in anger
释义
含怒；愤然；
双语例句
It was more in sorrow than in anger that he criticized his former colleague.
他批评以前的同事，并非出於气愤而是为他惋惜。
He stamped (his foot) in anger.
他气得直跺脚。
The cat arched its back in anger.
那只猫气得拱起了腰。
She screamed (out) (at me) in anger.
她愤怒地(对我)尖声喊叫。
权威例句
In AngerGender differences in anger expression: health implications
Characteristics of eating in anger, fear, sadness and joy
Hedonic and Instrumental Motives in Anger Regulation
Figurative Language in Anger Expressions in Tunisian Arabic: An Extended View of Embodiment
[Quarrels with interns. Retirement in anger against a new employment contract]
Don't look at me in anger! Enhanced processing of angry faces in anticipation of public speaking
Characteristics of Eating in Anger , Fear , Sadness and Joy Institute for Psychology ( I ), University of Wu
Differences in anger expression between individuals with and without headache after controlling for depression and anxiety.
Self-control in hyperactive boys in anger-inducing situations: effects of cognitive-behavioral training and of methylphenidate.
1. Anger smouldered in his eyes.
强压的怒火在他眼里燃烧。
《牛津词典》
2. He clenched his fists in anger.
他愤怒地攥紧了拳头。
《牛津词典》
3. There was hurt and real anger in her voice.
她的声音显得既难过又真的生气。
《牛津词典》
4. Jan slammed her fist on the desk in anger.
简气愤地捶打桌子。
《牛津词典》
5. They said that the decision was made more in sorrow than in anger.
他们说作出这个决定，与其说是出于气愤，不如说是出于悲伤。
《牛津词典》
6. Her face twisted in anger.
她气得脸都变形了。
《牛津词典》
7. Anger flickered in his eyes.
他眼中闪现出一股怒火。
《牛津词典》
8. Sam stamped his foot in anger.
萨姆气得直跺脚。
《牛津词典》
9. But after that, are you just stuck in anger?
但在那之后，你仅仅是被困在恼怒中么？
youdao
10. Try not to react in anger.
不要在愤怒中做出回应。
youdao
11. OnStar crash Advisors typically survived the initial impact of a starship crash, but were later destroyed by human survivors, apparently in anger.
吉安星顾问通常会在飞船坠毁的初次冲击中幸存，但不久就在人类幸存者的愤怒中被毁坏。
youdao
12. The animal turned and bounded away in anger.
这个动物转身带着愤怒，跑跳着离开了。
youdao
13. Persecute and destroy them in anger from under the heavens of the LORD.
你要发怒追赶他们，从耶和华的天下除灭他们。
youdao
14. Others live out their last days in anger, bitterly railing against the miserable fate they've been dealt.
其他一些人在愤怒中度过他们最后的日子，怨恨地抱怨他们面对的悲惨的命运。
youdao
15. His influence extends even to people who have never conjured a fireball in anger.
他甚至影响到了那些从来没有召唤过愤怒的火球的人。
youdao
16. What's really needed is for that fist to drop the piles of briefing papers and to start to swing in anger.
而现在这只拳头需要做的是丢掉一堆堆的简报，并开始在愤怒中挥舞。
youdao
17. The middle-class family in “Anger” is torn apart when the 20-year-old heroine, Rose, is forced to sleep with a soldier to stop the regime from seizing their land.
《愤怒》篇章中20岁的女主人公为了守卫家园而被迫委身于一名士兵，导致了这个的中产阶级家庭分崩离析。
youdao
18. Hitting or screaming at a child results in anger and fear and interferes with the child's ability to care for others.
打孩子或者对着孩子大叫，会让孩子忿怒或者恐惧，从而影响孩子关心他人的能力的培养。
youdao
19. Usually failures result in anger, frustration and playing the blame game.
通常，失败会让大家觉得沮丧、愤怒进而互相指责。
youdao
20. Never did I hear my father raise his voice in anger to my mother.
我从来没有听到过父亲大声、生气地对母亲说话。
youdao
21. Notate certain lines that need to be said with a specific tone, emotion or volume. For example, mark a line if it needs to be said in anger or a whisper.
指出那些需要特殊的语气，感情或者音量的台词。比如标出一段台词是该用愤怒的语气说出来还是悄悄的说出来。
youdao
22. I hope that the people will understand that I act not in anger, but in expectation of a greater good.
我希望人民能够理解我所采取的行动，不要生气，而是期望未来会更好。
youdao
23. Your son agrees to perform a chore or task that he doesn't want to do, but then lashes out in anger by "accidentally" breaking a dish or wrecking the snow shovel.
你的儿子同意做一件他不愿意做的家务，但是却通过“不小心”打破盘子或弄坏雪铲来发泄自己的怒气。
youdao
24. Do not hide your face from me, do not turn your servant away in anger; you have been my helper.
不要向我掩面，不要发怒赶逐仆人。你向来是帮助我的。
youdao
25. Wang Shuo, on the other hand, struck out in anger.
另一方面，王朔则以愤怒出位。
youdao
26. And I will execute vengeance in anger and fury upon the heathen, such as they have not heard.
我也必在怒气，和忿怒中向那不听从的列国施报。
youdao
27. It was a tough task because the FBI men were untrained and some had never fired a gun in anger.
这个任务极其艰巨，因为很多FBI探员从没有被训练过，也有很多根本不知道如何在盛怒之下开枪射击。
youdao
28. He who smote the people in wrath with a continual stroke, he that ruled the nations in anger, is persecuted, and none hindereth.
就是在忿怒中连连攻击众民的，在怒气中辖制列国，行逼迫无人阻止的。
youdao
29. He thought he would black out in anger, and turned around in his cart and began talking aloud to calm his nerves.
转念想到他不应该生气，于是转过身去，并且大声地说着话，来使他自己平静。
youdao
30. He thought he would black out in anger, and turned around in his cart and began talking aloud to calm his nerves.
转念想到他不应该生气，于是转过身去，并且大声地说着话，来使他自己平静。
youdao
in anger
