aspic
推荐文章
n. 花色肉冻；调味肉汁；熏衣草；毒蛇
n.
花色肉冻；穗熏衣草；
英英释义
aspic[ 'æspik ]
n.savory jelly based on fish or meat stock used as a mold for meats or vegetables
双语例句
用作名词(n.)
Aspic used should refer to the product.
肉冻的使用应该参照其作品。
Dishes prepared hot but displayed cold should be glazed with aspic.
热菜冷展式的菜式应该是放在有肉冻表面的器皿上。
权威例句
AspicTOAST: online ASPIC+ implementation
The ASPIC+ framework for structured argumentation: a tutorial
ASPIC Deliverable D2.6: Final review and report on formal argumentation system
ASPIC: a web resource for alternative splicing prediction and transcript isoforms characterization
ASPIC: a novel method to predict the exon-intron structure of a gene that is optimally compatible to a set of transcript sequences
Sexual activity and plasma levels of sex steroids in the aspic viper Vipera aspis L. (Reptilia, Viperidae)
REPRODUCTION IN A TYPICAL CAPITAL BREEDER: COSTS, CURRENCIES, AND COMPLICATIONS IN THE ASPIC VIPER
Annual cycles in plasma testosterone and thyroxine in the male aspic viper Vipera aspis L., (Reptilia, Viperidae), in relation to th...
Vascular endothelial growth factor VEGF-like heparin-binding protein from the venom of Vipera aspis aspis (Aspic viper).
aspic
aspic: [18] Aspic was borrowed from French, where, like the archaic English asp which reputedly bit Cleopatra, it also means ‘snake’ (ultimately from Greek aspís). This has led to speculation that aspic the jelly was named from aspic the snake on the basis that the colours and patterns in which moulds of aspic were made in the 18th and 19th centuries resembled a snake’s coloration.There does not appear to be any watertight evidence for this rather far-fetched theory, and perhaps more plausible is some connection with French aspic ‘lavender, spikenard’, formerly used for flavouring aspic, or with Greek aspís ‘shield’ (source of aspidistra [19]), on the basis that the earliest aspic moulds were shield-shaped.
aspic (n.)
"savory meat jelly," 1789, from French aspic "jelly" (18c.), literally "asp," from Old French aspe (see asp) + ending from basilisc "basilisk" (the two creatures sometimes were confused with one another). The foodstuff said to be so called from its coldness (froid comme un aspic is said by Littré to be a proverbial phrase), or the colors in the gelatin, or the shape of the mold. It also was a French word for "lavendar spike" and might refer to this as a seasoning element.
1. Piège to orchestrate an orgy of gourmet delights, starting with lobster aspic and ending 20 dishes later with a hard-boiled egg and an edible chocolate candle.
大餐第一道菜是龙虾肉冻，在20道菜过后，以一个煮老了的鸡蛋和一个可食用的巧克力蜡烛结束。
gb.cri.cn
2. As Jessica Grose wrote in Slate, men seem “fixed in cultural aspic.”
如杰西卡在《岩石》中写的，男人似乎“男人似乎定死成了文化的肉冻”。
article.yeeyan.org
3. Plump goose liver soaks in Brandy and other liquor to get coated aspic.
以白兰地等烈酒，提炼上等鹅肝的鲜美滑顺口感。
http://dj.iciba.com
4. As Jessica Grose wrote in Slate, men seem “fixed in cultural aspic.”
正如杰西卡·格罗斯在《石板》杂志中写道，男人们似乎“被封存于僵硬文化中。”
article.yeeyan.org
5. All fresh assemblies should first be polished with aspic .
所有刚完成的作品应该上一层肉冻。
danci.911cha.com
6. The purple blue aspic , often is cannot separate with the romantic love.
紫蓝的薰衣草，往往与浪漫的爱情是分不开的。
danci.911cha.com
7. What exactly is aspic?
什么是花色肉冻？
www.engxue.com
8. If take off the alkaline agent in film of aspic glue clean face and exterior activator, rejoin a few protect nurturance to divide, make aspic gum model maintain face film.
如果把冻胶型清洁面膜中的碱剂及表面活性剂拿掉，再加入一些保养成分，就成为冻胶型的保养面膜了。
dictsearch.appspot.com
9. Use ice lukewarm store up, food did not freeze aspic, still maintain " fresh " condition, in the meantime, the bacterial breed of food putrefaction gets the inhibition of utmost again.
采用冰温贮藏，食品将冻未冻，仍然保持“鲜活”状态，同时，食品腐败变质的细菌繁殖又得到最大限度的抑制。
dictsearch.appspot.com
10. So research aspic bilges below strength effect the character getting power of picket radical is having very important sense.
所以探究冻胀力功能下的桩基的受力特性有着很重要的意义。
danci.911cha.com
11. I had a meltdown over my aspic and vowed to transform myself into a better human being.
因为肉冻的事，我崩溃过一次，然后发誓下次不这样了。
video.2u4u.com.cn
12. Microtherm stability is the ability fighting aspic when measuring coating to be used in microtherm.
低温稳定性是衡量涂料在低温使用时的抗冻能力。
chazidian.com
13. Talk about our view: Respect of 1 genetic breeding makes full use of the aspic essence hybridization of thoroughbred ox.
谈谈我们的看法：1遗传育种方面充分利用良种公牛的冻精配种。
danci.911cha.com
14. Assiette from the smoke oven – Salmon, scallop, eel, dill aspic.
烟熏类—三文鱼，鲜贝，鳗鱼，莳萝冻。
bbs.anjia.com
15. But after article emperor is dead, scene emperor accession, often cannot bear the sight of Deng Tongfei, copied his home, stopped his official, box up him, final aspic is hungry and dead.
但是文帝死后，景帝即位，对邓通非常看不惯，抄了他的家，罢了他的官，把他关起来，最后冻饿而死。
dictsearch.appspot.com
16. Air temperature falls, engage in profiteering I two to aspic clear heart few is about to rise, passional resembling was to be asleep like, how to call out also call out do not rise.
气温一降，倒把我俩给冻得清心寡欲起来，情欲像是睡着了似的，怎么唤也唤不起。
dictsearch.appspot.com
17. The results showed that the aspic powder gel has better performance than that of the agar-agar and the gelatin.
结果表明，以肉冻粉生产的凝胶比琼脂、明胶生产的凝胶有着更为优良的性能。
www.chemyq.com
18. An aspic is sort of a beef-flavored Jell-O mold.
肉冻就是牛肉味的吉露果子冻。
reginachan.blog126.fc2.com
19. A dish of boned, stuffed meat or fish that is poached and served cold coated with aspic.
是的，我想第一道菜点一个冷盘和一个现配的色拉。
www.hotdic.com
20. For them there might be roast goose, tongue in aspic, Chablis and Martell.
对他们来说可能有烤鹅，舌头在冻，白葡萄酒和马爹利。
blog.sina.com.cn
21. The aspic is one kind of strongly fragrant purple blue color floret.
薰衣草是一种馥郁的紫蓝色的小花。
blog.sina.com.cn
22. Northerner answers: "North is cold rise, piddle should take a club, scatter freeze, follow along with aspic knock, otherwise person and wall want aspic to be in one place."
北方人答道：“北方冷起来，撒尿要带棒棒，一撒就冻，随冻随敲，不然人与墙要冻在一处。
chazidian.com
23. Northerner answers: "North is cold rise, piddle should take a club, scatter freeze, follow along with aspic knock, otherwise person and wall want aspic to be in one place."
北方人答道：“北方冷起来，撒尿要带棒棒，一撒就冻，随冻随敲，不然人与墙要冻在一处。
chazidian.com
24. boned poultry stuffed then cooked and covered with aspic; served cold.
去骨的家禽肉扎紧，然后煮熟，用肉冻覆盖；作冷食吃。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考
25. An aspic containing whipped cream.
加有掼打奶油的肉冻
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考
26. Allowed the aspic to set.
形成肉冻
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考
27. "aspic: a clear jelly typically made of stock and gelatin and used as a glaze or garnish or to make a mold of meat, fish, or vegetables."
花色肉冻: 尤指由肉汁和胶汁做的清的肉冻,可撒上糖粉或装饰物或做成肉类,鱼或蔬菜的形状。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例
28. Savory Pork Aspic
镇江肴肉
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]
29. Cold chicken in aspic
冷鸡冻
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]
30. cold pork | meat in aspic
冻肉
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]
31. Joint of pork in aspic with green beans
凉冻绿豆肘
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]
32. chicken in aspic
鸡肉冻子.
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]
33. A dish of boned, stuffed meat or fish that is poached and served cold coated with aspic.
冻肉卷一盘将剔骨肉或去刺的鱼浇上肉冻烹饪而成的凉菜
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考
aspic
