lingua franca
推荐文章



n.
混合语,任何混合国际商业用的语言;
英英释义
lingua franca [ 'liŋɡwə'fræŋkə ]
n.a common language used by speakers of different languages
同义词:interlanguagekoine
双语例句
Swahili is the principal lingua franca in East Africa.
东非的主要交际语是斯瓦希里语。
Once a lingua franca is established, it takes a long time to shift.
通用语言一旦形成,它的地位就不会在短时间内受到撼动。
权威例句
Lingua FrancaLingua franca
Lingua Franca
English as a Lingua Franca
Lingua franca : the review of academic life.
Understanding English as a Lingua Franca
Understanding English as a Lingua Franca
Lingua Franca English, Multilingual Communities, and Language Acquisition
Research Perspectives on Teaching English as a Lingua Franca
China-Finland-France: virtual mobility, French as a lingua franca and interculturality
The discursive accomplishment of normality: On ‘lingua franca’ English and conversation analysis
Global interactions in English as a lingua franca : how written communication is changing under the influence of electronic media an...
The English as a Foreign Language / Lingua Franca Debate: Sensitising Teachers of English as a Foreign Language Towards Teaching Eng...
1. English has become a lingua franca in many parts of the world.
英语在世界上许多地方都成了通用语。
《牛津词典》
2. English is rapidly becoming the lingua franca of Asia.
英语正迅速成为亚洲的通用语。
《柯林斯英汉双解大词典》
3. It became a lingua franca in India, where a variety of indigenous languages made the use of any one of them as a whole-country system problematic.
它成为了印度的通用语,在这里各种各样的本土语言使得使用任何一种语言作为一个全国系统都有问题。
youdao
4. It is often a lingua franca of conferences, for example, and many journal articles in fields as diverse as astronomy, child psychology and zoology have English as a kind of default language.
例如,英语经常是各种会议的通用语,天文学、儿童心理学和动物学等领域的许多期刊文章都将英语作为一种默认语言。
youdao
5. There are, in fact, a number of interlocking reasons for the popularity of English as a lingua franca.
事实上,英语之所以成为通用语,有许多相互关联的原因。
youdao
6. This ensures that all agents have some form of lingua franca.
这确保了所有代理均具有某些格式的通用语。
youdao
7. Yet Ostler takes the view that by around 2050 no global lingua franca will be needed.
但奥斯特勒的观点是:到2050年前后,世界将不再需要全球性的通用语言。
youdao
8. On the flipside, English could lose its status as the global lingua franca and the need to learn it will become less relevant, thereby preserving a whole host of other languages.
另一方面,英语可能会失去它作为世界通用语的地位,学习英语也将变得没那么重要,但由此将能保护大量各种各样的语种。
youdao
9. However, while BPMN 1.1 is serving an important role today, it is far from realizing its full potential as lingua franca for business analysts.
然而,尽管现今BPMN 1.1充当了重要的角色,但它还远远没有实现它作为业务分析师通用语言的全部潜力。
youdao
10. In practice, however, English, the mother tongue of only 8% of South Africans, has taken over as the lingua franca.
然而实际上,仅为8%南非人母语的英语现在已经俨然成为了混合方言。
youdao
11. English will fade as a lingua-franca, Mr Ostler argues, but not because some other language will take its place.
奥斯勒声称英语作为通用语前景每况愈下,这并不是因为会有其他的语言取而代之。
youdao
12. Servers no longer dish up simple hypertext markup language (HTML), the web's early lingua franca. Increasingly, web pages are bona fide pieces of software that are executed in the browser.
服务器不再只承载简单的超文本链接语言(HTML)这种网络早期通用语言,网页还增加了在浏览器内运行软件的功能。
youdao
13. Legislators in Bishkek, the capital, spend much of their time arguing about when and where to speak Kyrgyz and refuse to speak Russian, still the lingua franca between ethnic groups.
首都比什凯克的立法者花费大量时间来讨论在什么时候、什么地方开始使用吉尔吉斯语,不再使用俄语,只有在不同民族间交流时才多语通用。
youdao
14. Instead, he offers a more radical proposition: English will be the last lingua franca.
相反,他提出了一个更为激进的观点:英语将成为最后的世界通用语。
youdao
15. Will Mandarin speakers come roaring back into the lead? Or will English reign as the global lingua franca?
普通话人群又将跃居第一,还是英语作为全球通用语独占鳌头?
youdao
16. If Mandarin - or Spanish, or Arabic - is to replace English as the world's lingua franca, children in San Paulo, st Petersburg and Auckland had better start learning it now.
如果说汉语(或西班牙语、阿拉伯语)将取代英语,成为世界上的通用语言,那么圣保罗、圣彼得堡和奥克兰的孩子们最好从现在就开始学习这种语言。
youdao
17. The lingua franca that is increasingly spanning the globe is a tongue-twisting accounting-speak that is forcing even Americans to rethink some precious notions of financial sovereignty.
人们在推广“会计世界语”的过程中同样遇到了磕磕碰碰,目空一切的美国人也开始重新考虑金融主权问题中一些有价值的理念。
youdao
18. HTML5 is the latest iteration of this lingua franca.
HTML5是这门通用语言的最新版。
youdao
19. Time magazine recently suggested that by the turn of the millennium, English will be the Lingua Franca for one quarter of the world’s population.
《时代》杂志最近说,在世纪之交,英语将会成为世界四分之一人口的通用语言。
youdao
20. While English is definitely a lingua franca for those using internationally distributed teams, there still comes a time when you might need your document translated.
英语无疑是国际化分布式团队的交际语言,但有时人们仍然需要翻译文档。
youdao
21. Will English remain the lingua franca?
英语是否会保持国际通用语言的地位?
youdao
22. SOAP is the best hope yet to develop a lingua franca for server-to-server communication.
SOAP至今仍是开发服务器-对-服务器通讯lingurafranca的最大希望所在。
youdao
23. Improvements in translation technology will not change this by making it less important to learn second languages at all, despite claims such as Nicholas Ostler's in The Last Lingua Franca.
翻译技术的改善使得学习第二语言不再那么重要,但这并不会导致任何改变,尽管存在如nicholasOstler在《最后的通用语言》(The Last Lingua Franca)中所声称的。
youdao
24. Mr Crystal reckons that it is only a matter of time before automatic machine translation becomes so sophisticated that the language of Bagehot loses its role as lingua franca.
这两句我是这样理解的:Crystal承认机器能娴熟的翻译语言只是时间问题,那时英语就失去了作为沟通语的作用。
youdao
25. Dzongkha is the national language and lingua franca.
Dzongkha是不丹的民族语言,是一种混合语。
youdao
26. But Nicholas Ostler, a scholar of the rise and fall of languages, makes a surprising prediction in his latest book: the days of English as the world's lingua-franca may be numbered.
但是NicholasOstler,一位研究语言兴衰的学者在他的最新著作中做出了大胆的预测,那就是英语作为通用语的日子已经屈指可数了。
youdao
27. Across the southern Mediterranean and northern Europe alike, Latin was the lingua franca-1, 500 years before anyone had coined the term.
整个南地中海和北欧,那里的人一同讲着拉丁文——1500年前某人始创。
youdao
28. Across the southern Mediterranean and northern Europe alike, Latin was the lingua franca-1, 500 years before anyone had coined the term.
整个南地中海和北欧,那里的人一同讲着拉丁文——1500年前某人始创。
youdao
lingua franca




