under the auspices of
释义
在…的帮助或支持下；有…赞助的；
双语例句
用作形容词(adj.)
It is a comprehensive sports meet held by the IOC.
是国际奥委会主办的世界性综合运动会。
The United States sponsored the important meeting.
美国主办了那次重要的会议。
权威例句
Clinical diagnosis of Alzheimer ' s disease : Report of the NINCDS −− ADRDA Work Group under the auspices of Department of Health ...Epilepsy in North America: A Report Prepared under the Auspices of the Global Campaign against Epilepsy, the International Bureau fo...
Progress report on molecular biometallics (1996-2000), a project of the priority areas for research under the auspices of the Japane...
Amphibians and reptiles from southern Peru collected by the Peruvian expedition of 1914-1915 under the auspices of Yale University a...
Formation of contracts : a study of the common core of legal systems : conducted under the auspices of the General Principles of Law...
Serous cystic neoplasm of the pancreas: a multinational study of 2622 patients under the auspices of the International Association o...
Intercomparison of Nine National High-vacuum Standards under the Auspices of the Bureau International des Poids et Mesures
Early Childhood Education Policy Co-ordination under the Auspices of the Department/Ministry of Education: A Case Study of New Zeala...
Human Organ Transplantation. (A Report on Developments under the Auspices of WHO (1987-1991).)
Atomic energy for military purposes : the official report on the development of the atomic bomb under the auspices of the United Sta...
1. The community centre was set up under the auspices of a government initiative.
在政府的大力支持下社区中心建成了。
《牛津词典》
2. The dinner was held under the auspices of businesses that have partnerships with the museum and contribute money to it.
此次晚宴的举办得到了与该博物馆有合作关系并提供捐助的几家公司的联合赞助。
youdao
3. On many an occasion did our literary and musical gatherings assemble under the auspices of the evening star to disperse, as did the lamplights at the breezes of dawn, under the morning star.
很多次，我们的文学和音乐聚谈，在夜空星星的闪耀护卫之下，聚拢开始，又在清晨的星空下，如同清晨微风里的灯光一样，消散离去。
youdao
4. The WHO Framework Convention on Tobacco Control (WHO FCTC) is the first treaty negotiated under the auspices of the World Health Organization.
《世界卫生组织烟草控制框架公约》(简称WHO FCTC)是在世界卫生组织主持下谈判制定的第一份条约。
youdao
5. As the first international treaty negotiated under the auspices of WHO, the Convention provides a new legal dimension for international health cooperation.
作为世卫组织主持下谈判通过的第一个国际条约，该项公约为国际卫生合作提供一个全新的法律层面。
youdao
6. But since we're doing this under the auspices of a screensaver, modern PC hardware is sufficiently fast for the task.
但是由于我们是在屏保模式下运行这个系统，因此现代的PC硬件的速度都足以满足这个任务的要求。
youdao
7. Developed under the auspices of the Asian American Journalists Association, our Chinatown has received enough funding to survive six months without any advertising.
由于亚裔美国新闻工作者协会的赞助，我们的唐人街有足够的资金让网站在不加入任何广告的情况下维持六个月。
youdao
8. The edition is the only revision of The Power of Your subconscious Mind that has been authorized and published under the auspices of the Murphy Trust, the official custodian of Dr. Murphy’s works.
此版本是唯一一个在“墨菲信托”——墨菲博士的著作的正式托管机构——的指导下，经其授权并出版的《你潜意识的力量》此书的修订版本。
youdao
9. The WHO FCTC is the first international treaty negotiated under the auspices of WHO and provides a new legal dimension for international health cooperation.
世界卫生组织烟草控制框架公约是在世卫组织主持下谈判达成的第一个国际条约，并使国际卫生合作具有法律方面的新特点。
youdao
10. Executionstake place in extreme secrecy under the auspices of the Justice Ministry.
死刑的执行在法务省的主持下极度秘密。
youdao
11. Similar to zones, IBM introduced WPARs in AIX 6.1, which allow for the creation of mini-servers that run under the auspices of a larger system.
与区域类似的是，IBM在AIX 6.1 中引入了WPAR，它可以创建在大型系统管理下运行的微型服务器。
youdao
12. The FCTC is the first treaty negotiated under the auspices of WHO.
该框架公约是在世界卫生组织主持下谈判完成的第一份卫生条约。
youdao
13. China agrees that the question of amendment to the Convention on the Physical Protection of Nuclear Material should be studied under the auspices of the Agency.
中国同意在机构的主持下，研究核材料实物保护公约的修约问题。
youdao
14. The WHO FCTC is the first treaty negotiated under the auspices of WHO.
《世界卫生组织烟草控制框架公约》是在世卫组织主持下谈判达成的第一个条约。
youdao
15. AIDS researchers, many of whom have been meeting this week in Rome under the auspices of the International AIDS Society, are rightly pleased with the progress they have made.
国际艾滋病协会主办的一次专业会议上周在罗马召开。
youdao
16. under the auspices of the Peace Research Institute in Oslo.
在挪威奥斯陆国际和平研究所的赞助下
youdao
17. Christophe Deloire, director of the Centre for Journalist Training in Paris, traces the problem to France’s first newspaper, La Gazette, founded in 1631 under the auspices of Cardinal Richelieu.
记者培训中心（该中心位于巴黎）主任ChristopheDeloire将问题归咎于法国最大的报纸LaGazette，这份报纸由CardinalRichelieu于1631年资助创办。
youdao
18. Therefore the National Assembly recognizes and proclaims, in the presence and under the auspices of the Supreme Being, the following rights of man and of the citizen
国民议会在主宰面前并在他的庇护之下确认并宣布下述的人与公民的权利
youdao
19. The study was funded by Cancer Research UK, under the auspices of the National Cancer Research Network.
该研究是由英国癌症研究所资助的。后者是由国家癌症研究网络赞助的。
youdao
20. I therefore welcome the consultations with international partners that recently took place in Addis Ababa, Ethiopia, under the auspices of the African Union.
因此我欢迎与国际伙伴在埃塞俄比亚的亚的斯亚贝巴进行磋商，这一磋商在非盟的主持下进行。
youdao
21. Just at this time I left Caen, where I was then living, to go on a geologic excursion under the auspices of the school of mines.
就是这时期，我离开了卡昂，这个我生活的地方，受我所在学院的资助进行一次旅行。
youdao
22. "The blood conservation practice guidelines generated under the auspices of the Society of Thoracic Surgeons represents a landmark undertaking, " he said.
“由胸外科医师赞助产生的血液保护操作指南是一项里程碑式的事业，”他说。
youdao
23. The study was carried out under the auspices of the Canadian Perinatal Surveillance System (CPSS).
该研究在加拿大婴儿出生前后监测系统的协助下进行。
youdao
24. The Committee developed these guidelines for esophageal reflux testing under the auspices of the ACG Practice Parameters Committee, and they were approved by the Board of Trustees.
委员会总结食管反流测试新指南由acg试行参与委员会的主办及赞助，并获得了理事会的认同。
youdao
25. We have the pleasure of announcing that under the auspices of..., we have today commenced business as... at the following Places.
兹高兴地公告，在……赞助下，我公司今天在下列地址开业，经营……业务。
youdao
26. We have the pleasure of announcing that under the auspices of..., we have today commenced business as... at the following Places.
兹高兴地公告，在……赞助下，我公司今天在下列地址开业，经营……业务。
youdao
under the auspices of
