leak
推荐文章
n. 泄漏；漏洞，裂缝
vt. 使渗漏，泄露
vi. 漏，渗；泄漏出去
n. (Leak)人名；(英)利克；(东南亚国家华语)力
vi.
漏出；透露；（指消息，秘密等）泄密；漏电，漏水
vt.
使泄露；擅自公开；
n.
泄漏，漏洞；裂缝；漏出物；（俚语）撒尿
变形
复数：leaks过去式：leaked过去分词：leaked现在分词：leaking第三人称单数：leaks
双语释义
v.(动词)vi. & vt. 漏 pass out or in through a leak
vt. 使泄露 (of news, secrets, etc.) to cause to become known by chance or with authority
n.(名词)[C]漏洞,裂缝 a small accidental hole or crack through which sth flows in or out
[C]漏出物;漏出量 an escape of liquid, gas, etc., through such a hole
[C]走漏,泄露 an accidental or intentional spreading of news, facts, etc.
[S]〈俚〉排尿 act of urination
英英释义
leak[ li:k ]
n.
an accidental hole that allows something (fluid or light etc.) to enter or escape
"one of the tires developed a leak"
soft watery rot in fruits and vegetables caused by fungi
a euphemism for urination
"he had to take a leak"
同义词：wettingmaking waterpassing water
the unwanted discharge of a fluid from some container
"he had to clean up the leak"
同义词：escapeleakageoutflow
unauthorized (especially deliberate) disclosure of confidential information
同义词：news leak
v.
tell anonymously
"The news were leaked to the paper"
be leaked
"The news leaked out despite his secrecy"
同义词：leak out
enter or escape as through a hole or crack or fissure
"Water leaked out of the can into the backpack"; "Gas leaked into the basement"
have an opening that allows light or substances to enter or go out
"The container leaked gasoline"; "the roof leaks badly"
词汇搭配
用作动词 (v.)
～+名词
leak gas漏气
leak light漏光
leak oil漏油
leak water漏水
leak news泄露消息
leak a secret泄密
～+副词
leak badly漏得厉害
leak slowly慢慢地漏掉
leak steadily逐渐地消失
leak away漏出,逐渐消失
leak in漏进
leak out泄露出去
～+介词
leak from从…中漏出
leak into渗进…
leak into the basement漏到地下室
leak out of从…漏出
leak out of the tank从油箱中渗漏出来
leak through渗透
leak to向…泄露…
leak the news to the press把消息透露给新闻界
用作名词 (n.)
动词+～
cause〔find, repair, stop〕 a leak造成〔找到,修补,堵塞〕漏洞
have〔take〕 a leak小便,撒尿
形容词+～
bad〔small〕 leak大〔小〕漏洞
some leaks一些漏洞
名词+～
gas leak煤气泄漏
～+介词
leak in the bag of flour面粉袋上的洞
词组短语
leak detection检漏；密闭性检查
leak out泄漏；漏出
gas leak漏气，气体泄露；漏火
oil leak漏油
air leak漏气；空气渗漏；空气泄漏
leak detector检漏器
leak test泄漏试验；漏气检查；密封性检验
heat leak热漏失，热泄漏
leak rate漏失率；渗漏率；泄漏率；漏气率
leak off漏泄
leak hunting检漏，寻漏
leak testing测漏试验，检漏试验
leak tightness密封性；渗漏紧度
同近义词辨析
drip, leak这组词都有“滴，漏”的意思，其区别是：
drip侧重以点滴形式下落，也指漏出或溢出。
leak侧重液体或气体等从容器漏出，或泄漏了消息。
双语例句
用作动词(v.)
Water had started to leak into the cellar.
水已开始渗入地下室。
The kitchen roof is apt to leak when it rains.
厨房的屋顶下雨时容易漏雨。
The details were supposed to be secret but somehow leaked out.
这些细节原属秘密，可是不知怎么给泄露出去了。
用作名词(n.)
There is a leak in the roof.
屋顶有一个漏洞。
Water poured in through a leak in the ship's hull.
水从船体上的漏洞中涌进来。
Jackson said he did not believe the leaks came from his office.
杰克逊说他不相信消息是从他的办公室里泄露出去的。
权威例句
Tight Junction Pore and Leak Pathways: A Dynamic DuoPotassium leak channels and the KCNK family of two-P-domain subunits
Molecular background of leak K+ currents: two-pore domain potassium channels.
Unimpeded permeation of water through helium-leak-tight graphene-based membranes
Presenilins form ER Ca2+ leak channels, a function disrupted by familial Alzheimer's disease-linked mutations
Excess Circulating Angiopoietin-2 May Contribute to Pulmonary Vascular Leak in Sepsis in Humans
Systematic review of the definition and measurement of anastomotic leak after gastrointestinal surgery
An in vivo comparison of the potential for extravertebral cement leak after vertebroplasty and kyphoplasty.
Familial Alzheimer disease–linked mutations specifically disrupt Ca2+ leak function of presenilin 1
Proapoptotic BAX and BAK regulate the type 1 inositol trisphosphate receptor and calcium leak from the endoplasmic reticulum.
leak
leak: [15] The ultimate source of leak is probably a prehistoric Germanic *lek-, which denoted ‘deficiency’ (a variant *lak- gave English lack). It is not clear how this reached English; it could have been via Old Norse leka, or through Middle Dutch lēken.=> lack
leak (v.)
"to let water in or out" [Johnson], late 14c., from Middle Dutch leken "to drip, to leak," or from Old Norse leka, both of them related to Old English leccan "to moisten" (which did not survive into Middle English), all from Proto-Germanic *lek- "deficiency" (cognates: Old High German lecchen "to become dry," German lechzen "to be parched with thirst"), from PIE root *leg- "to dribble, trickle." The figurative meaning "come to be known in spite of efforts at concealment" dates from at least 1832; transitive sense first recorded 1859. Related: Leaked; leaking.
leak (n.)
late 15c., from leak (v.) or Old Norse cognate leki. Sense of "revelation of secret information" is from 1950. Meaning "act of urination" is attested from 1934 ("Tropic of Cancer"); but the verb meaning "to piss" is from 1590s: "Why, you will allow vs ne're a Iourden, and then we leake in your Chimney." ["I Hen. IV," II.i.22]
1. In my experience they leak less than the others.
在我的经验中，他们泄漏比别人少。
qudou.yangmaoshan.org
2. If you see it curling towards a window or door, you have a leak.
如果你看到它蜷曲走向的一个窗口或门，你有泄漏。
danci.911cha.org
3. Be careful not to have this information leak out .
小心别让这个消息泄漏出去。
tr.bab.la
4. Once the toxin perforates the host membrane, ions begin to leak out of the cell.
一旦毒素穿孔于宿主细胞膜，离子便开始从细胞中泄漏出去。
www.dxy.cn
5. Such a situation is either a sign of a memory leak or of running an application on an application server with too few resources.
这种情况既可以是内存泄漏的一种标志，也可能表示正在一个资源过少的应用服务器上运行应用程序。
www.ibm.com
6. Well, if you forget where the memory is that you asked for, well, in fact, that is how you make a memory leak.
嗯，如果你忘了你申请的内存在哪里，呃，实际上，这就是造成内存泄露的原因。
v.163.com
7. Shielded from the buffeting of the solar wind, ions quietly leak out of the atmosphere.
在那里没有来自于太阳风的冲击，离子则安静地泄漏出大气层。
www.ecocn.org
8. Although these pictures were already revealed in an earlier leak of Coro Coro scans, they give you a better impression of what the game will look like.
虽然这些照片已经在早些时候泄漏的科罗科罗扫描显示，他们给你一个更好的印象将是什么样子的游戏。
www.pokemonvg.com
9. It mimics a memory leak by randomly placing some of these arrays (~20% of them) into a list.
它通过随机将这些数组的一部分（大约 20%）放入一个列表来模拟内存泄漏。
www.ibm.com
10. He hopes the growing oil leak in the gulf is not the end of his business.
他希望越来越多的原油泄漏在海湾是不是他的生意结束。
bbs.5i5i.cn
11. This was no ordinary leak.
这不是普通的漏水。
article.yeeyan.org
12. Yes, I can stop leak.
是的，我船可以止漏。
blog.sina.com.cn
13. And that could be pipe breaks maybe in the secondary system, maybe a steam generator tube leak and so forth.
那可能是管道泄漏,可能是在次级系统中，可能一个蒸汽发生器的管道裂开了等等。
open.163.com
14. But if you find these flaws you then, the solution is grind it out and weld overlay, take different weld and weld overlay so that you can avoid the leak that may occur.
但是，如果你找到这些裂痕，解决方法就是将它磨碎焊接覆盖物，将不同的焊接，焊接上覆盖层，所以,你就能够避免可能发生的泄露。
open.163.com
15. Valve Advantages: The replacement of elastomeric packings by metal diaphragms gives this valve superior leak integrity at the top works of the valve and stem.
阀门的优点：用金属横膈膜代替人造橡胶衬垫在阀门和阀杆的顶部机件处给予了这种阀门出众的泄漏完整性。
www.leinuogas.com
16. Other oddities leak out from the books and the memoirs.
还有一些奇闻逸事从书本和回忆录中泄露出来。
blog.sina.com.cn
17. Below is a typical screen shot of a managed leak.
下面是一个典型的管理泄漏的屏幕快照。
danci.911cha.org
18. Objective: To solve the problem of the harm of microwave leak when doing microwave circumfluence experiment and carry out the automation in far distance.
目的：为解决采用微波加热回流进行实验时微波泄漏对人体危害的问题，并实现远距离自动操作。
dict.cnki.net
19. In Listing 8 you avoid the closure itself by adding another function, thereby preventing the leak.
清单8则通过添加另一个函数来避免闭包本身，进而阻止了泄漏。
www.ibm.com
20. And because most users are still reluctant to publish because of privacy considerations which have information, we do abide by confidentiality agreements not to leak!
而由于仍有大部分使用者出于隐私的考虑不愿刊出个有资料，我们绝对遵守保密协定，不予泄漏！
cjjkw.net
21. It argued that the Act properly applied to the leak of confidential police information.
有人主张说这个条例可完全地应用于泄露的机密的警察信息。
xiaozu.renren.com
22. A new pointer analysis method is put forward which detects memory leak faults of software by analyzing static relationship of pointer mapping.
提出了一种新的指针分析方法，通过静态分析程序中指针的映射关系来检测内存泄漏故障；
dict.cnki.net
23. The leak was caused by an explosion that killed six people and wounded 70 others so it is not like they didn’t know about it.
苯的泄露是由于一场爆炸引起的，爆炸还导致了六人死亡，70多人受伤，所以说，他们不知道是不可能的。
article.yeeyan.org
24. The leak was caused by an explosion that killed six people and wounded 70 others so it is not like they didn’t know about it.
苯的泄露是由于一场爆炸引起的，爆炸还导致了六人死亡，70多人受伤，所以说，他们不知道是不可能的。
article.yeeyan.org
25. The leak of information was officially inspired.
这一情报的泄漏是官方授意的。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
26. I smell gas ; there must be a leak somewhere.
我闻到了煤气味，一定是什么地方漏气了。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
27. As a temporary shift, he covered up the leak with a plastic bag.
作为权宜之计, 他用塑料袋把漏洞给包上了.
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
28. Could you come round and mend a leak in my hot water tank?
你能不能到我们家修补一下热水箱上的洞？
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
29. A small leak will sink a great ship.
一个小漏洞可能弄沉一艘大轮船。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
30. Air should leak into an atomic reactor and then leak out again.
空气渗进了原子反应堆，然后又渗出来。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
31. A leak would have become a blowtorch.
只要漏一点，就会成为喷枪。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
32. Leak Det Pmp Sol Ckt
leak Det Pmp Sol Ckt（破漏检测泵电磁螺线管Ckt）
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考
33. We stopped the leak in the gas pipe by means of lead.
我们用铅堵塞了煤气管上的漏洞。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
34. It was treated as a major security leak.
它被列为重大安全事故。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
leak
