spilt milk
推荐文章
释义
不可挽回的损失，无法弥补的错误；
英英释义
Spilt Milk
Spilt Milk (original title in Portuguese: Leite Derramado) is a novel written by Chico Buarque.
以上来源于:Wikipedia
双语例句
It's no use crying over spilt milk.
事已如此，后悔也没有用了。
The spilt milk made a terrible mess on the carpet.
牛奶洒在地毯上弄得一塌糊涂。
You've broken it now; it's no use crying over spilt milk!
你现在既已把它损坏了，後悔是没有用的！
It is no use crying over the spilt milk.
事已至此，徒悲无益。
权威例句
Spilt milkSpilt milk
Spilt Milk
Who hears you, when you speak about rape? | Spilt Milk
The use of crying over spilled milk: A note on the rationality and functionality of regret.
Crying over Spilt Milk: A Critical Assessment of the Ecological Modernisation of New Zealand’s Dairy Industry
When to Cry Over Spilled Milk: Young Children's Use of Category Information to Guide Inferences About Ambiguous Behavior
Spilt milk: Parmalat and Sarbanes–Oxley internal controls reporting
Do Cry Over Spilt Milk: Possibly You can CHANge the Past
Enhancing Efficiency or Crying over Spilled Milk: The Benefits of Reform
Do Cry Over Spilt Milk
Spilt milk: an inter-sectoral partnership that failed to advance milk security for low-income lone mothers in Nova Scotia, Canada.
"It's no use crying over spilt milk!": innovation paths in the dairy sector
1. As the saying goes — it's no use crying over spilt milk.
常言道：覆水难收，后悔也于事无补。
《牛津词典》
2. Now it's done, regrets are of no avail.; It's no use crying over spilt milk.
事已如此，后悔也是枉然。
《新英汉大辞典》
3. Turn off the gas when the milk boils. Otherwise it will be spilt.
牛奶煮沸后就关上煤气，不然牛奶就会溢出来。
youdao
4. But rather than sitting there crying over spilt milk, begin to speak out positive options and solutions.
与其为倾倒的牛奶哭泣，不如开始说出那些积极的选择和方法。
youdao
5. The spilt milk made a terrible mess on the floor.
牛奶洒在地板上弄得一塌糊涂。
youdao
6. I don't cry over spilt milk, you know?
不要为溢出的牛奶哭泣（后悔无用），不是么？
youdao
7. The spilt milk and scattered books made a terrible mess on the floor.
洒了的牛奶和散乱的书弄得地板一塌糊涂。
youdao
8. He wiped up the spilt milk on the wooden floor.
他揩掉了泼在地板上的牛奶。
youdao
9. She wiped up the spilt milk on the wooden floor.
她揩掉了泼在地板上的牛奶。
youdao
10. The spilt milk made a terrible mess on the carpet.
洒出的牛奶把地毯高得一塌糊涂。
youdao
11. Try to find some remedies. It's no use crying over spilt milk.
牛奶倒了，哭也于事无补。该成语用作去安慰人不要作无益的懊悔。例。
youdao
12. It is no use crying over spilt milk.
打翻牛奶，哭也没用；覆水难收。
youdao
13. The spilt milk made a terrible mess on the carpet.
牛奶洒在地毯上弄得一塌糊涂。
youdao
14. There is no use crying over spilt milk.
牛奶撒了，哭也没有用。
youdao
15. After all, it's no use crying over spilt milk.
毕竟，倒掉的牛奶光是哭没有用。
youdao
16. Don't cry over spilt milk. Unless you can cry milk.
不要为倒掉的牛奶哭泣，除非你能哭出牛奶。
youdao
17. It's no use crying over spilt milk.
牛奶泼出了，哭也没有用。
youdao
18. You've broken the vase now! There's no use crying over spilt milk. We will buy a new one.
你现在已经打碎花瓶了！说什么都于事无补了。我们得买个新的了。
youdao
19. It is no use crying over spilt milk.
牛奶已洒，哭也白搭。
youdao
20. She sopped up the spilt milk with a cloth.
她用一块布抹去溢出的牛奶。
youdao
21. The precious painting was ruined by spilt milk.
洒出来的牛奶破坏了那幅贵重的画。
youdao
22. It is no use crying over spilt milk.
牛奶已泼，哭也无用。
youdao
23. Well, it's too late now. It's no use crying over spilt milk.
现在已经太迟了。为洒掉的牛奶而哭泣是没有用的。
youdao
24. It is no use crying best spilt milk.
牛奶洒了，哭也无益。(世上没有后悔药)。
youdao
25. Sarah regrets rejecting the offer from that company in London. But she tells herself not to cry over spilt milk.
莎拉后悔当时拒绝了伦敦那家公司的录用机会。但她告诉自己事已至此，后悔也来不及了。
youdao
26. It is no use crying over spilt milk. We have missed a lot of precious things in our life without knowing to cherish them.
为已经发生的坏事后悔是没有用的。我们因为不知道珍惜已经错过许多最宝贵的东西。
youdao
27. There is no use crying over the spilt milk.
事情已经这样了，哭也没有用。
youdao
28. There is no use crying over the spilt milk.
事情已经这样了，哭也没有用。
youdao
spilt milk
