tsunami
推荐文章
n. 海啸
n.
海啸；
变形
复数：tsunamis
英英释义
tsunami[ tsu'nɑ:mi ]
n.a cataclysm resulting from a destructive sea wave caused by an earthquake or volcanic eruption
"a colossal tsunami destroyed the Minoan civilization in minutes"
词组短语
financial tsunami金融海啸；金融风暴
tsunami warning system地震海啸警报系统
双语例句
用作名词(n.)
The entire village drowned in the tsunami.
整个村庄都被海啸淹没了。
A terrible tsunami followed the earthquake.
一场骇人的海啸跟随地震而来。
Let us have a look at Japanese's recovery from 2011 earthquke and tsunami.
我们来看一下2011年地震及海啸后日本的恢复情况。
权威例句
TsunamiTsunami source of the 2011 off the Pacific coast of Tohoku Earthquake
Coastal mangrove forests mitigated tsunami
Distinguishing tsunami and storm deposits: An example from Martinhal, SW Portugal
Survey of 2011 Tohoku earthquake tsunami inundation and run‐up
Unusually large earthquakes inferred from tsunami deposits along the Kuril trench.
How effective were mangroves as a defence against the recent tsunami?
Physical criteria for distinguishing sandy tsunami and storm deposits using modern examples
De l'utilisation médiatique des catastrophes : l'exemple du Tsunami de la Saint-Etienne 2004
Symptoms of posttraumatic stress disorder and depression among children in tsunami-affected areas in southern Thailand.
tsunami
tsunami: [19] Japanese tsunami means literally ‘harbour waves’, a reference to the devastating effect Pacific tsunamis have had on Japanese coastal communities. For most of the 20th century the term was largely restricted to the specialized vocabulary of oceanographers and earth scientists, lay people preferring the more familiar tidal wave (a misnomer: strictly speaking, a tidal wave is one caused by the movement of the tide, whereas a tsunami is specifically generated by an undersea earthquake), but the disastrous inundation of southern Asian coasts at the end of 2004 lodged it firmly in the language’s everyday lexicon.
tsunami (n.)
1896, in reference to the one that struck Japan that year on June 15, from Japanese tsunami, from tsu "harbor" + nami "waves."
1. In this case the earthquake and tsunami.
在当前情况下就是地震和海啸。
article.yeeyan.org
2. You see this in the faces of tsunami and earthquake survivors on television.
你能从电视上海啸和地震的生还者的脸上看到这点。
article.yeeyan.org
3. After the tsunami, we started from zero in this place ... but look at where we are now.
海啸过后，我们在这个地方从零开始……但请看看我们现在取得的进展。
www.america.gov
4. They urged other town residents unaffected by the quake and tsunami to do the same.
他们敦促其他没有受到地震和海啸影响的城镇居民也这样做。
cn.wsj.com
5. But I am lucky because we did get a little bit of the tsunami but nothing like what they got up north.
但我算是幸运的因为我们这只受到了海啸很小的侵害远不及北方所受到的那样。
article.yeeyan.org
6. This was raised in a concert he organized to help victims of the Japan quake and tsunami.
这是在他举办一场音乐会募集到的善款，以帮助日本地震和海啸的受害者。
article.yeeyan.org
7. So maybe we can learn something from Japan, where the earthquake, tsunami and radiation leaks haven’t caused society to come apart at the seams but to be knit together more tightly than ever.
因此我们也许能从日本那儿学到些什么，地震、海啸和辐射泄漏并没有引起社会的四分五裂，反而比以前更紧密地结合在一起。
article.yeeyan.org
8. Because of the complicated interactions with the coast as wave after wave strikes, experts said the impact of a tsunami can be highly variable.
专家说，由于海浪一波接一波地冲击时与海岸之间产生复杂的相互作用，海啸的影响大小存在很大变数。
article.yeeyan.org
9. Tsunami warnings have been sounded in an area affecting about a quarter of the globe.
海啸警报已经在一个影响了全球大约四分之一的地区响起了。
article.yeeyan.org
10. In Japan, it was knocked out by the earthquake and tsunami.
而在日本，地震和海啸导致电力供应完全中断。
article.yeeyan.org
11. We understand it was an enormous earthquake and tsunami.
我们理解这是一场大地震和海啸。
article.yeeyan.org
12. Although we have every intention of putting our partners first, sometimes we get swept up in the tsunami of life and they get washed out with our good intentions.
尽管我们总是将伴侣置于第一位，然而当我们在生活的海啸里被洗尽一切的同时，我们的这些好意也被随之冲尽了。
article.yeeyan.org
13. From this analysis I came up with recommendations on how to improve construction within a tsunami inundation zone.
通过这个分析，我想到并介绍关于如何改进海啸大水区域的结构。
article.yeeyan.org
14. “We’ve just been through a tsunami, and that produces caution,” one said to me.
一位企业领导对我说：“我们刚刚经历了一次海啸，这使我们谨慎。
article.yeeyan.org
15. What determines tsunami direction, and how intense it is going to be in a certain place?
决定海啸运动方向的因素是什么？它在某一区域的强度又如何确定呢？
article.yeeyan.org
16. The tsunami also shows why someone has to be in charge.
海啸也显示出了为什么有人必须出来主管。
article.yeeyan.org
17. During the Samoan tsunami in September 2009, people who could easily have climbed to high ground in the hills behind them chose, instead, to evacuate by car.
在2009年9月的萨摩亚海啸中，人们本可以轻易地爬上身后地势较高的山坡，然而他们当时却选择了乘车逃跑。
article.yeeyan.org
18. My manager sent an email from Tokyo saying we had a big earthquake and then I saw on the TV the tsunami had already started.
我的经理从东京发了一封邮件说我们正在遭受异常特大地震，之后我就在电视上看到海啸已经开始了。
article.yeeyan.org
19. All her chickens died - they were without food, after the tsunami.
她养的鸡都死了 – 因为海啸后没有食物。
web.worldbank.org
20. As he had in Aceh, Dr Lee praised the resilience with which people have responded to the tsunami and begun to rebuild shattered lives and communities.
李博士像他曾在亚齐时那样，赞扬了人们在应付海啸和开始重建遭到破坏的生活和社区时表现出的活力。
www.who.int
21. After the 2004 tsunami in Sri Lanka, many people refused to relocate from the coastal area to housing projects away from the coast because the move would disrupt their livelihoods.
在斯里兰卡2004年发生的海啸之后，许多人拒绝从沿海地区搬迁到远离海岸的住房项目区，因为搬迁将影响他们的生计。
web.worldbank.org
22. After the 2004 tsunami in Sri Lanka, many people refused to relocate from the coastal area to housing projects away from the coast because the move would disrupt their livelihoods.
在斯里兰卡2004年发生的海啸之后，许多人拒绝从沿海地区搬迁到远离海岸的住房项目区，因为搬迁将影响他们的生计。
web.worldbank.org
23. The tectonic earthquake-faulting tsunami relation is not causality, but juxtaposition.
构造地震和地壳变动型海啸之间不是因果关系,而是伴生或共生关系。
-- 来源 -- dict.cnki.net
24. A terrible tsunami followed the earthquake.
一场骇人的海啸跟随地震而来。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考
25. International Tsunami Warning System
国际海啸警报系统(海啸警报系统)
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]
26. The tsunami that is American popular culture sweeps aside everything in its path.
海啸般的美国流行文化把任 何挡住它去路的东西都一扫而光。
-- 来源 -- life - 汉英
27. tsunami barrier
津波防波堤|地震海啸防波堤
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]
28. tidal wave;Tsunami;seismic sea wave
海啸
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 汉英
29. Indeed, networks have washed over corporate america like a tsunami, dramatically altering the architecture of computing.
确实，电脑网络已如海啸般横扫美国企业界，大大改变了电脑业的结构。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例
30. Pacific Tsunami Warning Centre
太平洋海啸警报中心(海啸警报中心)
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]
31. loss of or damage to the insured property caused and expenses incurred by earthquake or tsunami;
地震、海啸引起的损失和费用
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 经济
32. Despite an exciting climax to2005, the year got off to a gloomy start due to the tsunami tragedy which claimed230,000 lives in South Asia.
尽管2005年是振奋人心有一个令人兴奋的高潮，但由于南亚海啸的灾难夺走了23万人的生命，由此引起发了此年开端的低弥（唱会市场的）迷。
-- 来源 -- www.leehom-cn.com
tsunami
