annexes
n.
并吞( annex的名词复数 )；兼并；强占；并吞（国家、地区等）附加物，附属建筑( annexe的名词复数 )；
v.
并吞( annex的第三人称单数 )；兼并；强占；并吞（国家、地区等）
双语释义
v.(动词)vt. 强占; 并吞(国家、地区等) take control of a country, region, etc., especially by force
vi. 附加; 添加 add or join sth to a large thing
n.(名词)[C]附加物; 附属建筑 a building to a larger building or built next to it; a section that is added to the end of a document
英英释义
annex
n.an addition that extends a main building
同义词：annexeextensionwing
v.
take (territory) as if by conquest
"Hitler annexed Lithuania"
attach to
词汇搭配
用作动词 (v.)
～+名词
annex a territory并吞领土
annex a small country兼并一小国
annex a local guide在当地找到一名向导
～+副词
annex forcefully强行兼并
～+介词
annex a codicil to a will对遗嘱增补内容
annex a piece of arable land霸占耕地
annex a condition to a treaty在协定上附加一项条件
annex a clause to an agreement在协定上附加一项条款
annex a building to an old one在旧建筑物上增盖一座
双语例句
用作及物动词(vt.)
Japan annexed Korea in 1910.
日本在1910年吞并了朝鲜。
In the years immediately preceding the outbreak of war in1939, Hitler succeeded in annexing various parts of Europe to Germany without firing a shot.
在1939年大战爆发的前几年，希特勒没开一抢而成功地把欧洲许多地区并吞为德国领土。
Happiness is not always annexed to wealth.
财富并不一定会带来幸福。
A new wing has been annexed to the hospital.
医院已经增建了一个新侧楼。
She annexed the first prize in the speech contest.
她在演讲比赛中获得头等奖。
用作名词(n.)
Any annex is the integral part of this contract.
本合同一切附件均为本合同的有效组成部分。
The annex has been built on to the main building.
主楼配建有附属的建筑物。
We decided to cover in the passage between the main building and the annex.
我们决定在主楼和建筑物之间的过道上加盖屋顶。
权威例句
Triennial review annexes to main report: National Institute for Health and Care ExcellenceWhite Spot Syndrome Virus Annexes a Shrimp STAT To Enhance Expression of the Immediate-Early Gene ie1
Ambient air pollution by Polycyclic Aromatic Hydrocarbons (PAH). Annexes
The economic cost of invasive non-native species on Great Britain. Annexes 1 and 2 to the report.
Disability Issues, Trends and Recommendations for the World Bank (Full Text and Annexes)
Contribution a la morphologie comparee des fosses nasales et de leurs annexes chez les lepidosauriens
Central And Eastern European Countries In The International Division Of Labour In Europe - Annexes
Genetic and somatic effects of ionizing radiation:1986 reports to the General Assembly,with annexes
Sources, effects and risks of ionizing radiation : 1988 report to the General Assembly, with annexes
Ionizing radiation:sources and effects of ionizing radiation : 1977 reports to the General Assembly,with annexes
1. Process A annexes, or maps, the shared memory segment into its own address space.
进程A把共享内存段连接（即映射）到自己的地址空间。
www.ibm.com
2. Hence, they are normally captured in separate artifacts or as annexes to the use-case specifications.
因此，它们通常是在单独的工件中被捕获，或者是作为用例规格的附加物。
www.ibm.com
3. Another point to remember is to avoid placing too much information in annexes and footnotes; only a few readers will consult these.
另外一点是记住，避免在附件和脚注中放置过多信息。 没有几个读者会看这些内容。
www.scidev.net
4. It could be months before the treaty goes to the Senate, because U.S. and Russian negotiators still must draw up technical annexes.
该协议可能在几个月后才能上递参议院因为美国和俄罗斯谈判人员还必须制定技术附件。
article.yeeyan.org
5. The document is periodically reviewed by ICAO Member States, and has historically, for practical purposes, been reproduced in the annexes of the IHR.
该文件由国际民用航空组织成员国定期审议，而且出于实际目的其复制件历来被列入IHR的附件。
www.who.int
6. UNSCEAR (2000) United Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation. 2000 Report to the General Assembly, with Scientific Annexes.
UNSCEAR (2000年)联合国核辐射效应科学委员会2000年向联合国大会的报告，以及学术性附件。
www.who.int
7. Analysts estimate there could be as many as a dozen other Chinese cities just like Ordos, with sprawling ghost town annexes.
有人估计，中国可能有十多个城市像鄂尔多斯一样，拥有一个死寂的卫星城。
article.yeeyan.org
8. Israel has proposed a land swap that would result in the Palestinians receiving an area of land equivalent to what Israel annexes.
以色列提议交换土地将导致巴勒斯坦获得与以色列一样多的领土。
www.elanso.com
9. "The annexes, which contain the details of the information, which they sought for, runs through hundreds of pages," he said.
印度内政部长奇丹巴拉姆说：“新提交的资料中含有巴方一直想要得到的有关信息的详细内容，这份新的资料全文有好几百页。
www.kekenet.com
10. the issuance of SSCC and the provisions referred to in Annexes 1 and 3;
签发船舶卫生控制措施证书，及附件1和3提及的条款；
www.who.int
11. The document is periodically reviewed by ICAO Member States, and has historically, for practical purposes, been reproduced in the annexes of the IHR (2005).
该文件由国际民用航空组织成员国定期审议，而且出于实际目的其复制件历来被列入国际卫生条例的附件。
www.who.int
12. Ageneral reference is made to annexes 1 and 2 of these Regulations as also beingbinding for futsal players.
国际足联球员转会规定附则一与附则二有关条款同样适用于室内球员。
article.yeeyan.org
13. to conduct negotiations on the implementation of the Joint Declaration and its Annexes;
就联合声明及其附件的实施进行磋商；
www.fmprc.gov.cn
14. The annexes do not contain any required material.
这个附件并不包含任何必须的资料。
www.figtaiwan.org
15. mmap() annexes the shared memory segment and returns a pointer suitable for reading and writing bytes directly from the segment.
mmap()连接共享内存段，返回用于对内存段直接读写字节的指针。
www.ibm.com
16. The Annexes and any supplementary agreement entered into during the performance hereof shall be an integral part of this Contract.
本合同的附件以及在本合同履行过程中签订的补充协议，系本合同不可分割的组成部分。
dictsearch.appspot.com
17. The discussions and commitments resulting therefrom are contained in paragraphs 15-342 below and in the Protocol of Accession ("Protocol"), including the annexes.
由此产生的讨论和承诺包含在以下第15段至第342段和加入议定书（草案）（“议定书（草案）”）及其附件中。
dictsearch.appspot.com
18. This Joint Declaration and its Annexes shall be equally binding.
本联合声明及其附件具有同等约束力。
www.lawyee.com
19. In 1997 the company launched the second half of this multilingual email, website and the various annexes translation services.
1997年下半年这个公司启动了多语种电子邮件、网页及各种附件翻译服务。
dictsearch.appspot.com
20. Amendments to Parts IV, V and VI of GATS and the respective annexes shall take effect for all Members upon acceptance by two thirds of the Members.
对GATS第四部分、第五部分和第六部分及相应附件的修正，经成员的三分之二多数接受后，应对所有成员生效。
dictsearch.appspot.com
21. Then come extra agreements and annexes dealing with the special requirements of specific sectors or issues.
第二部分是附加协议及附件，它们都是处理特定领域或特殊问题时的特别规定。
www.falvtrans.com
22. "Contract" shall mean an agreement entered into by and between the Seller and the Buyer including all annexes appendixes and all documents as abovementioned that constitutes an integral part hereof.
“合同”系指买卖双方签署的买卖双方所达成的协议，包括所有的附件、附录和上述文件所提到的构成合同的所有文件。
dictsearch.appspot.com
23. Any Member of the WTO may initiate a proposal to amend the provisions of the Multilateral Trade Agreements in Annexes 2 and 3 by submitting such proposal to the Ministerial Conference.
WTO任何成员均可提出修正附件2和附件3所列多边贸易协定条款的提案，此类提案应提交部长级会议。
dictsearch.appspot.com
24. The Schedules a nd Annexes hereto are made an integral part of this Contract a nd are equally binding with the main body of the Contract.
本合同的附录以及附件为本合同不可分割的部分，并且与本合同正文的条款具有同等效力。
blog.sina.com.cn
25. Angelina is said to spend most of her time in one of the annexes while Brad lives in the main house with its 10 bedrooms.
皮特住在带有10个卧室的主宅中，而朱莉大部分时间则待在与住宅毗邻的一间小屋里。
www.chinadaily.com.cn
26. The entrances to the transformer substations switchgear rooms and distribution board annexes shall be provided as a rule at the end of the building.
变电站、开关室和配电盘附属建筑物的入口一般应设置在建筑的末端。
tw.websaru.com
27. Beneath that we will have underlying annexes outlining the specific commitments of individual countries.
这以为这我们会决定每个国家具体的减排承诺。
group.hudong.com
28. Beneath that we will have underlying annexes outlining the specific commitments of individual countries.
这以为这我们会决定每个国家具体的减排承诺。
group.hudong.com
29. The annexes are an integral part of this Agreement.
各附件为本协定的组成部分。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考
30. 18.7 The Annexes to this Agreement constitute an integral part thereof.
18.7 本协定的附件为本协定的组成部分。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考
31. Article XXIX Annexes
第29条 附件 附件
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考
32. 12. Notes, Appendices and Annexes The Notes, Appendices and Annexes to this Agreement constitute an integral part thereof.
12． 注释、附录和附件 本协定的注释、附录和附件为本协定的组成部分。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考
33. 2. The Annexes to this Agreement are hereby made an integral part of this Agreement.
2． 本协定的附件为本协定的组成部分。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考
34. Annex ****/annexes **** of this national standard is/are informative
本国家标准附录××××是提示的附录(参考件)
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 应用
35. 15.5 The annexes to this Agreement constitute an integral part thereof.
15.5 本协定的附件构成本协定的组成部分。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考
36. Annex ****/Annexes **** of this national standard is/are normative
本国家标准附录××××是标准的附录(补充件)
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 应用
37. Such wastes shall be subjectto the provisions of Annexes II and III as appropriate.
使可食用的海洋生物变味；
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考
38. ANNEX 1B: General Agreement on Trade in Services and Annexes
附件1B 服务贸易总协定及附件
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考
annexes
