contraindicated
推荐文章

v.
显示(治疗或处置)不当( contraindicate的过去式和过去分词 );
英英释义
contraindicate
v.make a treatment inadvisable
权威例句
Contraindicated use cisapride: Impact of Food and Drug Administration regulatory actionOlsalazine is contraindicated during pelvic radiation therapy: results of a double-blind, randomized clinical trial
Is central venous pressure monitoring "contraindicated"in patients with severe preeclampsia?
Proton pump inhibitor therapy in atazanavir-treated patients: contraindicated?
Abdominal drainage after hepatic resection is contraindicated in patients with chronic liver diseases
Liver biopsy in extrahepatic biliary obstruction and in other "contraindicated"disorders
Caution: Vaginal estradiol appears to be contraindicated in postmenopausal women on adjuvant aromatase inhibitors
Metformin, heart failure, and lactic acidosis: is metformin absolutely contraindicated?
A trial of automated decision support alerts for contraindicated medications using computerized physician order entry.
Is succinylcholine after pretreatment with d-tubocurarine and lidocaine contraindicated for outpatient anesthesia?
1. Nifurtimox is also contraindicated for people with a background of neurological or psychiatric disorders.
硝呋替莫也禁忌用于具有神经或精神障碍背景者。
www.who.int
2. Pregnancy: Coumadin is contraindicated in women who are or may become pregnat because the drug basses through the placental barrier and may cause fatal hemorrhage to the felus in utero.
妊娠期禁用:香豆定禁用于孕妇,或可能已怀孕的妇女,因为本品可能穿过胎盘屏障,引起子宫内胚胎致命的出血。
www.crazyenglish.org
3. BCG vaccine is contraindicated in people with impaired immunity, and WHO does not recommend BCG vaccination for children with symptomatic HIV infection.
免疫功能受损者禁忌接种BCG,世卫组织也不推荐对已出现HIV感染症状的儿童接种BCG 。
www.who.int
4. Cetazolin sodium is contraindicated in patients with known hypersensitivity to cephalosporin group of antibiotics.
先锋5号禁用于已知对头孢菌素类抗生素过敏的患者。
www.crazyenglish.org
5. Naproxen is also contraindicated in patients taking any other medication and should not be used in this patient.
在使用任何其他药物时,萘普生也是禁用的,对此它又不适合该患者。
danci.911cha.org
6. Unless contraindicated, patients also received 1000 units of intravenous heparin at the time of hip dislocation.
除非禁忌,患者在髋关节脱位时也要静注1000单位的肝素钠。
www.oaopdoc.com
7. PEGASYS is also contraindicated in neonates and infants because it contains benzyl alcohol.
派罗欣禁用于新生儿和婴儿,因为该药含有苯甲醇。
dictsearch.appspot.com
8. The PDR for Herbal Medicines states that licorice is contraindicated (use is inadvisable) in people with chronic hepatitis, cholestatic liver disease, and cirrhosis.
国际医生手则(PDR)在草药部分规定,禁忌对患有慢性肝炎、胆汁淤积性肝病和肝硬化的人使用甘草。
dictsearch.appspot.com
9. All intranasal formulations of desmopressin are now contraindicated for the treatment of PNE.
从现在开始去氨加压素所有鼻腔用剂型都禁忌用于PNE。
med.essaystar.com
10. The authors concluded that fasciotomy was usually contraindicated.
作者认为筋膜切开术常为禁忌症。
word.hcbus.com
11. The FDA also warned that use of ranolazine is contraindicated in patients with clinically significant hepatic impairment.
美国食品和药物管理局还警告说,雷诺嗪不适于临床诊断为肝损害的患者使用。
news.dxy.cn
12. A surgical airway should be performed if oral or nasal intubation is contraindicated or cannot be accomplished.
如果患者有插管禁忌或是插管术不成功,则需要外科的手段实现气道的开放。
www.med66.com
13. Therefore, the use of ceftriaxone with calcium products is now contraindicated in all age groups.
因此,治疗任何年龄段的患者,都不可以将头孢三嗪与含钙产品混合使用。
dictsearch.appspot.com
14. In the latter, emergency surgery is the first choice and thrombolytic therapy is absolutely contraindicated.
后者紧急手术是治疗首选,而血栓溶解治疗是绝对禁忌。
dictsearch.appspot.com
15. Transurethral bladder catheterization is contraindicated in patients in whom urethral transection is suspected.
对于怀疑有尿道横断伤的病人,禁忌进行经尿道置导尿管。
dictsearch.appspot.com
16. Offer water or juice to help client swallow medications. Give cold carbonated water if available and not contraindicated.
提供水或果汁帮助病人吞药。如无禁忌,也可用碳酸水送服。
www.med126.com
17. In some cases, the left lateral living liver transplantation might be contraindicated .
少数情况下肝左外叶活体移植为禁忌证。
dictsearch.appspot.com
18. Current ATLS advice that CT is contraindicated in these patients can be challenged.
最新ATLS对此类患者禁忌行CT检查的建议受到挑战。
www.xinkexue.com
19. The drug is also contraindicated for patients with worsening or clinically unstable congestive heart failure and acute myocardial infarction or acute coronary syndromes.
此药还禁用于恶化期或临床不稳定期充血性心力衰竭以及急性心肌梗塞或急性冠脉综合征的患者。
dictsearch.appspot.com
20. Phenobarbital is contraindicated in patients with known phenobarbital sensitivity or a history of manifest or latent porphyria.
苯巴比妥过敏、有征候性或潜伏性卟啉病史者禁用苯巴比妥。
www.med126.com
21. In view of the evidence that has accumulated it can now be categorically stated that fasciotomy is contraindicated in patients with closed acute muscle crush compartment syndrome.
积累的证据可以断言筋膜切开术对闭合急性肌肉挤压间隔综合征的病人为禁忌症。
word.hcbus.com
22. Percutaneous fixation of acute scaphoid fractures is contraindicated in cases in which adequate reduction cannot be achieved in a closed manner.
不能通过闭合方法获得良好复位的舟状骨骨折是经皮固定的禁忌症。
qwilliam589.spaces.live.com
23. When rosiglitazone was first authorised in the EU in 2000, it was contraindicated in patients with a history of cardiac failure.
2000年欧盟首次批准使用罗格列酮时,就其应用于心衰病史患者身上就存在着争议。
dictsearch.appspot.com
24. In addition, the drug is contraindicated for individuals with severe renal disease.
另外,对于严重肾脏病的患者,禁止使用此药物。
dictsearch.appspot.com
25. RSI is felt to be safe with in line stabilization acutely but succinylcholine is contraindicated from 72 hrs to 6 months post-injury because of life threatening hyperkalaemia.
在(颈椎)中线固定后进行RSI被认为是安全的,但是伤后72小时至6个月内要禁用琥珀酰胆碱,因为其可能会产生高血钾而威胁患者生命。
www.cem.org.cn
26. It is contraindicated in patients allergic to the product, patients with severe kidney insufficiency, and infants.
对本品过敏者、严峻肾功用没有齐者及婴幼儿禁用。
blog.sina.com.cn
27. EXFORGE is contraindicated in patients who are hypersensitive to amlodipine or valsartan.
Exforge禁用于对缬沙坦或氨氯地平敏感患者。
news.dxy.cn
28. Xeloda is contraindicated in patients with severe renal impairment.
希罗达禁用于严重肾功能不全患者。
dictsearch.appspot.com
29. Offer water or juice to help client swallow medications. Give cold carbonated water if available and not contraindicated.
用水或液体帮助病人呑药。如无禁忌,也可用碳酸水送服。
www.kuenglish.info
30. Offer water or juice to help client swallow medications. Give cold carbonated water if available and not contraindicated.
用水或液体帮助病人呑药。如无禁忌,也可用碳酸水送服。
www.kuenglish.info
31. The drug is contraindicated in women who are or may become pregnant.
药物禁用于怀孕或可能怀孕的妇女。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 生命
32. Prophylactic antibiotics are definitely contraindicated.
预防性的使用抗菌素肯定是禁忌的。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
33. The use of cryotherapy is absolutely contraindicated.
冷冻治疗的应用是绝对禁忌的。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
34. Chemonucleolysis is contraindicated in patients who are allergic to papaya or who have previously been injected with chymopapain.
对番木瓜过敏的病人,或以前曾经注射过木瓜凝乳蛋白酶的人,化学核溶解法是禁忌证。
-- 来源 -- 网友提供
contraindicated




