heartening
推荐文章
adj.
令人振奋的，鼓舞人的；
v.
鼓励，使振作( hearten的现在分词 )；
英英释义
heartening[ 'hɑ:təniŋ ]
adj.cheerfully encouraging
同义词：inspiriting
双语例句
用作形容词(adj.)
The heartening news spread all over immediately.
振奋人心的消息很快传遍四处。
We still seem to make remarkably good decisions without consciously thinking, which is heartening in itself.
我们仍然有可能在无意识的思考中做出非常棒的决策，这在潜意识思考的研究上是振奋人心的。
权威例句
Heartening news for head muscle developmentFor Election Reform, a Heartening Defeat
Enoxaparin: heartening long-term effects in NSTE ACS
Heartening results: the CUPID gene therapy trial for heart failure
HAART in India: heartening prospects & disheartening problems.
Spain: leading role of scientists is heartening.
ADHD medications and cardiovascular risk: some heartening news.
The New Constitutional Order and the Heartening of Conservative Constitutional Aspirations
Antiretroviral therapy for HIV infection. Heartening successes mixed with continuing challenges.
Advantages of Ang II receptor blockade over ACE inhibition with respect to suppression of sympathetic activity: heartening news for ...
1. Indeed, despite their errors, this attitude bodes well for the future, and is a heartening sign of a focus on human prosperity.
他们的确有谬误，但他们的态度预示着一个更好的未来，他们对人类繁荣前景的关心也是一个鼓舞人心的标志。
article.yeeyan.org
2. I found that heartening, as I believe that successful trend following is a potential avenue to success for individual investors.
我觉得这是令人振奋的，我相信有效的的趋势跟踪是个人投资者取得成功的潜在途径。
article.yeeyan.org
3. It is heartening that there is coordination among developed countries in the management of the crisis. That is welcome and necessary, but not sufficient.
令人振奋的是发达国家在危机处置中协同作战，很好而且很有必要，但并不足够。
article.yeeyan.org
4. The market response in Europe and the US yesterday was heartening.
昨天欧洲和美国的市场表现让人振奋。
article.yeeyan.org
5. So, in a rare heartening sign, this goal at least appears feasible.
因此，从这一罕见的令人振奋的迹象来看，这个目标至少看起来是可行的。
cn.wsj.com
6. But though the Kid’s moral maturation is heartening, his personality remains largely a cipher, as anonymous as his lack of a name.
然而，虽然这孩子的道德观念走向成熟令人振奋，但他的性格特点，在很大程度上，仍然无足轻重，就像他的名字一样，荡然未存。
article.yeeyan.org
7. Despite some heartening evidence, it is unclear that the programme reaches those most in need of help or provides the skills needed to get a job in future.
虽然有些事实振奋人心，但是尚不清楚该计划能否照顾到那些最需要帮助的人以及能否为年轻人提供未来工作中所需的各项技能。
article.yeeyan.org
8. A return to Aceh today is a heartening experience. Billions of dollars in reconstruction funds have poured into the province, and it shows.
但是，今天的亚齐却是让人鼓舞的，数十亿美元的重建基金源源不断地涌入了这个行政区。
article.yeeyan.org
9. But the new application has an added feature that’s particularly heartening to non-programmers.
这个新的应用有一个新加的功能，对于那些非程序员来说尤其令人鼓舞。
article.yeeyan.org
10. One thing that is heartening: it isn’t choosing to ignore the elephant anymore.
有一件事是需要勇气的：再也不能选择无视敏捷的存在了。
www.infoq.com
11. Even more heartening, new orders and shipments soared from the prior month, while the average workweek lengthened markedly and the backlog of orders grew.
更令人欣慰的是,新订单和出货数据较上月飞涨;一周平均工时明显延长,且未完成订单也增加.
cn.reuters.com
12. Such heartening news will, of course, offer little consolation to the thousands of fortysomething women who face the agony and heartbreak of discovering they may have left it too late.
如此的消息令人鼓舞，给成千上万四十岁左右的妇女带来了不小的安慰，她们原以为自己生育已经太晚而苦恼心碎。
article.yeeyan.org
13. It was heartening to read the thread of debate that followed my piece on Shakespeare yesterday, because so many people were adding their own knowledge to the argument.
令人高兴是那些在我昨天写的一篇有关莎士比亚的帖子下面的争论，因为那么多的人表达了自己的看法去参与这个争论。
article.yeeyan.org
14. One thing is sure: if you give it a chance, Campbell returning to Arsenal is actually quite heartening.
可以肯定的是，如果坎贝尔真的能重返阿森纳的话，这的确是一件振奋人心的事。
article.yeeyan.org
15. At this year’s Google Science Fair, it was heartening to see the next generation of scientists flourishing: it was the girls who swept all three age categories in the competition.
今年的谷歌科技会议上，看到有那么多新一代科学家涌现，的确很鼓舞人心：出现在三代人的竞争舞台上都是女孩。
article.yeeyan.org
16. At this year’s Google Science Fair, it was heartening to see the next generation of scientists flourishing: it was the girls who swept all three age categories in the competition.
今年的谷歌科技会议上，看到有那么多新一代科学家涌现，的确很鼓舞人心：出现在三代人的竞争舞台上都是女孩。
article.yeeyan.org
17. For the infant nation, victory in the war and for the republican principle came as a heartening overture.
对于刚刚出生的国家而言，战争与共和原则的胜利，是使人鼓舞的开端。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
18. Clyde wanted to say some comforting and heartening word to his mother.
克莱德要向母亲说一些安慰鼓励的话。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
19. China-EU trade and economic cooperation has yielded heartening fruits.
中欧经济贸易合作取得了可喜的成果。
-- 来源 -- politics - 汉英
20. Nonetheless, it is significant and heartening for a Mandarin speaking Chinese to know the campaign now aims at making Mandarin a high language - among (Chinese) executives and professionals, in the boardrooms, in five-star hotels, at public forums, in university campuses.
尽管如此，讲华语运动如今把目标放在提倡华语成为高层语言，在（华人）执行人员与专业人士之间，在企业会议室、五星级酒店、公开论坛与大学校园中运用，这深具意义，对于讲华语的华人来说更是一种鼓舞。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考
21. Heartening reports of victories are pouring in.
可喜的胜利消息不断传来。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
22. It was heartening to hear him encourage students to "study with passion, keep a clear mind and be level-headed".
当听到高教授鼓励台下的莘莘学子要以冷静的头脑追求学问，要以热情的心关心身边的一切事物，这感觉很贴心。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考
23. The sun lost its heartening power and the sky became grey and sombre.
太阳失去了它鼓舞人心的力量，天空变成铅灰色，阴沉沉的。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
24. It was not a heartening spectacle.
这是一片叫人看了发愁的景象。
-- 来源 -- 英汉文学 - 热爱生命 - reaishengming
25. heartening news
令人鼓舞的消息
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例
26. In this aspect, it is very heartening to note that the government has started a comprehensive review of our banking system in order to ensure its competitiveness in the global economy.
从这个角度来看，政府要在全球经济中维持竞争力而对银行体系进行的全盘评估，是很令人鼓舞的。
-- 来源 -- economy - 汉英
heartening
