no wonder that
释义
怪道；
双语例句
It is no wonder that he should have succeeded.
他成功了是不足为奇的。
What is certain is that they are commonplace.
能确定的是这些私刑都已不足为奇。
No wonder you can't sleep when you eat so much.
你吃这么多难怪睡不着。
It is no wonder that he didn't want to go.
难怪他不愿去。
权威例句
Why Johnny Won't Read: Schools Often Dismiss What Boys Like. No Wonder They're Not Wild about Reading.It is no wonder that Cameron insisted on a 3-line whip: the alternatives proposed by the eurosceptics are unconvincing, unrealistic ...
Mo'Nique charms the world: with two hit reality TV shows, a raucous comedy tour and a budding film career, it's no wonder that Mo'Ni...
It's no wonder that we sniff at awards
Splendid illusions: Avi Swed has pretty much spent his whole life around diamonds. So it's no wonder that he would come up with a da...
What to expect throughout the franchise process: with more than 1,500 companies offering franchises, it's no wonder that the process...
America: With the Protests Limited to Hollywood Bigmouths Such as Barbra Streisand and Sean Penn, No Wonder That the Latest Poll Sho...
[No wonder that today's medicine is so expensive!]
A World of (No) Wonder, or No Wonder-wounded Hearers Here: Toward a Theory on the Vanishing Mediation of “No Wonder” in Shakespear...
No wonder (that I love you).
1. No wonder that most of them are black.
难怪他们大部分都是黑人。
youdao
2. No wonder that people who stroll around exhibitions are filled with nostalgia; the evidence in museums indicates that life was so much better in the past.
难怪逛展览的人都充满了怀旧之情；博物馆里的这些证据表明过去的生活要好得多。
youdao
3. Treatments for chronic conditions can easily top $2,000 a month—no wonder that one in four Americans can't afford to fill their prescriptions.
慢性疾病的治疗费用可以轻易地达到每月2000美元——难怪四分之一的美国人付不起他们的医药费。
youdao
4. With little or no previous experience, it is no wonder that you start to fumble.
由于几乎没有或根本没有相关的经验，难怪你开始做时会笨手笨脚。
youdao
5. It's no wonder that a group of French cooks want the baguette to become a form of intangible cultural heritage listed by UNESCO.
难怪一群法国厨师希望长棍面包被列入联合国教科文组织的非物质文化遗产名录。
youdao
6. It's no wonder that new applications for the Internet of Things are moving ahead fast when almost every new device we buy has a plug on the end of it or a wireless connection to the internet.
当我们购买的几乎每一款新设备的末端都有一个插头或与无线网络连接时，物联网的新应用程序快速发展就不足为奇了。
youdao
7. It should be no wonder that you have not mastered the understanding of them all. No one ever will.
难怪大家没有全部掌握并理解这些知识，因为根本就没人能做得到嘛！
youdao
8. Given these findings, it is perhaps no wonder that the job market is still so poor.
考虑到这些发现，就业市场仍旧如此不景气也许就不那么奇怪了。
youdao
9. No wonder that all the big carmakers are fighting like rats in a sack to win the largest piece of the action.
怪不得所有大的汽车制造商为了在这一回合中赢得一杯羹，打得像麻袋中的老鼠一样。
youdao
10. Just like some Europeans celebrate Spring Festival nowadays, it's no wonder that Chinese celebrate Christmas.
就像现在一些欧洲人庆祝春节一样，中国人庆祝圣诞节也不足为奇。
youdao
11. With all the fear and anxiety that comes with increasing Numbers of layoffs, it's no wonder that many people worry about their jobs.
与越来越多的裁员人数随之而来的是害怕与焦虑无庸置疑，许多人都会担心他们的工作。
youdao
12. No wonder that “just about every phone company in the world” has come to visit PCCW, says Alexander Arena, the firm's finance chief.
公司的财务总管亚历山大说道：一点也不奇怪“世界上所有的电话公司”都要来参观电讯盈科。
youdao
13. No wonder that the big firms’ earnings are still growing nicely.
因此大公司的仍然收入不菲也不足为奇。
youdao
14. No wonder that 70% of Japanese women stop work when their first child arrives.
怪不得70%的日本妇女在迎来第一个孩子的同时也停止了工作。
youdao
15. It was no wonder that Melchior's son, Christophe, should be a musician.
毫不足怪，曼希沃的儿子克利斯朵夫也应该是个音乐家。
youdao
16. But we must face facts: it's no wonder that single people are miserable.
但是，我们必须面对事实：也难怪单身的人可怜。
youdao
17. It's no wonder that, in trying to do all this, many innovators (and companies) get twisted up in knots.
难怪许多创新者(和公司)为了做到这一切而出现扭曲的情况。
youdao
18. No wonder that the scientific community became suddenly interested in the finding of the Danish researchers.
怪不得科学界突然会感兴趣去寻找那个丹麦的研究员。
youdao
19. It's no wonder that quality sleep is sometimes elusive.
因此怪不得高质量的睡眠有时候很难以理解的。
youdao
20. It is no wonder that such schools are the rule in Germany and Russia.
难怪这样的学校在德国和俄国居统治地位。
youdao
21. No wonder that even before the Fukushima nuclear crisis, its stunning scenery was not on most foreign tourist itineraries.
所以，即便是在辅导核危机之前，有着迷人风景的它并非外国旅途行程最青睐之地，这似乎不足为奇。
youdao
22. So it was no wonder that Strippy was so high-strung, lacking freedom and exercise.
失去自由又缺乏锻炼，难怪条纹每天都高度紧张。
youdao
23. In other words, it is no wonder that a high-performance network application is anything but trivial to write.
换言之，编写高性能网络协议的应用程序一点儿也不复杂。
youdao
24. No wonder that many people decided to try fire insurance after that.
难怪很多人在其后决定试买火灾险。
youdao
25. No wonder that many people decided to try fire insurance after that.
难怪很多人在其后决定试买火灾险。
youdao
no wonder that
