tight ship
释义
一个管理完善，效率高的企业、家庭或组织；
权威例句
TIGHT SHIPWeathertight ship's window
Intel Labs Vows to Run Tight Ship
Everything you need to run a tight ship
Running a tight ship: Pearls for conducting a clinical trial
’AMTRA is a great example of a tight ship run with a smile’
Running a tight ship: UHP waterjetting and surface-tolerant coatings in newbuilding applications
Running a tight ship (A): Save the World Foundation budget negotiation - Maria Masa: confidential instructions
Running a tight ship (B): Save the World Foundation budget negotiation - Milo Makbuto: confidential instructions
Communicate purpose and meaning: think your company is a tight ship? Consider how one captain turned traditional thinking on its hea...
1. Given the tight economy, business people aren't particularly interested in pouring more money into what looks like a sinking ship.
在经济紧缩的形势下，商界人士不再有特别的兴趣去向一艘看起来快要沉没的船砸钱了。
youdao
2. Shaun: I think, overall, I run a tight ship.
肖恩：我认为，整体而言，我把事情管理得很好。
youdao
3. The Reserve bank of India (RBI), which regulates Banks and sets interest rates, has a record of running a tight ship.
管制银行以及设定利息率的印度储备银行(RBI)，有严格管理的记录。
youdao
4. I'm trying very hard to run a tight ship here, but that guy who was hired two months ago has been late almost every morning and one day took more than two hours for lunch.
我在这儿想尽量管理得严格一点。可是，那个两个月前被雇的人几乎每天早上都迟到，中午花两个多小时吃午饭。
youdao
5. As Texas already runs a tight ship, in keeping with its low-tax, low-spend philosophy, this means cutting to the bone rather than trimming fat.
因为在其低税收、低支出的政策之下德州早已是精简持家，现在这样的削减堪称割肉而非减肥了。
youdao
6. 2：My sister works for a boss who runs a tight ship. Come five minutes late and you lose a whole hour's pay. The men all have to wear suits and the women must wear dresses below the knees.
听来他姐姐的老板对雇员要求很严格，只要晚到五分钟就得扣整整一小时的工资，男士都必须穿西装，而女士裙子的长度也必须在膝盖以下。 所以习惯用语runa tight ship意思是严加管束。
youdao
7. We must have a tight ship, so we do not sink.
我们必须要有一个严实的船体，这样才不会沉。
youdao
8. It runs a tight ship, and its sponsors don't want any chaos or surprises.
它要做的是严格管理，而且它的赞助商不希望出现任何混乱和意外。
youdao
9. Shaun: I think, overall, I run a tight ship. Is there something wrong? There haven't been any complaints, have there?
肖恩：我认为，整体而言，我把事情管理得很好。有什么不对劲的地方吗？没有人抱怨吧。有吗？
youdao
10. The climate of Jean space space ship appeared to solidify, no one dared to speak, and waiting that will die spirits to all stretch tight tightly.
珍格格船的空气似乎凝固了，没有人敢说话，等那会死精神全都绷的紧紧的。
youdao
11. She runs a tight ship over at Buy More Stuff Inc.
她在买更多公司实施严格化管理。
youdao
12. Eg: They run a tight ship here at your company.
他们把公司管理的井井有条。
youdao
13. I like to run a tight ship, so get ready to work!
我会进行严格管理的，准备开工吧！
youdao
14. We have little freedom at work because our manager runs a very tight ship.
我们在工作时毫无自由，因为经理对我们管得非常严。
youdao
15. Mr. Frank:I really don't need to hear any excuses. We run a tight ship here. Keep up.
佛兰克先生：我真的不需要听到任何借口。我们公司治理严格、 最好的英语学习机有效，你得跟上。
youdao
16. And you really can buy a ship, aircraft or office block with one, but under tight rules that remove just about all the speculative element.
而且你真的可以使用这种债券来购买船舶、飞机或者一整座办公大楼，但是必须通过严格的规则，排除所有的投机因素。
youdao
17. Walton school is a family run operation, and while they do run a very tight ship, they are good folks who have a passion for children that is brightly reflected throughout the school.
华顿是家族经营的机构，且管理严谨，他们是一群热爱儿童的人，这明显反映在整个学校中。
youdao
18. Mr. Hurd leaves behind a tight ship so juicing margins doesn't look like an option to create shareholder value from here. That means Mr.
赫德留下的是一个利润率已经没有太大上升空间的公司，因此提高利润率看起来不像是今后创造股东价值的一个可选方法。
youdao
19. I like to run a tight ship around here.
我在这儿想尽量管理得严格一点。
youdao
20. I like to run a tight ship around here.
我在这儿想尽量管理得严格一点。
youdao
tight ship
