migrant
n. 候鸟；移居者；随季节迁移的民工
adj. 移居的；流浪的
n.
候鸟；移居者，移民；随季节迁移的工作者；迁移动物
adj.
移居的；流浪的；同“migratory”；
变形
复数：migrants
双语释义
n.(名词)[C]移居者,移民; 候鸟,迁移动物 a person or animal, etc. that migrates or is migrating
英英释义
migrant[ 'maiɡrənt ]
n.traveler who moves from one region or country to another
同义词：migrator
adj.habitually moving from place to place especially in search of seasonal work
"appalled by the social conditions of migrant life"
同义词：migratory
词汇搭配
用作名词 (n.)
～+名词
migrant labor〔workers〕流动劳工〔工人〕
migrant seabirds迁移的海鸟
词组短语
migrant worker外来工；外侨工人
rural migrant workers农民工
migrant labor打工，流动劳力
双语例句
用作名词(n.)
Migrants to the city send money home to their relatives.
这个城市的移居者把钱寄回家给他们的亲戚。
Virus may travel through migrant, and cause epidemic situation to spread.
病毒可能通过候鸟传播，致使疫情蔓延。
用作形容词(adj.)
Migrant workers move from city to city in search of work.
流动工人为了寻找工作从一个城市移居到另一个城市。
The army comprised of both the local and migrant soldiers.
军队由地方和移居战士组成。
权威例句
Ecology and conservation of neotropical migrant landbirdsJuvenile Survival in a Population of Neotropical Migrant Birds
Breeding and post-breeding habitat use by forest migrant songbirds in the Missouri Ozarks.
GENECLASS2: a software for genetic assignment and first-generation migrant detection.
COMBINING ISOTOPIC AND GENETIC MARKERS TO IDENTIFY BREEDING ORIGINS OF MIGRANT BIRDS
Adjustment to climate change is constrained by arrival date in a long-distance migrant bird.
Social information trumps vegetation structure in breeding-site selection by a migrant songbird.
Linking breeding and wintering grounds of neotropical migrant songbirds using stable hydrogen isotopic analysis of feathers
A systematic review of the incidence of schizophrenia: the distribution of rates and the influence of sex, urbanicity, migrant statu...
Combining genetic markers and stable isotopes to reveal population connectivity and migration patterns in a Neotropical migrant, Wil...
migrant (adj.)
1670s, from Latin migrantem (nominative migrans), present participle of migrare "to remove, depart, to move from one place to another" (see migration).
migrant (n.)
"person who migrates," 1760, from migrant (adj.).
1. Migrant Farmer – Sells hours of his/her life to pick fruit or vegetables for a farmer in exchange for money. A perfect example of trading hours for dollars.
移居的农民——出售他/她生命中的时间为农场主采摘水果或蔬菜以获取金钱。这是一个时间和金钱交易的完美范例。
blog.sina.com.cn
2. Migrant Farmer – Sells hours of his/her life to pick fruit or vegetables for a farmer in exchange for money.
移居的农民——出售他/她生命中的时间为农场主采摘水果或蔬菜以获取金钱。
article.yeeyan.org
3. He contacted the headquarters of the Farm Security Administration in Washington and said he wanted to work as a migrant.
他联系了农场安全管理局在华盛顿的总部，说他想作为一名移民参加工作。
article.yeeyan.org
4. Some urban governments have made grudging concessions to migrant workers, but most will open their schools and hospitals only to those with relatively well paid and steady jobs.
一些城市的政府也已经做出勉强的让步，但是大多数医院和学校仅仅对具有良好待遇的从事稳定的工作的农民工开放。
article.yeeyan.org
5. The agency says it does not know how many migrant workers are in the capital, but it believes the numbers are huge.
该机构说，尽管它不知道利比亚首都的黎波里有多少移民工人，但它相信这个数字相当大。
www.hxen.com
6. The costs of the nationality verification process, which can amount to two or three months of salary, are unacceptably high for these migrant communities.
国籍核查过程中的成本，可以多达两或三个月的薪金，这数目对这些移民社区来说，是遥不可及的。
www.hrw.org
7. Female Migration: Women make up almost half the migrant population in the world and their numbers are increasing.
女性移民:在全世界移民人口中，近半数为妇女，而且女性移民人数仍在增加。
web.worldbank.org
8. Everyone knows life for refugees and migrant workers can be difficult, dangerous and even deadly.
大家都知道难民和移民工人的生计非常艰难、危险甚至是致命的。
www.ebigear.com
9. According to the Migrant Farm Worker Justice Project, 85% of farm workers are immigrants -- and up to 70% of them are illegal.
移民农场工人司法项目指出，85%的农场工人是外来人口——而其中高达70%的人是非法移民。
article.yeeyan.org
10. Just yesterday our family had the chance to donate art supplies to these migrant children and to see them display their impressive art skills at an event sponsored by ABC.
就在昨天，我们的家庭有机会在由美国广播公司主办的活动中，向这些流动儿童捐赠美术用品，并观看他们展示其令人印象深刻的艺术技能。
www.putclub.com
11. On this International Day of Families, let us renew our commitment to efforts that help and support migrant families around the world.
值此国际家庭日，让我们重申我们的承诺，努力帮助和支持世界各地的移民家庭。
www.hjenglish.com
12. However, the teaching conditions in migrant schools are really dissatisfactory, as there is usually no classroom for music, painting and computer, not to mention library or laboratory.
但是，这些民工学校的教学条件十分差，没有音乐教室、图画教室和计算机教室，更不用说图书馆和实验室了。
www.kekenet.com
13. Migrant workers, for example, accounted for over two-fifths of employment growth between 2003 and 2007 in Austria, Denmark, Italy and Spain, and 71% in the same period in Britain.
例如，移民雇员占到2003到2007年间奥地利、丹麦、意大利和西班牙雇员增长的三分之二，而占到同时期英国雇员增长的71％。
ecocn.org
14. Widows, orphans, disabled people, migrant workers, and other vulnerable groups have been especially affected, as they have limited resources to cope with the problems created by the tsunami.
寡妇、孤儿、残疾人、流动工人和其他脆弱群体受到的影响尤为严重，因为他们只有有限的资源来应付海啸造成的问题。
web.worldbank.org
15. The qualitative study aimed to identify barriers to the successful implementation of migrant immunization programmes in Tak province, Thailand.
本次定性研究旨在确认在泰国达克省成功实施移民免疫计划所存在的障碍。
www.who.int
16. Some in the community have taken money from a controversial government-sponsored program intended to encourage jobless migrant workers to go home.
在社区的一些人已经从一个有争议的政府资助项目里拿了钱，目的是鼓励失业的移民工人回家。
article.yeeyan.org
17. Most of the original victims are no longer in migrant centers but have resettled in other locales.
大部分的原受害者不再在移民中心居住而是在其他语言环境中定居下来。
article.yeeyan.org
18. The embassies of countries that supply migrant workers have a duty to protect their citizens.
提供移民佣人的国家的大使馆是有职责保护他们的市民的。
article.yeeyan.org
19. The embassies of countries that supply migrant workers have a duty to protect their citizens.
提供移民佣人的国家的大使馆是有职责保护他们的市民的。
article.yeeyan.org
20. We have analyzed the migration process as seen by the individual migrant.
我们从个别移民的看法，分析了移居的过程。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
21. City residents complain that migrant workers have threatened to take already scarce urban jobs.
城市居民抱怨民工威胁着本来已很紧张的城市就业机会。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
22. Migrant workers move from country to country in search of work.
流动工人为了寻找工作从一个国家移居到另一个国家。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考
23. The benefits of migration for the migrant should also be considered from the standpoint of society as a whole.
移居对于移民的好处也应该从整个社会的立场来考虑。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
24. migrant farm laborers
移动性 [季节性] 的农场工人
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
25. Migrant workers move from city to city in search of work.
流动工人为了寻找工作从一个城市移居到另一个城市。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
26. Certainly geothermometry will be used with greater facility in sub-soil exploration and in detecting migrant fluids.
可以肯定，地热测量法在地下勘探和测试运移流体方面更便于使用。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
27. appalled by the social conditions of migrant life; migratory workers.
为流动生活的社会状况而感到震惊；流动工。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考
28. Some developing countries are both recipients and senders of migrant workers.
一些发展中国家既是劳动力迁移的输入国，又是劳动力迁移的输出国。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
29. US Justice Department will launch new migrant registry system on September 11 anniversary
美司法部将在九一一周年采新入境登记制度
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考
migrant
