biogas
n.
生物气（尤指沼气）；
英英释义
Biogas
Pipes carrying biogas (foreground), [[natural gas and condensate]]
以上来源于:Wikipedia
双语例句
用作名词(n.)
The biogas captured can be used as a valuable energy source.
处理过程产生的气体是一种宝贵的能源。
Biogas is one of the key components of agricultural biological energy.
农村沼气是农业生物质能的一个重要组成部分。
权威例句
Biogas production: current state and perspectives.Biogas from Waste and Renewable Resources: An Introduction
Biogas from waste and renewable resources : an introduction
Techniques for transformation of biogas to biomethane.
The future of anaerobic digestion and biogas utilization.
Enhancement of biogas production from solid substrates using different techniques--a review.
Biogas production from maize and dairy cattle manure - influence of biomass composition on the methane yield.
Bioethanol, biohydrogen and biogas production from wheat straw in a biorefinery concept.
Oleskowitz-Popiel P. The future of anaerobic digestion and biogas utilization
Pretreatment of Lignocellulosic Wastes to Improve Ethanol and Biogas Production: A Review
1. Both natural gas and biogas create emissions when burned, but far less than coal and oil do.
天然气和沼气燃烧时，都会产生二氧化碳，但是要比煤和石油少得多。
article.yeeyan.org
2. By 1993, it was taking in and burning local wood wastes, and in 1999, it began relying on heat generated from the new biogas plant.
1993年时，该市开始利用和燃烧当地的废木料，到了1999年，开始依靠新型沼气厂生成的热来供暖。
article.yeeyan.org
3. But it might not necessarily bring wider use of biogas, which would need government subsidies to install facilities and lay pipelines into rural households.
不过这并不必然带来沼气的更广泛利用，这还需要政府补贴来安装设备并铺设管线到农户家中。
www.scidev.net
4. Indeed, in countries where people use wood for fuel, promoting fuel-efficient stoves and biogas can significantly reduce pressure on forests, and thus conserve carbon.
确实，对于那些还使用木材做燃料的国家，推广沼气和节能炉可以显著减少对森林的压力并保存固碳。
www.scidev.net
5. Chinese scientists have developed a new method that dramatically increases the yield of a clean biogas fuel from rice straw.
中国科学家开发出一种新方法，能大幅度提高用稻秸生产的清洁的沼气燃料的产量。
www.scidev.net
6. Manure that decomposes naturally releases 20 times more greenhouse gases than biogas does when burned as fuel.
自然分解的粪肥释放的温室气体，比作为燃料燃烧的沼气高出20倍。
www.america.gov
7. Leading the way is China, which is heavily promoting the use of biogas technologies.
这项技术大力推广沼气技术的使用，而它的领跑者正是中国。
article.yeeyan.org
8. A pilot project that has turned waste straw into rich cattle food and biogas could be expanded to help improve food security and rural energy supply across China, says its leader.
一项把废弃秸秆转化成丰富的牲畜饲料和沼气的试验项目可以加以推广，从而帮助改善中国各地的粮食保障和农村能源供应。
www.scidev.net
9. These include liquefied petroleum gas, but also alternatives like biogas, managed charcoal and processed briquettes.
“这包括使用液化石油气，但是也有其他方案，例如沼气、木炭和经过处理的煤饼”。
www.scidev.net
10. With the continued rise in energy prices, biogas looks set to become a viable alternative for small business owners in Vietnam, according to this article from Viet Nam News.
越南新闻网的一篇文章指出，随着能源价格不断上涨，沼气看来开始变成了越南的小企业的一种可行的替代能源。
www.scidev.net
11. Also on exhibit: self-cleaning toilets, solar-powered commodes and even systems that convert waste into biogas that can be used for heating.
同时展出的还有：自我清洁厕所、太阳能洁具和可将废物转换为沼气用来加热的系统。
article.yeeyan.org
12. Transportation now accounts for 60 percent of fossil fuel use, so city planners want drivers to use cars that run on local biogas, which municipal vehicles already do.
目前运输业占了该市矿物燃料使用量的60%，所以城市规划者们希望司机使用以当地沼气为动力的汽车，市政用车已经这样做了。
article.yeeyan.org
13. “A tank is enough to get you around the region for the day, but do you have to plan ahead,” Martin Risberg, a county engineer, said as he filled a biogas Volvo.
“一箱沼气就足够在这个地区逛一天的了，但是你得先计划好行程。” 马丁·里斯贝里是郡里的一位工程师，在给他的沼气动力沃尔沃加燃料时这样说。
article.yeeyan.org
14. Ecologic transportation and usage of biogas as transport fuel are promoted.
生态交通和使用沼气的交通燃料得到改善。
article.yeeyan.org
15. One such technology is biogas stoves, powered by methane released from rotting organic waste, which would otherwise be released into the atmosphere.
其中一项技术是沼气炉灶，利用由腐烂的有机废物释放的甲烷作燃料，这样可以避免这些气体被释放到大气中。
article.yeeyan.org
16. Another plus is that biogas plants can devour vast quantities of manure that would otherwise pollute the air and could affect water supplies.
沼气工厂的另外一个好处是可以消除大量肥料，否则这些肥料就会污染空或者水源。
article.yeeyan.org
17. The Eco-Farming Project for China development objective is to deliver direct environmental and economic benefits from the integration of biogas in farming and cooking in rural households.
本项目的建设目标是通过将沼气综合用于农业生产和农村家庭做饭，实现直接环境效益和经济效益。
www.shihang.org
18. Part of what we’re working toward is alternative income sources for local villagers, so we’re replacing [the use of] trees for fuel wood with biogas stoves.
埃兹说："如果不保护当地居民，就谈不上保护野生动物。我们的努力之一是帮助当地村民找到其他收入来源，我们在用沼气炉取代用树木作燃料。"
www.america.gov
19. Nepal has managed just two projects under the Clean Development Mechanism (CDM), both dealing with biogas technologies.
尼泊尔根据清洁发展机制勉强获得了两个项目，都是利用沼气技术的项目。
www.scidev.net
20. Until now, using the straw to produce ethanol or biogas — a mix of methane and carbon dioxide — by anaerobic digestion with microorganisms has been disappointing.
迄今为止，利用微生物的厌氧消化的方法从稻秸中生产乙醇或者沼气——这是一种混合了甲烷和二氧化碳的气体——结果令人失望。
www.scidev.net
21. The collected waste is sent to a series of local biodigesters — containers that use microorganisms to break down the waste and turn it into biogas that is piped to homes in the village.
收集的粪便被送往当地一系列生物煮解器———这些容器利用微生物体将粪便分解，并转变为沼气。 生物沼气通过管道输送到家家户户。
www.america.gov
22. In the United States, biogas systems are rare.
在美国，沼气系统非常少见。
article.yeeyan.org
23. Compared with other small-scale electricity generating options, such as solar, wind and biogas, hydropower is usually the cheapest option per kilowatt-hour.
与其他小型发电选项（如太阳能、风能和生物沼气）相比，水电通常是每千瓦时最廉价的选项。
www.scidev.net
24. Improving animals’ diets to reduce enteric fermentation and consequent methane emissions, and setting up biogas plant initiatives to recycle manure.
改善动物膳食以减少肠内发酵及其导致的甲烷排放，并建立沼气厂对粪便进行再循环处理。
blog.sina.com.cn
25. Projects ranged from solar-powered home systems and mini-hydropower plants for remote villages, to food waste and dung biogas plants for urban areas.
这些项目包括从太阳能家庭系统、偏远乡村的小水电，到城市食物残渣和粪便沼气工厂。
www.scidev.net
26. These micro biogas plants are an innovative and sustainable way to bring development.
这些小型沼气厂是发展的改革和稳定之路。
article.yeeyan.org
27. According to the EPA, ethanol produced from corn at a modern refinery powered by biogas can represent a 20 percent greenhouse gas reduction compared with regular gasoline.
据美国环保署说，与普通汽油相比，在一个靠沼气发电的现代炼油厂使用玉米提取的乙醇能使温室气体排放降低20%。
www.america.gov
28. The biogas, produced from sewage and plant leftovers, is used for boiling water, cooking and lighting, while the heat from its production warms the house and the livestock shed, Liu told SciDev.Net.
由粪便、秸秆等产生的沼气，被用来烧水、做饭、照明等，同时它产生的热量可以给房子和牲畜舍增温，老刘告诉科学与发展网络。
www.scidev.net
29. The biogas, produced from sewage and plant leftovers, is used for boiling water, cooking and lighting, while the heat from its production warms the house and the livestock shed, Liu told SciDev.Net.
由粪便、秸秆等产生的沼气，被用来烧水、做饭、照明等，同时它产生的热量可以给房子和牲畜舍增温，老刘告诉科学与发展网络。
www.scidev.net
30. Fast-growing fuel woods should be developed in a planned way, while firewood-saving stoves, marsh gas and biogas from the stalks of crops should be widely promoted.
要有计划地种植速生薪炭林，大力推广节柴灶、沼气、秸杆气化等。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考
31. Biogas furnace of family
GB/T3606-1983家用沼气灶
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]
32. biogas manure
沼气肥
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考
33. biogas production
生产沼气
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]
34. Main measures include biomass gasification projects for centralized biogas supply and large-scale biogas energy-environment projects
主要实施生物质气化集中供气系统工程和大型沼气能环工程。
-- 来源 -- sports - 汉英
35. microorganisms of biogas fermentation
沼气发酵微生物
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考
36. Biogas plant
生物气体工厂;沼气厂
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 经济
37. Standard on design of biogas pipelines for peasant household
GB/T7636-1987农村家用沼气管路设计规范
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]
38. Pilot Solar Energy and Biogas Demonstration Unit
太阳能和沼气示范实验单位
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]
39. biogas generating pit
沼气池
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]
biogas
