decentralized
推荐文章
v.
权力下放，将（权力等）自中央政府转到地方政府( decentralize的过去式和过去分词 )；将（工业、工人等）自集中点分散到较大的区域内；
英英释义
decentralized
adj.withdrawn from a center or place of concentration; especially having power or function dispersed from a central to local authorities
"a decentralized school administration"
同义词：decentralised
词组短语
decentralized control[计]分散控制，局部控制；[经]分权管理
decentralized management分散经营；分权管理
双语例句
用作形容词(adj.)
By the first century BC, Parthia was decentralized, ruled by feudal nobles.
在公元前一世纪，帕提亚是分散的，受到领地的贵族统治。
This decentralized economic system relied on the legal immobility of the serf.
这种分散的经济制度依赖于农奴在法律上的固定性。
权威例句
Decentralized Trust ManagementCassandra:a decentralized structured storage system
Cassandra: a decentralized structured storage system
Scalable, decentralized object location and routing for large-scale peer-to-peer systems
Credit and Efficiency in Centralized and Decentralized Economies
Scribe: a large-scale and decentralized application-level multicast infrastructure
Pastry: Scalable, Decentralized Object Location, and Routing for Large-Scale Peer-to-Peer Systems
Pastry: Scalable, Decentralized Object Location, and Routing for Large-Scale Peer-to-Peer Systems
Information Production and Capital Allocation: Decentralized versus Hierarchical Firms
Information Production and Capital Allocation: Decentralized versus Hierarchical Firms
1. This is the real power of the decentralized model.
这就是分散模型的真正的强势所在。
www.ibm.com
2. So, if you consider the FOAF system -- where anyone is free to create and consume the data, yet where you want only one name per person -- a decentralized naming strategy is needed.
因此，如果您考虑FOAF系统 —在该系统中，任何人都可以自由创建及使用数据，而希望每人只有一个名称 — 那么就需要一个分散命名策略。
www.ibm.com
3. Your organization may have decided long ago on a centralized data architecture and data administration team yet now be developing decentralized systems with development teams all over the world.
您的组织很久以前就决定采用集中的数据架构和数据管理团队，但现在正用遍及世界的开发团队开发分散的系统。
www.ibm.com
4. Another principle is support for decentralized communication.
另一个原则是支持分散式通信。
www.ibm.com
5. Compared with other democracies, the United States has a very decentralized structure of government.
与其他民主政体相比，美国具有一种非常分散的政府结构。
www.america.gov
6. It will be highly decentralized yet will manage identity, policies and permissions in an integrated cohesive and transparent manner across services.
它将是高度分散的，而在跨服务的整体性内聚性的和透明的方式对身份、策略和许可进行管理。
article.yeeyan.org
7. This decentralized strategy is applied in the load information exchange and at the process-migration stage.
这一分散式策略被应用于负载信息交换，并且应用于进程迁移期间。
www.ibm.com
8. What we often aren’t really aware of is the fact that China is extremely diverse and very pluralistic, and in many ways very decentralized.
我们常常没关注的事实是中国也是极其多样化和非常多元化的，在许多方面甚至权力是非常分散化的。
www.hjenglish.com
9. Decentralization of power to would-be entrepreneurs and traders was a potential source of income for those rulers who would tolerate decentralized power.
对那些容忍权力分散的统治者来说，将权力下放给创业者和商人是增加收入的一个来源。
www.america.gov
10. Instead, they distribute tasks among decentralized, specialized groups of cells or individuals.
相反，它们把任务分配到分散式、专门性的细胞群或个体中。
article.yeeyan.org
11. In reality, it was more decentralized than in the United States, which had one focused Apollo program.
事实上，它比美国要分散得多，后者有一个高度集中的阿波罗计划。
article.yeeyan.org
12. Information about other people is often the most interesting sort of data, and FOAF fulfills the need for decentralized, machine-readable, personal descriptions.
关于其他人的信息常常是最令人感兴趣的一类数据，而且FOAF实现了分散、机器可读和个人描述等需求。
www.ibm.com
13. This should be independent of the deployment environment and should work with centralized, decentralized, and federated deployment scenarios.
应该独立部署环境，能够用于集中式的、分散式的以及联合式的部署场景。
www.ibm.com
14. The semantic web provides a good infrastructure for building and deploying a decentralized framework for policy and privacy integration, but it has yet to be developed, let alone adopted.
语义网站提供良好的基础设施为政策和隐私一体化建立和部署分散的架构。但这还有待开发，更别说采用。
article.yeeyan.org
15. Because power is so decentralized among government institutions, the U.S. system can be said to fall short of the highest standard of majoritarian democracy.
由于权力在多个政府机制之间如此分散，美国体制可以说没有达到多数主义民主政治的最高标准。
www.america.gov
16. The desire for DOAP to be decentralized and global raises issues in areas other than the unique identification of projects.
除了项目的唯一标识之外，DOAP 的分散式和全球性目标也在其他方面造成了问题。
www.ibm.com
17. Welcome to the era of radically democratized and decentralized creation and distribution, where almost anyone can publish and find almost anything that others have published.
欢迎进入激进式民主和分散式创新及传播的纪元，在这里几乎任何人都可以发布信息并且找到其他人已发布的所有内容。
article.yeeyan.org
18. For example, the first stage could be ad hoc decentralized tracking of project assignments by person, while the last stage could be individual feedback on task status.
例如，第一个阶段是，由人进行项目分配的特定分散跟踪，而最后一个阶段是对任务状态的个别反馈。
www.ibm.com
19. In addition, the Constitution decentralized authority further, devising ways by which each branch could check the other branches.
此外，宪法通过设立每个分支能够制衡其他分支的机制，将权力进一步分散。
www.america.gov
20. The Simple Object Access Protocol (SOAP) specification defines how XML based data are shared between the provider and the consumer in a decentralized and distributed fashion.
简单对象访问协议（SOAP）规范定义如何在提供者与客户之间以分散的及分布的形式共享基于XML 的数据。
www.ibm.com
21. Replication can be used in conjunction with either centralized or decentralized approaches.
复制可以与集中式或分散式方法共同使用。
www.ibm.com
22. This is a very attractive feature for many communities for which decentralized or devolved control is a requirement, either because of political structure or sheer size.
对于许多需要分散或转移控制的社区来说，这是一项极富吸引力的特性（要么因为政治结构的缘故要么纯粹是因为大小的缘故）。
www.ibm.com
23. Within the vibrant, competitive, and decentralized African tech space, Google is going to have to do more than just show up.
在这个充满活力，竞争和分散的非洲科技领域，谷歌还要做更多，而不仅仅是露个熟脸。
article.yeeyan.org
24. At the same time, the globally decentralized nature of such modern systems makes it impractical to take a monolithic approach to systems analysis and optimization.
与此同时，此类现代系统的地域性分散特征使得采用单一的系统分析和优化方法是不切实际的。
www.ibm.com
25. At the same time, the globally decentralized nature of such modern systems makes it impractical to take a monolithic approach to systems analysis and optimization.
与此同时，此类现代系统的地域性分散特征使得采用单一的系统分析和优化方法是不切实际的。
www.ibm.com
26. Decentralized organization has become commonplace, aided by computer-augmented control systems that make diversity more manageable.
分散经营管理的组织已很普遍，借助于由计算机增强了的控制系统，使得分散管理更为可行。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
27. To minimize this cost, authority should be decentralized wherever feasible.
为了减少这方面的损失，可把职权作适当的分散。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
28. The balance between centralized and decentralized decision making is sometimes delicate.
在集中决策和分散决策之间进行平衡有时是棘手的。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
29. a decentralized state
实施地方分权的国家
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考
30. decentralized control structure
分散控制结构
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考
31. a decentralized and localized political authority.
分散的、地方化的行政权力。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考
32. a decentralized school administration.
分散的学校管理部门。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考
33. decentralized control
分散指挥
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考
34. decentralized stabilization
分散镇定
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考
35. This decentralized economic system relied on the legal immobility of the serf.
这种分散的经济制度依赖于农奴在法律上的固定性。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
decentralized
