kvetch
推荐文章
n. （美）吹毛求疵的人
vi. （美）经常性地发牢骚；抱怨
v.
强求；督促；经常性地发牢骚；抱怨
n.
催逼的人，吹毛求疵的人，老找碴的人；
变形
过去式：kvetched过去分词：kvetched现在分词：kvetching第三人称单数：kvetches
英英释义
kvetch[ kə'vetʃ ]
n.
(Yiddish) a constant complainer
(Yiddish) a nagging complaint
v.express complaints, discontent, displeasure, or unhappiness
同义词：complainkickplainsound offquetch
权威例句
Born To KvetchBorn To Kvetch
To Kvetch and Define a Field
That Saved a Kvetch Like Me
Born to Kvetch: Yiddish Language and Culture in All Its Moods
The predictable managed care kvetch on the rocky road from adolescence to adulthood
A Review of: “Born to Kvetch: Yiddish Language and Culture in All of Its Moods. 2005.”
Stressed out on Four Continents: Time Crunch or Yuppie Kvetch?
of LaborStressed Out on Four Continents: Time Crunch or Yuppie Kvetch?
Too Many Notes and Not Enough Votes: Lucian Bebchuk and Emperor Joseph II Kvetch about Contested Director Elections and Mozart’s Se...
kvetch (v.)
"to complain, whine," 1953 (implied in kvetching), from Yiddish kvetshn, literally "squeeze, press," from German quetsche "crusher, presser." As a noun, from 1936 as a term of abuse for a person.
1. I just really love to kvetch.
我就是喜欢抱怨。
《柯林斯英汉双解大词典》
2. I'm sorry. I don't mean to be a kvetch.
对不起，我并不想一直抱怨。
《柯林斯英汉双解大词典》
3. Denverites often kvetch about sleep disrupted by the Denver Police Department's helicopter orbiting overhead.
丹佛人经常抱怨他们睡觉的时候会受到头顶上方盘旋的丹佛警察局的直升飞机的干扰。
《柯林斯英汉双解大词典》
4. Daniel Hamermesh of the University of Texas at Austin calls this a "yuppie kvetch".
德州大学奥斯汀分校的丹尼尔·哈默梅什将此现象称为“雅皮士的抱怨”。
youdao
5. We won't kvetch too much about its 3.26-pound weight, as the laptop's easy to slip inside a bag or even hold with one hand.
我们对她3.26磅(1.48公斤)的重量没什么特别抱怨，毕竟她可轻易溜进背包或单手托着使用。
youdao
6. Every time we harvested wheat and spread them in front of the door, my grandma would kvetch: “This ugly stone really takes place. Move it away someday.”
只是麦收时节，门前摊了麦子，奶奶总是要说：这块丑石，多碍地面哟，几时把它搬走吧。
youdao
7. Every time we harvested wheat and spread them in front of the door, my grandma would kvetch: “This ugly stone really takes place. Move it away someday.”
只是麦收时节，门前摊了麦子，奶奶总是要说：这块丑石，多碍地面哟，几时把它搬走吧。
youdao
kvetch
