take leave
释义
向…告别，告辞；
英英释义
take leave
v.go away or leave
同义词：departquit
双语例句
He has taken leave of me.
他向我告别。
Let's take leave of the topic and turn to another.
这个问题就说到这里吧，现在来谈谈另一个话题。
权威例句
Take leavePhysicians who do not take sick leave: hazardous heroes?
Decision-induced focusing in social dilemmas: give-some, keep-some, take-some, and leave-some dilemmas.
The take-it-or-leave-it option allows small penalties to overcome social dilemmas
Sequences of take-it-or-leave-it offers: near-optimal auctions without full valuation revelation
Learning to take leave in social conversations: A diary study
Nups Take Leave of the Nuclear Envelope to Regulate Transcription
Do Junior Doctors Take Sick Leave?
Perceptions of Mothers and Fathers Who Take Temporary Work Leave
A technique to take leave into account in shift-rota design.
1. Many workers opted to leave their jobs rather than take a pay cut.
许多工人宁肯下岗也不接受减薪。
《牛津词典》
2. Take some pictures of the thing you want to sell, upload the pictures online with a brief description of it and leave your connecting number.
给你想卖的东西拍些照片，把照片上传到网上，附上对它的简要描述，留下你的联系号码。
youdao
3. Take some pictures of the thing you want to sell, upload the pictures online with a brief description of it and leave your connecting number.
给你想卖的东西拍些照片，把照片上传到网上，附上对它的简要描述，留下你的联系号码。
youdao
4. As they got to like me, they wanted to take me along, but I could not leave.
当他们开始喜欢我时，他们想带我一起去，但我不能离开。
youdao
5. We are due to leave Folkestone in about five minutes and a journey to Boulogne will take approximately two hours.
我们预计将在五分钟内离开福克斯通，前往布洛涅大约需要两个小时。
youdao
6. I take as many raisins as will fit in and I leave. Right? I hope almost every one of you could figure out that was the right strategy.
我能装多少葡萄干就装多少，然后离开。对吧？我希望你们每个人都能明白这是最优策略。
youdao
7. Why don't you take a few days' leave?
你为什么不休几天假？
《柯林斯英汉双解大词典》
8. Sarah hoped he'd take the hint and leave her alone.
萨拉希望他能明白她的意思，不来打扰她。
《牛津词典》
9. They leave it to the system to try and take care of the problem.
他们把问题留给体制去设法解决。
《柯林斯英汉双解大词典》
10. Dancing? I can take it or leave it.
跳舞？我跳不跳都行。
《牛津词典》
11. "You can go and leave her here. I will ring for you when I want you to take her away," said Mr. Craven.
“她留下，你可以走了。需要你把她领走时，我会按铃叫你。”克雷文先生说。
youdao
12. Some teenagers never take entrance exams seriously; they simply leave what, to a large extent, could be the most important event in their life almost entirely up to luck.
一些青少年从来不拿高考当回事儿；他们把这件可能很大程度上是人生中最重要的事情几乎完全交给运气。
youdao
13. If you want to remember to take a medication with lunch, put the pill bottle on the kitchen table—don't leave it in the medicine chest and write yourself a note that you keep in a pocket.
如果你想在午餐时记得吃药，把药瓶放在厨房的桌子上——不要把它放在药箱里，并给自己写一张纸条，放在口袋里。
youdao
14. "I'm going to leave it to those who are in mathematics to work out the ways to make their subject interesting and exciting so students want to take it," Hacker says.
“我打算把它留给那些研究数学的人，让他们想办法使自己的学科变得有趣和令人兴奋，这样学生们就会想学它。”哈克说。
youdao
15. Now, none of us want to be in the situation where we can't get into our own home, but do take time to think where the best and safest place is to leave your spare keys.
现在，我们谁也不想陷入进不了自己家门的境地，但请务必花点时间想一想，把备用钥匙放在哪里才是最好、最安全的地方。
youdao
16. Miss Smith has asked for a sick leave, and I have to take over her work for a couple of days.
史密斯小姐请了病假，我得接替几天她的工作。
youdao
17. Gomez said the idea was very simple, "Take what you need and leave what you can."
戈麦斯说这主意很简单：“拿走你需要的，留下你能留下的。”
youdao
18. They don't have to take it seriously and they can try to find a good time to leave.
他们不需要当真，可以试着找一个合适的时间离开。
youdao
19. To arrive in time to open his tiny store at 8:30, he need to leave our apartment at 6. After all, he had to take a bus and then the subway.
为了能在八点半准时开他的小店，他需要在6点离开公寓。毕竟，他得先坐公共汽车，然后再乘地铁。
youdao
20. I thought he was saying that it was time for him to leave the house, but in fact he told me that I should take on a bigger role in the family from then on.
我猜他在说他是时候离开家了，但实际上他告诉我，从那以后我应该在家里承担更重要的角色了。
youdao
21. Take it or leave it.
你要就要，不要就拉倒。
《新英汉大辞典》
22. Take care not to leave anything behind.
当心别丢下东西。
《新英汉大辞典》
23. So having escorted them to the door of the inner sanctuary I take leave of my readers.
就这样，我把我的读者陪到内殿的门前，请允许我在此向他们告别。
youdao
24. Companies have come to expect employees to take leave irrespective of gender, and not to penalize fathers at promotion time.
企业已经预计到员工们不分性别都会休产假，并且在晋升期不会对于当上了父亲的员工施以惩罚措施。
youdao
25. Under the scheme, parents would not usually be able to take leave simultaneously.
根据这项计划，父母通常不能同时休假。
youdao
26. When a disciple came to take leave of the Master so that he could return to his family and business, he asked for something to carry away with him.
一名弟子想回家做生意，所以他来向大师辞行。他要求能带走一样什么东西。
youdao
27. Don't move the take. Leave it in place.
不要移动桌子，把它留在原来的地方。
youdao
28. If you don't want to say goodbye, choose the life together, but afraid of do not need to take leave after the loss of partial face disappointments in life together.
如果不想道别，该选择共同生活，却怕不需再忍受离别的失落以后，偏要面对共同生活中种种失望。
youdao
29. When leave here, take away I must take and I can take, Leave behind I can leave and I can't take . so that, no recall, no regret, no any reason of return.
离开的时候带走我应该带走的和可以带走的，留下我可以留下的和带不走的，这样，没有回忆，没有遗憾，没有回头的借口。
youdao
30. When leave here, take away I must take and I can take, Leave behind I can leave and I can't take . so that, no recall, no regret, no any reason of return.
离开的时候带走我应该带走的和可以带走的，留下我可以留下的和带不走的，这样，没有回忆，没有遗憾，没有回头的借口。
youdao
take leave
