Ecclesiastes



n. 传道书
n.
传道书;
英英释义
Ecclesiastes[ i,kli:zi'æsti:z ]
n.an Old Testament book consisting of reflections on the vanity of human life; is traditionally attributed to Solomon but probably was written about 250 BC
同义词:Book of Ecclesiastes
双语例句
用作名词(n.)
In the conclusion of the Book of Ecclesiastes, Solomon gives his final recommendations based on what he has learned during the course of his search for meaning in life.
传道书的结论是所罗门王连续追寻人生的方向和意义时,所获得的重要心得和建议。
权威例句
Ecclesiastes through the centuriesReview: Ecclesiastes: A Practical Commentary
Prolegomena to Seveso. Ecclesiastes I 18.
Chance and eminence in science: Ecclesiastes II
Samuel Ibn Tibbon's Commentary on Ecclesiastes /
Ecclesiastes: A New Translation with Introduction and Commentary by Choon-Leon Seow
A Time to Tell: Narrative Strategies in Ecclesiastes by Eric S. Christianson
Another appraisal of Ortega, the Coles, and science policy: the Ecclesiastes hypothesis
Book Review: A Time to Tear Down and a Time to Build Up: A Rereading of Ecclesiastes
SAMUEL IBN TIBBON'S COMMENTARY ON ECCLESIASTES: THE BOOK OF THE SOUL OF MAN. Texts and Studies in Medieval and Early Modern Judaism ...
Ecclesiastes (n.)
c. 1300, name given to one of the Old Testament books, traditionally ascribed to Solomon, from Greek ekklesiastes (see ecclesiastic), to render Hebrew qoheleth "one who addresses an assembly," from qahal "assembly." The title is technically the designation of the speaker, but that word throughout is usually rendered into English as "The Preacher" (which Klein calls "erroneous," as the modern meaning of preacher is not synonymous with the Greek word).
1. So much for the mood. There are, however, also intellectual arguments in Ecclesiastes.
以心境而论是如此。但《传道书》派的人仍然有纯智的论据。
www.youdict.com
2. Ecclesiastes 7:20 says, "There is not a just man upon earth, that does good and does not sin."
传道书7:20说:“时常行善而不犯罪的义人, 世上实在没有。”
3g.en8848.com.cn
3. Ecclesiastes 5:1 – Guard your steps when you go to the house of God. Go near to listen rather than to offer the sacrifice of fools, who do not know that they do wrong.
传道书5:1 -你到神的殿要谨慎脚步,因为近前听,胜过愚昧人的献祭,他们本不知道所做的是恶。
www.gbicp.org
4. "Though one may be overpowered, two can defend themselves. A cord of three strands is not quickly broken" (Ecclesiastes 4:12 NIV).
《传道书》4:12 有人攻胜孤身一人,若有二人便能敌挡他;三股合成的绳子不容易折断。
zuci.chaziwang.com
5. Ecclesiastes 5:10 – Whoever loves money never has money enough; whoever loves wealth is never satisfied with his income. This too is meaningless.
传道书5:10 —贪爱银子的,不因得银子知足。贪爱丰富的,也不因得利益知足。这也是虚空。
www.gbicp.org
6. To receive the bless ? ings , you must " fear god , and keep his commandments , for this is the whole duty of man " ( ecclesiastes 12 : 13 )
要领受这些赐福,你就必须“敬畏神,谨守他的诫命,这是人所当尽的本分” (传道书12 :13 ) 。
www.translation-dictionary.net
7. To receive the bless ? ings , you must " fear god , and keep his commandments , for this is the whole duty of man " ( ecclesiastes 12 : 13 )
要领受这些赐福,你就必须“敬畏神,谨守他的诫命,这是人所当尽的本分” (传道书12 :13 ) 。
www.translation-dictionary.net
8. He did not go as far as the Brahmin, but he seemed to have weighed this aying of Ecclesiastes: "Who knoweth whither the soul of the animal goeth?"
他虽然还没有达到婆罗门教的境界,但对圣书中“谁知道动物的灵魂归宿何处,”这一句话,似乎作过深长的思索。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考
9. A living dog is better than a dead lion.-- Ecclesiastes
一只活狗当然胜过一只死狮。——艾克里亚特斯
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]
10. The third of the three divisions of the Hebrew Bible, usually composed of Psalms, Proverbs, Job, Song of Solomon, Ruth, Lamentations, Ecclesiastes, Esther, Daniel, Ezra, Nehemiah, and Chronicles.
希伯来圣经中的第三部分希伯来圣经三个分支的第三部分,常由《诗篇》、《箴言》、《约伯记》、《雅歌》、《路得记》、《耶利米哀歌》、《传道书》、《以斯帖记》,《但以理书》、《以斯拉记》、《尼希米记》及《历代志》组成
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考
11. A living dog is better than a dead lion.—— Ecclesiastes
一只活狗当然胜过一只死狮。——艾克里亚特斯
-- 来源 -- 网友提供
12. Christians adopted the Ouroboros as a symbol of the limited confines of this world( that there is an" outside" being implied by the demarcation of an inside), and the self-consuming transitory nature of a mere this-worldly existence following in the footsteps of the Preacher in Ecclesiastes.
基督教采用大毒蛇作为这个世界的有限界线标记(就是有限的划分之外还有无限)自我强烈只是一个这个世界瞬间存在的本性,延着《传道书》上传教士的足迹。
-- 来源 -- www.askip.com
Ecclesiastes




