be all thumbs
v.
笨拙；
双语例句
用作不及物动词(vi.)
Lettie could be awkwardly strong-minded at times.
有时蕾逖会以笨拙的方式表现她的坚强。
That episode appeared to be part of an inconsistent, somewhat bumbling effort to keep Mr. Wu boxed up and harmless.
这个插曲看起来是矛盾的一部分，有点像笨拙的使吴先生困住和失去危险的努力。
权威例句
All ThumbsDon't be all thumbs
Don't Be All Thumbs with a Knife
All Thumbs Guide
They're all thumbs
All thumbs guide to repairing major home appliances
ALL THUMBS
All thumbs?
Why Chicks Aren't All Thumbs
All thumbs?
1. I seem to be all thumbs today.
我今天显得笨手笨脚的。
youdao
2. I could never be a surgeon. I'm all thumbs.
我决不年夜略成为一名外科年夜夫，我老是笨手笨脚的。
youdao
3. Why should I be left alone holding the baby while all the boys are sitting around and twiddling their thumbs?
为什么这些苦差事使得我一个人干而男孩子们却懒洋洋地坐在那儿，闲得没事干？
youdao
4. She knocked over three vases and seemed to be all thumbs.
她打翻了三个花瓶，看来是个笨手笨脚的人。
youdao
5. Can you thread this needle for me? I'm all thumbs today. When I get nervous I'll be all fingers and thumbs.
你能帮我穿下针吗？今天我手脚不灵。当我心烦意乱是，我就会笨手笨脚的。
youdao
6. We say that we are "all thumbs", meaning that our fingers seem to be too clumsy for the work.
我们常说自己“笨手笨脚”，意思是说我们的手指太笨拙，干不了某件工作。
youdao
7. Of course, without the support of our people, our work cannot be done well. I would like to give a thumbs up to all our great people.
当然，没有人民支持，这些工作是难以做好的，我要为我们伟大的人民点赞。
youdao
8. Of course, without the support of our people, our work cannot be done well. I would like to give a "thumbs up" to all our great people.
当然，没有人民支持，这些工作是难以做好的，我要为我们伟大的人民点赞。
youdao
9. Of course, without the support of our people, our work cannot be done well. I would like to give a "thumbs up" to all our great people.
当然，没有人民支持，这些工作是难以做好的，我要为我们伟大的人民点赞。
youdao
be all thumbs
