interpreted



v.
解释( interpret的过去式和过去分词 );理解;把…理解为;演绎(按自己的感觉演奏音乐或表现角色)
双语释义
v.(动词)vt. 解释; 说明 show and make clear the meaning of(either in words or by artistic performance)
vt. & vi. 口译; 翻译 act as an interpreter
英英释义
interpreted
adj.understood in a certain way; made sense of
"an open door interpreted as an invitation"
同义词:taken
词汇搭配
用作动词 (v.)
~+名词
interpret a dream释梦
interpret a hard passage in a book解释书中一段难以理解的文字
interpret a part in a play在剧中扮演一个角色
interpret this poem解释这首诗
~+副词
interpret boldly勇敢地解释
interpret falsely错误地解释
interpret literally逐字翻译
interpret narrowly勉强地解释
interpret objectively真实地解释
interpret rightly正确地解释
interpret sympathetically有同情心地说明
interpret variously作各种各样解释
interpret wonderfully翻译得非常精彩
~+介词
interpret as把…理解为
interpret sb's laughter as an insult把某人的笑声理解为侮辱
interpret sb's response as an admission of guilt把某人的回答理解为认罪的表示
interpret sb's silence as consent把某人的沉默看作是同意
interpret sb's silence as a refusal认为某人沉默是拒绝的表示
interpret for为…做翻译
interpret for foreign visitors为外国来访者作口译
interpret sth from the viewpoint of用某种观点来解释某事
interpret into解释成
interpret out of context断章取义
interpret with用…来解释
词组短语
right to interpret解释权
双语例句
用作动词(v.)
To interpret at the UN is a difficult task.
在联合国做口译是件难 度很大的差事.
We need somebody to interpret from Russian into English.
我们需要一个把俄语口译为英语的人。
She interpret his silence as arrogance.
她把他的沉默解释为傲慢。
The guide interpreted the woman's remarks for us.
向导把那个女人的话翻译给我们听。
Not everybody agreed with the way she interpreted the violin concerts, but it was still a technically perfect performance.
并非每人都同意她对那首小提琴协奏曲的诠释,但是她的演奏在技巧上仍是无懈可击。
权威例句
How should meta-regression analyses be undertaken and interpreted?Coefficient of Restitution Interpreted as Damping in Vibroimpact
[Can PFTs still be interpreted based on fixed limits of normality?]
Early selective-attention effect on evoked potential reinterpreted
The NI effect of selective attention reinterpreted
CHAPTER 3 - Construct Validity in Psychological Tests
Loss Aversion in Riskless Choice: A Reference-Dependent Model
SDP: Session Description Protocol
Formless forms and paper web using a reference-based mark extraction technique
Quantum gravity at a Lifshitz point
1. The word 'original' is liberally interpreted in copyright law.
original一词在版权法中解释很灵活。
《牛津词典》
2. This might be interpreted as a de facto recognition of the republic's independence.
这也许可解释为对共和国独立存在的认可。
《柯林斯英汉双解大词典》
3. He interpreted the vote as support for the constitution and that is the spin his supporters are putting on the results today.
他把这次投票结果解释为对宪法的支持,这也是他的支持者们对今天的结果所做的诠释与宣传。
《柯林斯英汉双解大词典》
4. "She says she glories in being abandoned," Peter interpreted.
“她说她为被遗弃而感到自豪。”彼得解释道。
youdao
5. How should an international currency like the US dollar be interpreted and analyzed if its international and domestic roles conflict?
像美元这样的国际货币,如果它的国际角色和国内角色发生冲突,应该如何解释和分析?
youdao
6. What we think we know derives chiefly from archeological evidence, which is before writing--mute evidence that has to be interpreted and is very complicated.
我们目前所认为的史实,主要都是从考古证据中所得,这些无声的证据出现于文字记录之前,因此就需要繁复的考证及解读。
youdao
7. I was so impressed with the way you handle the microscope and the samples of onion cells, and with how carefully you observed and diagramed and interpreted each stage of cell division.
你操作显微镜和洋葱细胞样本的方式,以及对细胞分裂各阶段的仔细观察、描绘和解释,让我印象非常深刻。
youdao
8. The major difficulty, however, with the findings of critics such as de Jongh is that it is not easy to assess the multiplicity of levels in which Dutch viewers interpreted these pictures.
然而,根据德荣这样的批评家的发现,主要的困难在于,要评估荷兰观众对这些图片的解读的多重性并不容易。
youdao
9. He interpreted the role with a lot of humour.
他把这个角色演得十分幽默。
《牛津词典》
10. The data can be interpreted in many different ways.
这份资料可以从多方面解读。
《牛津词典》
11. The fact that they had decided to come was interpreted as a positive sign.
他们已经决定要来的事实可被解释为一个积极的信号。
《柯林斯英汉双解大词典》
12. Boyd qualified his opinion, noting that the evidence could be interpreted in other ways.
博伊德补充说明了他的观点,指出证据可以用其他方式加以解释。
《柯林斯英汉双解大词典》
13. The artist is depicting subjective emotions, showing the inner reality as interpreted by the artist rather than the outward form.
画家描绘的是主观的情感,表现的是画家所理解的内在的实质,而不是外在的形式。
youdao
14. This has been interpreted as the remains of a workshop where molten metal was scooped up from the channel and poured into molds in the holes.
这被认定是工厂的遗址;在这里,熔化的金属从水渠中流出来,然后倒入洞中的模具中。
youdao
15. Competition law as presently interpreted deals with financial disadvantage to consumers and this is not obvious when the users of these services don't pay for them.
当前所阐释的竞争法应对的是消费者的经济损失问题,而当这些服务的用户并不为其付费时,法规就不明确了。
youdao
16. This word may be interpreted in different ways.
这个字有几个讲法。
《新英汉大辞典》
17. He quickly interpreted to me what the Russian was saying.
他把那个俄国人说的话很快地译给我听。
《新英汉大辞典》
18. Python code is interpreted.
Python代码是被解释的。
youdao
19. Why standard interpreted languages?
为何使用标准解释语言?
youdao
20. Set how the script will be interpreted.
设置解释脚本的方式。
youdao
21. He interpreted the silence as contempt.
他把这沉默看做轻蔑的表示。
youdao
22. Privilege was interpreted as responsibility.
处境优越被视为一种责任。
youdao
23. What kinds of text are interpreted in what manners?
什么样的文字用什么方式解读?
youdao
24. This is mainly because PHP is interpreted and loosely typed.
这主要是因为php是解释型和松散类型的。
youdao
25. State television interpreted this as a sign of obedience.
国家电视台把它解读为一种顺从的信号。
youdao
26. PHP code isn't compiled; rather, it's interpreted at run time.
PHP代码不经过编译,而是在运行时加以解释。
youdao
27. The MIME type describes how electronic data should be interpreted.
MIME类型描述应该如何解释电子数据。
youdao
28. This is a design trick that works with most interpreted languages.
在大多数解释型语言中,都可以使用这个设计窍门。
youdao
29. This is a design trick that works with most interpreted languages.
在大多数解释型语言中,都可以使用这个设计窍门。
youdao
interpreted




