ill-omened
adj. 不吉的；恶兆的
adj.
不吉的，恶兆的；
英英释义
ill-omened[ 'il'əumend ]
adj.marked by or promising bad fortune
同义词：doomedill-fatedill-starredunlucky
权威例句
The language of paganism in Beowulf: A response to an ill-omened essay : Multilingua - Journal of Cross-Cultural and Interlanguage C...The Ill-Omened Murder of Piso
The Nightingale an Ill-Omened Bird
Back to the bog
Back to the Bog
On the Origins of Feminism in Early 20th-Century Iran
Remembering Ligeia
Authors, dead and alive, in Old Norse fiction
An attempt at a history of mentality in late imperial China
"FALLENTIA SIDERA": THE FAILURE OF ASTRONOMICAL ESCAPISM IN LUCAN
1. It was a ill-omened place. Death walked there in the sunlight.
那是个倒霉的地方，死亡在光天化日之下游荡。
www.jukuu.com
2. Snow. Was ever a name more ill-omened?" Stannis touched his sword hilt. "Just who do you imagine that you are?"
“雪诺，有比这个更不吉利的名字吗？”史坦尼斯碰著他的剑柄“你以为你是谁？”
dict.kekenet.com
3. The two of them were destined to travel together round the world before Sir Henry had become once more the hale, hearty man that he had been before he became master of that ill-omened estate.
他们俩已经决定了，在亨利爵士恢复饱满的精神之前就要一起去作一次环球旅行，要知道他在变成这份不祥的财产的主人以前，他是个多么精神饱满的人啊。
dictsearch.appspot.com
4. " said she, while her ill-omened physiognomy seemed to cast a shadow over the cheerful newness of the house.
她说，她那不祥的外貌象是给这座住宅的欣欣向荣的气氛投上了一层阴影。
www.hjenglish.com
5. " said she, while her ill-omened physiognomy seemed to cast a shadow over the cheerful newness of the house.
她说，她那不祥的外貌象是给这座住宅的欣欣向荣的气氛投上了一层阴影。
www.hjenglish.com
6. It was a ill-omened place. Death walked there in the sunlight.
那是个倒霉的地方，死亡在光天化日之下游荡。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
7. ominous; ill-omened; inauspicious; unpropitious; ill-boding
不吉
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]
8. ominous; inauspicious; ill-omened; boding; portentous
不祥
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]
9. not to mention his having an ill-omened lamp slung across the road before his posting-house gate, which the village showed a lively inclination to displace in his favour.
至于摇晃在他那驿站门前街道边的不祥的路灯就更不用提了，村里人曾大呼小叫要拿他去跟路灯交换地位呢。
-- 来源 -- 英汉文学 - 双城记 - shuangchengji29
10. "Hist, hist!"said she, while her ill-omened physiognomy seemed to cast a shadow over the cheerful newness of the house. "
"喂,喂!"她说,她那不祥的外貌象是给这座住宅的欣欣向荣的气氛投上了一层阴影。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 文学
11. said she, while her ill-omened physiognomy seemed to cast a shadow over the cheerful newness of the house.
她说，她那不祥的外貌像是给这座住宅的欣欣向荣的气氛投上了一层阴影。
-- 来源 -- 英汉文学 - 红字 - hongzi08
12. There was no law, not even an unwritten law, against frequenting the Chestnut Tree Cafe, yet the place was somehow ill-omened.
没什么法律不准常去栗树咖啡馆，连不成文的法律也没有，然而那地方却颇有点凶险。
-- 来源 -- 英汉文学 - 1984 - 1984-1
ill-omened
