out of mind
释义
发狂，疯狂；心不在焉；开小差；
双语例句
The end is still unhappy. Out of sight, out of mind, I say.
结局仍然很不美满，我说眼不见心不烦。
Out of sight, out of mind.
眼不见，心不烦。
权威例句
OUT OF MINDOUT OF MIND
OUT OF MIND
Prefrontal regions involved in keeping information in and out of mind.
Keeping pain out of mind: the role of the dorsolateral prefrontal cortex in pain modulation
Out of mind but back in sight: Stereotypes on the rebound.
In Sight, out of Mind: When Object Representations Fail
Out of Sight but Not Out of Mind: Managing Invisible Social Identities in the Workplace.
Out of sight, out of mind: the impacts of root‐feeding insects in natural and managed systems
Out of sight, not out of mind: strategies for handling missing data.
Is Out of Sight, Out of Mind? An Empirical Study of Social Loafing in Technology-Supported Groups
Out of sight or out of mind? Another look at deception in autism.
Out of Sight, Out of Mind? Using GIS to Incorporate Visibility in Hedonic Property Value Models
1. She was out of her mind with grief.
她悲痛得精神失常了。
《牛津词典》
2. What are you doing? Are you out of your mind?
你在干什么？你疯了吗？
《柯林斯英汉双解大词典》
3. You're lending them money? You must be out of your tiny mind!
你要把钱借给他们？你真是疯到家了。
《牛津词典》
4. Sorry—your name has gone right out of my mind.
对不起—我完全想不起你的名字了。
《牛津词典》
5. That was one of the most depressing experiences of my life. I was bored out of my mind after five minutes.
那是我一生中最沮丧的经历之一。5分钟后我就觉得无聊透顶了。
《柯林斯英汉双解大词典》
6. I just can't get her out of my mind.
我就是忘不掉她。
《牛津词典》
7. I was out of my mind with fear. I didn't know what to do.
我害怕极了。我不知道该怎么办。
《柯林斯英汉双解大词典》
8. Later Jenny said, "I must have been out of my mind."
后来珍妮说：“我一定是疯了。”
youdao
9. Besides helping you feel close and connected to people you care about, it turns out that hugs can bring a host of health benefits to your body and mind.
事实证明，拥抱除了帮助你提升与你关心的人之间的亲密感外，还会给你的身心健康带来很多益处。
youdao
10. The whole assemblage was on its feet now, and well-nigh out of its mind with uneasiness, apprehension, and consuming excitement.
大家现在都站了起来，由于不安、焦急和极度兴奋，几乎都失去了理智。
youdao
11. So in order to get the best out of any multicultural team, leaders should keep the following tips in mind．
为了获得最佳的多元文化团队,领导人应将以下的建议牢记于心。
youdao
12. He designed a cuff that allows the medical professionals to get the blood while keeping that business out of sight and out of mind.
他设计了一种袖口，可以让医务人员在采血的同时，避免让人看到和想到。
youdao
13. The doctors thought he will go out of his mind and die.
医生们以为他会精神失常然后死去。
youdao
14. Everything was so nice that her pleasure began to crowd her anger out of her mind.
每一样都那么漂亮，她的喜悦开始把她的愤怒从脑海中驱散。
youdao
15. Finally, the hippo made up his mind that he would come out of the river, climb the tree and start singing.
最后，河马下定决心，他要从河里出来，爬上树开始唱歌。
youdao
16. He made up his mind to develop the tea industry in order to help the local people get out of poverty.
于是他决心发展茶业，以帮助当地人民摆脱贫困。
youdao
17. She tried to drive the evil thoughts out of her mind.
她试图驱除心中的恶念。
《新英汉大辞典》
18. If so, will future promotions be sacrificed if you are "out of sight and out of mind" while you work from home?
如果是的话，那么，当你在家里工作“眼不见心不烦”的时候，你是否愿意牺牲未来可能的升职机会？
youdao
19. If you don't see them, they will soon be out of sight... and out of mind.
如果你无法看到它们，那么它们马上就会消失在视野之外…头脑之外。
youdao
20. "Out of sight, out of mind" is the directing principle here.
“眼不见心不烦”是这里的直接的原则。
youdao
21. As for your fear that you'll be "out of sight, out of mind" at headquarters, Raines says you needn't worry too much: "Before the Internet, people sent overseas were isolated."
如果你担心在外派工作期间被总部“遗忘”，雷恩斯告诉你，你不需要太过于担忧：“在互联网出现之前，被派往海外的人确实会被孤立。”
youdao
22. Man: her goodness comes out of mind at that specific moment. I lower my head and kiss her, tell her I will always miss her and come back early to kiss her hair.
男人：那一刻，心中忽然想起她的很多很多的好，我低下头轻轻的吻了她，告诉眼前的可人我一定会想她，会早日归来亲吻她的秀发。
youdao
23. The system wastes money because it doesn't solve the problem, it just moves it out of sight and out of mind.
这个系统是浪费资金因为它根本不解决问题。只不过是眼不见心不烦。
youdao
24. But friends of mine, who took similar assignments and later regretted doing so, warn me that I'd be "out of sight, out of mind" back at headquarters and that this would ultimately trip up my career.
但是，我的朋友们曾经接受过类似的委派，最后他们都后悔了。他们警告我，如果我接受了，会被总部“遗忘”，最终导致我在职场上失败。
youdao
25. Problems, once they are out of sight are out of mind.
问题一旦眼不见了，心也就不烦了。
youdao
26. The old flags and anthems were banned under Tito, but out of sight did not mean out of mind.
旧王国的的国旗和国歌在铁托统治时期被禁止使用，但是眼不见不一定心为净（out of sightdidnotmeanout of mind）。
youdao
27. If you carry a mobile phone, write E-mail or post entries on MySpace, being out of sight does not mean being out of mind.
如果你携有移动电话，你可以发电子邮件，或者在MySpace上写点什么——在视线之外并不意味着在思想之外。
youdao
28. Nearly two million of America's elderly are warehoused in nursing homes, out of sight and, to some extent, out of mind.
美国有将近2000万老人生活在养老院里，远离了公众的视线，在一定程度上也远离了我们的思绪。
youdao
29. Locals' concern is that out-of-sight oil will be out-of-mind oil for BP and the Coast Guard.
当地人担心看不到的油污会变成令BP和海岸警卫队束手无策的麻烦。
youdao
30. Out of sight, out of mind.
眼不见，心不烦。物远心离。
youdao
out of mind
