with an air of
释义
带着…样子；
权威例句
Natural Beauty by Design; with Her Stunningly Eye-Catching Creations Which Combine Elegance with an Air of Luxury, Cardiff-Born Beth...Mr. Monkey With An Air of Importance
Driving with an air of confidence: software takes the guesswork out of tire maintenance.(Transportation)
Driving With An Air Of Confidence
Conducted with an Air of Generous Brilliance
Gallo Turning Leaf With an Air of Sophistication - this wine brand to sponsor independent film makers awards program - Brief Article
A Shifting Image with an Air of Permanence
Business as Usual at Stormont, with an Air of Unreality
Rugby League: Butt Breaks New Ground with an Air of Distinction
Cottage hospitals: beautiful isles with an air of fiction
1. He answered with an air of detachment.
他回答时带着冷漠的神态。
《牛津词典》
2. She sat picking at her small plate of rice salad with an air of martyrdom.
她坐在那里一点点吃着自己那一小盘米饭色拉，一副可怜兮兮的样子。
《柯林斯英汉双解大词典》
3. Volunteers were told to think about yawning while they breathed either normal air, pure oxygen, or an air mixture with an above-normal level of carbon dioxide.
当志愿者在正常的空气中、纯氧的环境下，或者混有超过正常的二氧化碳含量的空气中呼吸时，他们被要求要想着打哈欠。
youdao
4. Volunteers were told to think about yawning, while they breathed either normal air, pure oxygen, or an air mixture with an above-normal level of carbon dioxide.
当志愿者在正常的空气中、纯氧的环境下，或者混有超过正常的二氧化碳含量的空气中呼吸时，他们被要求要想着打哈欠。
youdao
5. Even Tommasini, who had advocated Gilbert's appointment in the Times, calls him "an unpretentious musician with no air of the formidable conductor about him".
即便是在《泰晤士报》上支持任命吉尔伯特的托马西尼，也称他为“一位朴实无华的音乐家，没有那种令人敬畏的指挥家的气质”。
youdao
6. "You say your hair is gone?" he said, with an air almost of idiocy.
“你说你的头发没有了？”他几乎是白痴似地问道。
youdao
7. The Bishop gazed at her with an air of amazement.
主教显出一副惊奇的神气瞧着她。
youdao
8. "She resumed," that horrible, beautiful young lady, who gazed at my daughters with an air of pity, — she is that beggar brat!
她又说，“这个用怜悯神气望着我那两个闺女的不讨人喜欢的漂亮小姐，竟会是那个小叫化子！”
youdao
9. The rabbit is believed to be one of the happiest signs, with people born in that year renowned for their kindness, reliability and loyalty, though with an air of mystery and propensity to cry.
代表兔年的小兔子是一个最喜庆的吉兆，兔年出生的人和蔼可亲，为人忠诚可靠，虽然表面上看起来神神秘秘，而且还有点愿意抹眼泪。
youdao
10. Not only do they squeeze them into seats that make dentists' chairs seem comfortable, but they do so with an air of ill-concealed resentment.
竞争公司们经常将旅客们安排在被压缩得看上去都没有牙医的椅子舒服的座位上，而且流露出难掩的反感情绪。
youdao
11. "Let us visit them," said the inspector with an air of fatigue.
“我们去看看，”巡察查员带着疲乏的神色说。
youdao
12. She had set her elbow on her knee and her chin in her hand, and she swung her foot with an air of indifference.
她把肘弯支在膝头上，掌心托着下巴颏，摇晃着一只脚，神气满不在乎。
youdao
13. With an air of indifference he soon afterwards added, "How long did you say that he was at Rosings?"
他立刻又带着一副满不在乎的神气说道：“你刚刚说他在罗新斯待了多久？”
youdao
14. She said with an air of no emotion whatever.
她说话的神气里，丝毫不含感情。
youdao
15. Javert added, with an air of indifference, but without removing his eyes from Madeleine.
沙威用一副不在意的神气接着说下去，但是眼睛不离开马德兰。
youdao
16. She go to meet him with an air of expectancy.
她去见他时带著有所期待的神情。
youdao
17. Slowly, with an air of amusement, he nodded.
他慢慢地点头，一副饶有兴味的神态。
youdao
18. "Second day! Yes, second day," repeated the lady, with an air of impatience.
“第二天！是的，第二天，”那女子重复道，带着一种很不耐烦的神气。
youdao
19. No, " replied he with an air of triumph which would have puzzled the most clever diviner".
他带着一种即使最聪明的推测者见了也会感到迷惑的得意神情回答。
youdao
20. The crimes committed there invested the place with an air of mystery and gloom.
在那里发生罪案后，该地笼罩上一种阴森诡秘的气氛。
youdao
21. And he looked at them steadily for a moment with an air of challenge.
他坚定地望着在场的人，带着一种挑战的派头。
youdao
22. Mr. Pierce knocked the pince-nez from his nose, and turning to Eugene with an air of agreeable confidence, said.
皮尔斯先生推了推鼻梁上的眼镜，转向尤金，以一种温和又信赖的口吻说。
youdao
23. History books often seem to be invested with an air of unreality.
史书似乎常带有一种不真实的味道。
youdao
24. History books often seem to be invested with an air of unreality.
史书似乎常带有一种不真实的味道。
youdao
with an air of
