in the clouds
释义
在高空中；想入非非，爱幻想；
双语例句
The report he wrote was very optimistic; I think he has his head in the clouds.
他的报告写得非常乐观; 我看他太理想化了。
Her schemes are usually up in the clouds.
她的计划常常是不切实际的。
I looked to the west and caught a break in the clouds. There was hope!
我向西边瞧，看见云散开了一些，有希望了！
The aircraft was swallowed (up) in the clouds.
飞机已没入云中。
权威例句
In the CloudsIn the Clouds
in the Clouds
A break in the clouds: towards a cloud definition
Computing in the clouds
Faces in the Clouds: A New Theory of Religion by Stewart Elliott Guthrie
MapReduce in the Clouds for Science
Seeing things in the clouds: the effect of visual features on tag cloud selections
Privacy in the clouds: risks to privacy and confidentiality from cloud computing
Seeing things in the clouds
Computing in the Clouds.
Digital ecosystems in the clouds: Towards community cloud computing
Drone Small Cells in the Clouds: Design, Deployment and Performance Analysis
1. There was a small patch of blue in the grey clouds.
乌云中透着一小块蓝天。
《柯林斯英汉双解大词典》
2. We could see the moon through a break in the clouds.
我们能从云缝里看到月亮。
《牛津词典》
3. In sharp contrast to her mood, the clouds were breaking up to reveal a blue sky.
乌云渐渐散开，露出了蓝天，这和她的情绪形成了鲜明的对照。
《牛津词典》
4. The dark clouds in the sky meant that a storm was coming.
天空中的乌云预示暴风雨即将来临。
《牛津词典》
5. They speak of the sky-pervading sorrow which lowers in the darkness of clouds; the speechless deep intoxication of the forest-roaming spring.
它们诉说着黑云中沉下的漫天哀愁；诉说着春天在漫步于森林中时的无言的深深沉醉。
youdao
6. If thick clouds move in the opposite direction, it will rain.
如果行云方向相反、云层厚，天就要下雨。
youdao
7. The Pigeon flew away, and in a few minutes, he had reached the clouds.
鸽子飞走了，几分钟后他就飞上了云端。
youdao
8. I touch the white clouds in dreams.
梦里我抚摸着白云。
youdao
9. But your mind is far away, floating in the clouds of pleasant daydreams.
但你的思绪却在遥远的地方，飘浮在愉快的白日梦里。
youdao
10. "Your imagination helps you see those shapes in the clouds," Mr. Thomas answered as the horse changed into a chicken.
“你的想象力帮助你看到云中的那些形状。”托马斯回答说，这时马变成了一只鸡。
youdao
11. In the night sky, the clouds look dark and heavy.
在夜空中，云层看起来又暗沉又厚重。
youdao
12. There will be high clouds in the morning, and heavy showers in the afternoon and the evening.
早上高云，下午和晚上会下强阵雨。
youdao
13. Clouds floated in the sky.
云漂浮在空中。
《新英汉大辞典》
14. The dust is rising in clouds.
灰尘飞扬。
《新英汉大辞典》
15. There are no clouds in the sky.
万里无云。
《新英汉大辞典》
16. There are birds in the clouds, just as there are angels above human distresses; but what can they do for him?
在云里有许多飞鸟，如同在人生祸患的上面有许多天使。但是它们和他有什么相干呢？
youdao
17. While the benefits of using computing in the clouds are well known, its adoption is hindered by security concerns.
使用云计算的好处已经是众所周知的，然而安全方面的考虑是采用它的障碍。
youdao
18. But sometimes we overdo it by finding patterns where they aren't - from faces seen in the clouds to numerical coincidences.
但有时我们做的太过分，我们发现的许多模式实际并不存在-从云彩中看到的面孔到数字的巧合。
youdao
19. They looked at the most recently formed and forming stars in the clouds from previously published data.
他们在以前的出版数据中查阅了星云中最新形成和正在形成恒星的情况。
youdao
20. Then we which are alive and remain shall be caught up together with them in the clouds, to meet the Lord in the air: and so shall we ever be with the Lord.
以后我们这活着还存留的人，必和他们一同被提到云里，在空中与主相遇。这样，我们就要和主永远同在。
youdao
21. If lessons are to be learned from Rio's tragedy, the place to look is not in the clouds.
假若可以从里约热内卢的悲剧学到一些教训，就是不能听天由命，看老天爷的脸色。
youdao
22. You might forgive atmospheric scientists for having their heads in the clouds.
你可能会原谅把脑袋埋在云里的大气科学家。
youdao
23. And many of the images you see in the gallery are impossible, such as that which depicts a city suspended in the clouds like the mountains of James Cameron's Pandora.
你在图集中所见的图片许多都是不可能的场景，比如其中一幅描绘了悬于云端的城市，宛如詹姆斯·卡梅伦的潘多拉星球。
youdao
24. Good luck in the clouds!
祝您在云中旅途愉快！
youdao
25. This will push providers to compete on openness from the outset-and ensure that the lessons from the success of open-source software are not lost in the clouds.
这使得供应商们从一开始就为开放性进行较量—并且确保开源软件成功一例的经验教训能够从中得到应用。
youdao
26. Professor Finkelstein's comments came on the same day a video emerged purporting to show 'a mother ship and its fleet' zipping around in the clouds above a BBC building in central London.
在安德烈教授发表该言论的当天流传出一段视频，内容为伦敦中部英国广播公司大楼上方的云层中盘旋着一艘“母舰及其舰队”。
youdao
27. His company was the largest tenant in the Trade Center, a village nestled in the clouds.
他的公司是世贸最大的房客，就象依偎在云端的村庄。
youdao
28. When all our enterprises move to computing in the clouds and there is a single firm that is offering a comprehensive solution, you are going to see the same repeat of Microsoft.
当我们的企业都转移到云计算中，并只有一个公司能提供全面的解决方案，你们将会看到微软的翻版。
youdao
29. Other theories abound to explain the observed changes in the clouds.
解释观察到云层变化的其它理论比比皆是。
youdao
30. Other theories abound to explain the observed changes in the clouds.
解释观察到云层变化的其它理论比比皆是。
youdao
in the clouds
