving, cruel deeds acted blasphemy.
有亵渎神圣的言辞，也有亵渎神圣的行为：一切没有怜惜的、残酷的行为，实际都是亵渎神圣。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
blasphemy
