parallel
n. 平行线；对比
vt. 使…与…平行
adj. 平行的；类似的，相同的
adj.
平行的；相同的，类似的；[电]并联的；[计]并行的
adv.
平行地，并列地；
n.
平行线（面）；相似物；类比；纬线
vt.
使平行；与…媲美；与…相比；与…相似
变形
复数：parallels过去式：parallelled过去分词：parallelled现在分词：parallelling第三人称单数：parallels
双语释义
adj.(形容词)(指至少两条线)平行的 (of two or more lines) having the same distance between each other at every point
类似的,相对应的 exactly corresponding; similar
n.(名词)[C]平行线〔面〕 a parallel line or surface
[C][U]极相似的人〔事物〕 a person or thing that is closely similar or comparable to another person or thing
[C]类似(点),相似(之处) (a point of) similarity
[C]比较 a comparison that shows similarity
[C]纬线,纬度圈 any of a number of lines on a map drawn parallel to the equator
v.(动词)vt. 与…平行,与…相当 be equal to (sth); match (sth)
英英释义
parallel[ 'pærəlel ]
n.
something having the property of being analogous to something else
同义词：analogueanalog
an imaginary line around the Earth parallel to the equator
同义词：latitudeline of latitudeparallel of latitude
v.
be parallel to
"Their roles are paralleled by ours"
make or place parallel to something
"They paralleled the ditch to the highway"
同义词：collimate
duplicate or match
同义词：twinduplicate
adj.
being everywhere equidistant and not intersecting
"parallel lines never converge"; "concentric circles are parallel"; "dancers in two parallel rows"
of or relating to the simultaneous performance of multiple operations
"parallel processing"
词汇搭配
用作形容词 (adj.)
～+名词
parallel case〔experience〕类似的事情〔经验〕
～+介词
parallel to〔with〕与…平行的
用作名词 (n.)
动词+～
afford a parallel提供了相似性
bear a parallel to与…相似
draw a parallel between在…之间作出比较
draw a parallel with与…相比
find parallels among在…(三者以上)之中找出类似的事例
have no parallel in modern times现今无与伦比
形容词+～
close parallel极其相似
historic parallel历史的类比
striking parallel鲜明的对比
介词+～
in parallel with与…同时地,与…平行
on a parallel with与…同等地
without a parallel in history史无前例
词组短语
in parallel并行的；[电]并联的；平行的
parallel processing[计]并行处理；平行加工
parallel with平行；与…比较
parallel connection并联
in parallel with与…平行；与…同时
parallel operation并行操作；并联工作
parallel port[计]并行端口
parallel computation平行计算；并行运算
parallel in并行输入；并网；并联输入
parallel import平行进口
parallel computer[计]并行计算机
parallel structure平行结构
parallel plate平行板
parallel interface[计]并行接口
parallel flow平行流；并流
parallel communication并行通信
parallel transmission[计]并行传输；平行传输
massively parallel巨大的并行
parallel line平行线；并联线路；并行线路
parallel development平行开发；平行演化
同近义词辨析
parallel, uniform, identical, comparable, like, alike, similar这组词都有“相似的，类似的”的意思，其区别是：
parallel主要指在外表或在性质上相似到有可以相提并论的程度。
uniform指在性质、数量、形态或程度等方面相似到很难看出差异的地步。
identical语气最强，可指同一个人或物，也可指数个人或物之间完全没有差别。
comparable指在某一点或几点上有相似之处，可作有限或粗略的对比，尤指在价值或能力等方面可相提并论。
like普通用词，含义广泛，指多个或全部特性都相似，但并非同一个，也可指在某个特殊的偶然相似。
alike指事物在性质、特征或外貌上固有的而不是偶然的相似。普通用词，只作表语。
similar强调不同的人或事物之间完全或部分相似，暗示可暂不考虑或无视其差异之处。
双语例句
用作形容词(adj.)
In the parallel world, there might be an answer for everything.
在平行世界里,似乎有一切的答案。
Parallel processing is the most important peculiarity in this design.
其中,并行化的设计理念是该设计的最大特点。
The railway lines run parallel to the road.
铁路线和那条道路平行。
My experience in this matter is parallel to yours.
在这件事情上，我的经验和你的类似。
My experience in selling is parallel to yours.
在销售方面,我的经验和你相仿。
Japan's macroeconomic puzzle has a microeconomic parallel.
日本的宏观经济难题是与其微观经济并联的。
Elements may be connected in parallel, series, or any combination thereof.
这些硅碳棒可以是并联的，串连的，或者是串并混联的。
用作名词(n.)
It is inappropriate to draw such a parallel.
这种比拟是不恰当的。
The trees stand in parallel with the road.
这些树与公路平行。
The gymnast swung on the parallel bars.
体操运动员在双杠上摆动身子。
The accuracy of the parallel increased.
这种比拟变得愈来愈确切了。
用作及物动词(vt.)
No one can parallel him in Math.
在数学方面无人能与他匹敌。
Actually no one can parallel him in poetry.
实际上，在诗歌方面无人能同他相提并论。
Her experiences parallel mine in many instances.
她的经历多与我的相似。
They parallel with one another.
他们相互平行。
权威例句
The CONSORT statement: revised recommendations for improving the quality of reports of parallel-group randomised trials.CONSORT 2010 Statement: updated guidelines for reporting parallel group randomised trials.
...updated guidelines for reporting parallel group...
[CONSORT 2010 Statement: updated guidelines for reporting parallel group randomised trials (Chinese version)]
Learning Internal Representations by Error Propagation, Parallel Distributed Processing
CONSORT 2010 Explanation and Elaboration:updated guidelines for reporting parallel group randomised trials (Chinese version)
Das CONSORT Statement: überarbeitete Empfehlungen zur Qualit?tsverbesserung von Reports randomisierter Studien im Parallel-Design T...
Fast parallel algorithms for short-range molecular dynamics
Erratum to: “CONSORT 2010 Explanation and Elaboration: updated guidelines for reporting parallel group randomised trials” [J Clin ...
[The CONSORT statenent: Revised Recommendations For Improving the Quality of Reports of Parallel-Group Randomized Trials]
parallel
parallel: [16] Etymologically, parallel simply means ‘beside each other’. It comes via French parallèle and Latin parallēlus from Greek parállēlos. This was a compound formed from pará ‘beside’ and allélōn ‘each other’, a derivative of állos ‘other’ (to which English else is distantly related).=> else
parallel (adj.)
1540s, from Middle French parallèle (16c.) and directly from Latin parallelus, from Greek parallelos "parallel," from para allelois "beside one another," from para- "beside" (see para- (1)) + allelois "each other," from allos "other" (see alias (adv.)). As a noun from 1550s. Parallel bars as gymnastics apparatus are recorded from 1868.
parallel (v.)
1590s, from parallel (n.).
1. In this section, you do parallel development.
在本段中，开始执行并行开发。
www.ibm.com
2. The current from these parallel generators will add up to make a total flow of 500 amperes.
这些并联的发电机所产生的电流累计在一起，总电流达到 500安培。
《新英汉大辞典》
3. Development of both the client and server side can then begin in parallel.
在这种模式下，客户端和服务器端的开发可以并行启动。
www.ibm.com
4. While all this was going on, I stayed on the other track of my parallel lives, the one I came to Washington to pursue.
当所有这一切进行的时候，我并没有离开我平行生活中的另一个轨道，那个我来到华盛顿所追求的生活轨道。
article.yeeyan.org
5. But, in the more typical case, there will have been parallel changes.
但是，在更加典型的情况下，会有平行变更被检测到。
www.ibm.com
6. However, if each layer is represented by more than one component, they can be executed in parallel and service new requests.
然而，如果每个层次通过多个组件来表示，它们就能够并行执行并且为新请求提供服务。
www.infoq.com
7. If you have several job databases, you need to do the same analysis for each CSLD job database and sum up the parallel threads.
如果有多个任务数据库，那么需要对每个CSLD任务数据库进行相同的分析，然后总计出并行线程数。
www.ibm.com
8. As a result, you get two parallel connectors, one for each navigation direction, from screen 1 to screen 3, and one back.
结果，您得到两个并行的连接，每个朝向不同的连接方向，从屏幕上1至屏幕3 ，另一个返回。
archive.cnblogs.com
9. It supports parallel development.
它支持并行开发。
www.ibm.com
10. This was important because system test was sometimes developing test applications in parallel with the product functionality for that iteration.
这是重要的，因为系统测试有时为该迭代并行地开发测试应用程序及产品功能。
www.ibm.com
11. If you serve your images from multiple hostnames, you can get more than two downloads to occur in parallel.
如果您为服务您从多个主机名的图像，您可以获取发生在并行的两个以上下载。
www.cnblogs.com
12. Many of our demonstrations could be combined or could take place in parallel with other meetings.
我们很多的演示是可以被合并的，或者可以与其他的会议并行的发生。
www.ibm.com
13. In this case I will assume the cylinder is falling with the axis of the cylinder parallel to the ground (so the person would land on the back).
在这种情况下，我假设该圆柱是以柱轴跟地面平行的方式下落的（这样才能使人背部着地）。
article.yeeyan.org
14. This fulfills both major issues associated with the scenario: the reviews can happen in parallel, and we do not have to know at modeling time the number of reviewers that will be involved.
这就恰当地处理了与此场景关联的那两个主要问题：可以并行进行审阅工作，而且不需要在建模时知道将参与审阅的审阅人员数量。
www.ibm.com
15. When it’s spinning parallel to the ground, support your weight on your left foot and use your right foot to power your spin; the momentum of the hoop should carry you around.
首先从前位站姿开始；让呼啦圈逆时针转起来，当旋转和地面平行的时候，把重心放到左脚上，用你的右脚来给力；呼啦圈的动力会带动你晃动。
article.yeeyan.org
16. Because each mapping operation is independent, all maps can be performed in parallel, thus reducing the total computing time.
因为每个映射操作都是独立的，所有映射都可以并行执行，这会减少总计算时间。
www.ibm.com
17. This allows for parallel development where each project team assigns and tracks work for satisfying the request in the context of its own project.
这样就允许了并行开发，每个项目小组就可以在它们自己的项目环境中为满足这个请求而分配和跟踪工作。
www.ibm.com
18. For example, DB2 LOAD could run simultaneously on each partition, splitting the load operation up in parallel across the servers.
例如，DB2LOAD可以在每个分区上同时运行，负载操作可以并行地分摊到多个服务器上。
www.ibm.com
19. The log write at the primary and the send to the standby are performed in parallel on the primary server.
主服务器的日志写入和对于备用服务器的发送在主服务器上是并行执行的。
www.ibm.com
20. The sun is so far away that you can consider its rays parallel.
太阳离我们的距离非常远，所以可以将其光线视为平行的。
www.ibm.com
21. Parallel invocations of the stored procedure are only allowed if the index name parameters are different.
只有在索引名称参数不同的情况下，才允许并行调用这个存储过程。
www.ibm.com
22. The approval process could be sequential or parallel.
审批过程可以是顺序的或并行的。
www.ibm.com
23. First, this download will block parallel downloads.
首先，此下载将阻止并行下载。
www.cnblogs.com
24. This way, you have one test case that can be tagged and, therefore, tracked for more than one release, even if the releases are running in parallel.
这样一来，您就拥有了一个能够被标注的测试用例，并且它因此能够被更多的发布所跟踪，即使这些发布是并行运行的也没有问题。
www.ibm.com
25. This way, you have one test case that can be tagged and, therefore, tracked for more than one release, even if the releases are running in parallel.
这样一来，您就拥有了一个能够被标注的测试用例，并且它因此能够被更多的发布所跟踪，即使这些发布是并行运行的也没有问题。
www.ibm.com
26. Ironically, many of the familiar GUI elements that are often thought of as metaphoric are actually idiomatic. Artifacts like resizable windows and endlessly nested file folders are not really metaphoric—they have no parallel in the real world.
具有讽刺意义的是，许多常见的，人们认为具有隐喻含义的图形用户界面元素实际上是习惯用法。 可调大小的窗口和无限嵌套的文件夹这些人工产物并不实际具有隐喻含义——在现实世界中没有对应的东西，只是因为习惯用法的易学性。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
27. First-time users will either be clever enough to learn from the ToolTips or will learn more slowly, but just as reliably, from other, parallel, pedagogic command vectors.
有些可能会学得更慢一些，但像其他平行的教学命令向量一样可以确保用户学会。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
28. As the interaction framework establishes an overall structure for product behavior, and for the form as it relates to behavior, a parallel process focused on the visual and industrial design is also necessary to prepare for detailed design unless you’re working with a well-established visual style.
交互框架建立了产品行为在整体上的结构，至于和行为有关的外形，我们则必须要有一个并行且关注视觉设计和工业设计上的过程。 这样才能逐步细化，继续推进设计工作；除非已经有了现成的视觉风格。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
29. Contextual inquiry methods closely parallel the methods described here, but with some subtle and important differences.
情境调查方法和下面将要描述的方法大致类似，但也有一些细微之处显著不同。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
30. Use consistent visual symbols on parallel command vectors.
在相同的命令向量中使用相同的视觉符号。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
31. In parallel with stakeholder interviews, the design team should review any literature pertaining to the product or its domain.
在访谈利益关系人的同时，设计团队也应该研究与产品或产品所在领域相关的任何文献。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
32. These dialogs parallel a complex procedure that is “normally” used to manage a feature of the program.
这些对话框与复杂的步骤平行，通常用于管理程序的功能。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
33. Good user interfaces provide multiple command vectors, where critical application functions are provided in the form of menu commands, toolbar commands, keyboard accelerators, and direct manipulation controls, each with the parallel capability to invoke a particular command.
优秀的用户界面中提供多种方式的命令途径，应用程序中很多重要的功能都是通过菜单命令、工具栏按钮、键盘加速器，以及一些直接操作控件来提供的，一个命令可以同时通过几种方式来发起。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
34. The various controls are grouped in several parallel panes, one level deep. But this idiom is often abused.
不同控件组成多个平行窗格，只有一个层次深度，但是这种习惯用法经常被滥用。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
35. However, this rare use means that users won’t require parallel interaction idioms such as keyboard equivalents, nor do such functions need to be user-customizable.
不过，由于很少用到这些功能，因此用户并不需要一定有并行的交互方式。 比如可以同时用键盘和鼠标来操作，而且这些功能也不必一定要按照用户来定制化。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
parallel
