on thin ice
释义
处境危险，如履薄冰；
英英释义
On Thin Ice
On Thin Ice is a documentary following a team of three consisting of Ben Fogle, James Cracknell, and Ed Coats in their epic race across Antarctica to the South Pole. The series covers the whole experience, beginning with training efforts in Switzerland and vigorous exercises elsewhere.
以上来源于:Wikipedia
双语例句
OPEC is still skating on thin ice.
要达到这样一些目标，欧佩克依然如履薄冰。
Social workers operate on the razor's edge.
社会工作者工作时如履薄冰。
权威例句
On thin ice?On Thin Ice
On Thin Ice
Hares on thin ice: Introgression of mitochondrial DNA in hares and its implications for recent phylogenetic analyses
Mitsuru NOBUCHIKA, AMERICA, The Empire on Thin Ice: The Structure of Postwar Capitalist World System and Its Crisis
Biodiversity: Skates on thin ice
Glacier estimate is on thin ice.
On thin ice: surface order and disorder during pre-melting
On thin ice : a synthesis of the Canadian Arctic Shelf Exchange Study (CASES)
Magnetic monopoles: No longer on thin ice
On thin ice: problems with Stanford and Bradley's proposed Solutrean colonisation of North America
Magnetic monopoles: No longer on thin ice
ON THIN ICE: WATER RIGHTS AND RESOURCE DISPUTES IN THE ARCTIC OCEAN
1. I had skated on thin ice on many assignments and somehow had got away with it.
我曾在多项任务中都处于危险的境地，但不知怎么地都化险为夷了。
《柯林斯英汉双解大词典》
2. In ''On Thin Ice'', Richard Ellis, a writer and illustrator, paints a natural history of the icon of the north, the polar bear.
在《薄冰之上》一书中，作家兼插画家理查·埃利斯描绘了北极图标，北极熊的自然史。
youdao
3. It's possible that rain on the desert floor could turn to thin sheets of ice when temperatures drop at night.
当夜间气温下降时，沙漠地面上的雨水有可能变成薄冰。
youdao
4. Skating on ice that is too thin is dangerous.
在过于薄的冰上滑冰是很危险的。
youdao
5. You're skating on thin ice by always coming in late.
你总是上班迟到，这个情况对你很不好。
youdao
6. After lying for hours on cold ground, with only a thin sleeping bag to protect you from rain or ice, your fingers would probably be so numb that you could hardly move them.
在冰冷的地面上躺上几个小时后，只有一个薄薄的睡袋来保护你免受冰雨侵害，你的手指可能会麻木到几乎动不了。
youdao
7. Three days went past, and I was surprised to see it again: all the openings were sewed up by thin and white thread and they looked like the ice crystal on winter's branches in the north.
三天过去了，我惊讶地再次看到：所有的开口都是用细细的白线缝起来的，看上去就像北方冬天树枝上的冰晶。
youdao
8. It was crazy of you to go skating on such thin ice.
到这样薄的冰上溜冰，你真是疯了。
《新英汉大辞典》
9. If you are not in a small group, you are skating on thin ice and you don’t know when you might fall through.
如果你没有在一个小集体里，那么，你的生活将会如履薄冰，你不知道何时会落入水中。
youdao
10. Even then, the penguins are cautious; they stay in the water only long enough to feed, and they're adept at remaining motionless when they're on thin ice and spot a leopard seal.
尽管如此，企鹅也十分谨慎：它们仅仅在捕食时才呆在水下；一旦意识到冰面很薄或是附近出现海豹，它们就会紧紧地趴在冰面上，一动不动。
youdao
11. Young man, unless you start turning in your assignments on time and pull up your test scores, I have to tell you that you are on thin ice in this class.
小伙子，我得告诉你，你现在在这个班里的学业情况很危险，除非你及时交作业而且提高你测验的分数。
youdao
12. A year ago she would have looked him in the eye and told him he was on thin ice.
如果在一年前，她就会瞪着他，告诉他这样做是想自讨苦吃。
youdao
13. We are treading on thin ice.
我们如履薄冰。
youdao
14. If you are fighting with your cousin, and your mother tells you, "you are skating on thin ice," that means you are about to get into trouble.
如果你和堂兄妹正干仗，你的妈妈会跟你说，“Youare skating on thin ice”，意思是说你俩再这么下去要出事儿了。
youdao
15. He seemed satisfied with my description of how the machine works, but I was on thin ice because I don't really know much about it myself.
他似乎很满意我对机器操作的叙述，可是我却如履薄冰，因为我自己对那机器实在了解得不多。
youdao
16. Skating on thin ice means you are doing something that could get you into trouble.
（在薄冰上滑行），意思就是你在做一些可能会使你陷入麻烦的事。
youdao
17. If you walk on thin ice, you will risk falling through.
如果你在薄冰上走，你很危险会掉进去。
youdao
18. The teacher warned the pupils not to go skating on thin ice.
教师告诫学生不要在薄冰上滑冰。
youdao
19. It is dangerous to walk on thin ice in a lake.
在湖中薄冰上行走是很危险的。
youdao
20. It's dangerous to walk on thin ice on a lake.
在湖里的薄冰上行走是很危险的。
youdao
21. It is dangerous to walk on thin ice.
在薄冰上行走很危险。
youdao
22. It's dangerous to skate on thin ice.
在薄冰上滑冰很危险。
youdao
23. Somebody must have been skating on thin ice!
说不定当时就有人“在薄冰上溜冰”了！
youdao
24. Somebody must have been skating on thin ice!
说不定当时就有人“在薄冰上溜冰”了！
youdao
on thin ice
