samovar
推荐文章



n. 俄国式茶饮;茶壶
n. (Samovar)人名;(塞)萨莫瓦尔
n.
俄国的一种茶壶;
变形
复数:samovars
英英释义
samovar[ ,sæməu'vɑ: ]
n.a metal urn with a spigot at the base; used in Russia to boil water for tea
双语例句
用作名词(n.)
He bought the samovar as is from an antique dealer.
他原封不动地从古董商那里买到这套俄国式茶具。
After searching and seeking and hunting the Russian Samovar can now be yours!
在经过了搜寻、寻觅与寻找,苏联式茶壶现在属于你的了!
权威例句
Communication between cultures /-5th edApproaching intercultural communication
An introduction to intercultural communication
Cultural influences on emotional expression: Implications for intercultural communication.
Chapter 17 – Cultural influences on emotional expression : Implications for intercultural communication
A Survey of Adult Communication Activities
Ambiguity and unequivocation in the Kennedy‐Nixon television debates
An experimental study of the effects of credibility on the comprehension of content
Seafloor Massive Sulfides from the Northern Equatorial Mid-Atlantic Ridge: New Discoveries and Perspectives
Phase separation into pure components in mixed Ar-Xe clusters
samovar (n.)
1830, from Russian samovar, literally "self-boiler," from sam "self" (see same) + varit "to boil" (from Old Church Slavonic variti "to cook," from PIE root *wer- "to burn"); but this is perhaps folk-etymology if the word is from Tatar sanabar "tea-urn."
1. Each car had a giant samovar full of hot tea that was served along with black bread by an elderly woman.
每一节车厢都设有一个巨大的俄式茶汤壶,里面灌满了热茶。一位年长的妇人负责给大家倒茶,提供黑面包。
article.yeeyan.org
2. Now the men had finished their beers and were stirring. They stood when Georgi rose from his chair behind the bar to fill his teacup at the steaming samovar.
现在,4个男人喝完了啤酒站起身来,与此同时格奥尔基也从吧台后的椅子上站起来,拿着茶杯走向冒着热气的俄式茶壶再倒一杯茶。
article.yeeyan.org
3. The corridor – and in particular the all-important samovar dispensing boiling water at the end of it – was also the place to socialise.
车厢里,特别是尾部放开水炉的地方也是社交场所。
article.yeeyan.org
4. Or sitting next to the main feast samovar tea, chatting, or rotate around a flood pipe smoking, to celebrate a really good time.
宴主或坐在茶炊旁饮茶,谈天说地,或围着一个大水烟袋轮流吸烟,欢度良辰。
www.foodmate.net
5. Old Peter threw in the lighted sticks and charcoal, and made a draught to draw the heat, and then set the samovar on the table with the little fire crackling in its inside.
老彼得扔了些燃着的枝条和木炭进去,扇了几下风引火,然后把茶炊放在茶几上,让那团小小的火苗在里面劈啪作响。
www.dreamkidland.cn
6. The old servant was active in unpacking a travelling-case, in setting the tea-table and in bringing in a boiling samovar.
手脚灵便的老仆人打开路上用的食品箱,摆好茶桌,端来沸腾的茶炊。
http://chazidian.com
7. Then old Peter took his big coat off and lifted down the samovar from the shelf.
老彼得脱下大衣,从架子上拿起茶炊。
www.dreamkidland.cn
8. Samovar, L. A. , Porter, R. E. , &Stefani, L. A. 2000. Communication Between Cultures. Beijing: Foreign Language Teaching and Research Press.
高一虹2000,《语言文化差异的认识与超越》,北京:外语教学与研究出版社。
gaoyihon.blog.163.com
9. When the samovar was empty, Rostov took up the cards and proposed a game of "Kings" with Marya Hendrihovna.
当茶喝完时,罗斯托夫取来一副牌,建议与玛丽亚·亨里霍夫娜一块儿玩“国王”。
novel.tingroom.com
10. He bought the samovar as is from an antique dealer.
他原封不动地从古董商那里买到这套俄国式茶具。
blog.sina.com.cn
11. He bought the samovar as is from an antique dealer.
他原封不动地从古董商那里买到这套俄国式茶具。
blog.sina.com.cn
12. Bought the samovar as is from an antique dealer.
原封不动地从古董商那里买到这套俄国式茶具
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考
13. Chinese samovar
火锅
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考
14. A specialist who authenticated the antique samovar.
一位验证了这个俄国式茶炊文物的专家
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考
15. After searching and seeking and hunting the Russian Samovar can now be yours!
在经过了搜寻,寻觅与寻找,苏联式茶壶将会属于你的。
-- 来源 -- 网友提供
samovar




