encumbrance

英式音标：[ɪnˈkʌmbrəns]

美式音标：[ɛnˈkʌmbrəns]

词汇分类：法律英语词汇,（CATTI2）英语二级翻译口笔译考试大纲,最常用实务法律英语词汇短语,船舶建造合同常用单词,设计采购施工(EPC) / 交钥匙工程通用合同条件,Google大数据2.9万高频美语词汇表

概况：

n. 累赘；妨害物

词义：

n.

负担；累赘；妨碍；阻碍

变形

复数：encumbrances

英英释义

encumbrance[ in'kʌmbrəns ]

n.

an onerous or difficult concern

同义词：burdenloadincumbranceonus

a charge against property (as a lien or mortgage)

同义词：incumbrance

any obstruction that impedes or is burdensome

同义词：hindrancehinderancehitchpreventivepreventativeincumbranceinterference

用法：

双语例句

用作名词(n.)

I felt I was being an encumbrance to them.
我感到自己成了他们的累赘。

权威例句

Encumbrance-free telepresence system with real-time 3D capture and display using commodity depth cameras

Encumbrance-free tele-presence system with real-time 3D capture and display using commodity depth cameras

Lighting appliance with a reduced encumbrance for industrial environments

Power Lines, Visual Encumbrance and House Values: A Microspatial Approach to Impact Measurement

The formalism of probability theory in IR:a foundation or an encumbrance?

The formalism of probability theory in IR: a foundation or an encumbrance?

The Formalism of Probability Theory in IR: A Foundation or an Encumbrance?

Immersion without encumbrance: adapting a virtual reality system for the rehabilitation of individuals with stroke and spinal cord i...

Effect of steric encumbrance of tris(3-phenylpyrazolyl)borate on the structure and properties of ternary copper(II) complexes having...

Conceptualising differently-mobile passengers: geographies of everyday encumbrance in the railway station

同义词：third wheel,obstacle,incumbrance,impedimenta,excess baggage,cumber

同根词：encumber

英语词源：

encumbrance (n.)

c. 1300, "trouble, difficulty; ensnarement, temptation," from Old French encombrance "encumbrance, obstruction; calamity, trouble," from encombrer (see encumber). Meaning "that which encumbers, impediment, obstacle" is from late 14c. in English.

造句：

1. Magdalena considered the past an irrelevant encumbrance.

玛格达莱娜把过去看作毫不相干的累赘。

www.kuakao.com

2. Public Domain: Material which is free from copyright encumbrance and freely available to anyone who wishes to use it.

公开领域：并无版权限制，可任人随意提取和使用的资料。

dict.bigear.cn

3. With the physical body completely released, we release the sense organs and turn our attention to the breath, encouraging it to flow smoothly without encumbrance.

当外在的身体完全地放松下来，我们来放松感觉器官，将注意力关注呼吸，促使它没有障碍更加地流畅。

www.24yoga.com

4. "Conveyance" includes every assignment, lease, mortgage, or encumbrance.

“让与”包括各种转让、租借、抵押或留置。

www.for68.com

5. Creating any debenture or other security constituting a charge or other encumbrance on any assets or properties or revenues or any part of the undertaking of the jv e?

发行债券或其它证券，对合资经营企业的资产、收入或者营业来说，将发生一笔费用或负担。

www.websaru.net

6. She is a lady without encumbrance.

她是个没有儿女拖累的的自由女人。

www.kuakao.com

7. She is a lady without encumbrance.

她是个没有儿女拖累的的自由女人。

www.kuakao.com

8. requisition encumbrance

请购单保留

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

9. It was begun, incidentally, by Pierre Varignon who sought to free dynamics from the encumbrance of geometry. Pierre Varignon

在进行把动力学从几何学的束缚下解放出来的探索中，顺便开始了这个工作。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

10. It was begun, incidentally, by Pierre Varignon who sought to free dynamics from the encumbrance of geometry.

皮埃尔?伐里农在进行把动力学从几何学的束缚下解放出来的探索中，顺便开始了这个工作。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

11. purchase order encumbrance

采购订单保留

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

12. Now I should be an encumbrance.

现在我成为累赘了。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

13. She is a lady without encumbrance

她是个没有儿女拖累的的自由女人

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 习语

14. The widow advertised herself as" without encumbrance" .

那寡妇登了告白注明“无儿女牵累”。

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

15. 1.to encumber; to embroil; to be a burden on 2.an encumbrance

拖累

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

16. A hindrance;an encumbrance.

妨碍；累赘

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

17. appropriation encumbrance

岁出保留数

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]