peccadilloes

n.
轻罪,小过失( peccadillo的名词复数 );
英英释义
peccadillo[ ,pekə'diləu ]
n.a petty misdeed
同义词:indiscretion
权威例句
The Upper and Lower PeccadilloesComment: Citation Shortcomings: Peccadilloes or Plagiarism?
Publishing peccadilloes and idioms of disposition: Views from the habitus of scholarly adolescence
Of postulates and peccadilloes: Robert Koch and vaccine (tuberculin) therapy for tuberculosis.
Family nursing research: precepts from paragons and peccadilloes *
What Happened to Sex Scandals? Politics and Peccadilloes, Jefferson to Kennedy
Reigniting your Relationship with Social Media: Policies, Plans, and Peccadilloes
The Beatles through Headphones: The Quirks, Peccadilloes, Nuances and Sonic Delights of the Greatest Popular Music Ever Recorded
The Beatles through headphones : the quirks, peccadilloes, nuances and sonic delights of the greatest popular music ever recorded
Exposing Politicians’ Peccadilloes in Comparative Context: Explaining the Frequency of Political Sex Scandals in Eight Democracies ...
1. Any peccadilloes in the process of rocket emission may bring a catastrophe.
在火箭发射的过程中一点小错就可能导致灾难。
danci.911cha.com
2. Of course, it is a big leap to suggest that voter expectations and an "extra level of seriousness" among women in public office translate into an absence of sexual peccadilloes.
当然,如果能将选民期望度和女政客“处事更加严谨”的标准转变为男政客零性丑闻,那是会是个大飞跃。
www.fanyitie.com
3. The peccadilloes of third-generation Kennedy family children come readily to mind, as do the more recent outrageous acts of Neil Bush.
最近,肯尼迪家族第三代人的小过失以及尼尔��布什最近出格的行为提醒了我们这一点。
cblog.chinadaily.com.cn
4. In five decades, we’ve moved from the pre-feminist mantra about the sexual peccadilloes of married men — Boys will be boys — to post-feminist resignation: Men are dogs.
五十年来,我们对已婚男人的出轨的评价已经从女性主义运动以前的“男人就是男人”到后女性主义运动的“男人就是狗”。
article.yeeyan.org
5. Men are more likely to be jealous of sexual peccadilloes and women of emotional infidelity, according to past research.
据以往研究表明,男人更可能因女人的性过失而妒忌,而女人更可能因男人的情感不忠而妒忌。
article.yeeyan.org
6. Over the years I have developed other peccadilloes : I will, for example, see anything that is redeemed by Thelma Ritter.
这些年下来,我也养成其它一些癖好:凡是塞尔马·里特出演的片子我都看。
danci.911cha.com
7. It soon became commonplace to assume that a politician’s affairs or sexual peccadilloes speak to his moral fiber—especially when they involve (as most extramarital sex does) concealment or deception.
那很快成为一种司空见惯的假设:一个政客的绯闻或性行为过失,证明他道德上有瑕疵,特别是当他们卷入了(对通奸等性行为的)隐瞒或欺骗时。
article.yeeyan.org
8. Some may recoil at the spectacle of executives forced to do the “perp walk” or presidents impeached for their sexual peccadilloes.
一些人也许对高管被迫“游街示众(perpwalk)”、或总统们因性犯罪遭弹劾的情形感到畏缩。
view.cjzg.cn
9. But Fala lived in a time when there was an understanding between the press and politicians, and many of his peccadilloes (his habit of eating garbage, his eye for the ladies) were simply overlooked.
但是Fala生活的那时代好啊,媒体和政治家之间配合默契,于是Fala的许多小瑕疵(比如他爱吃垃圾,喜欢打望母犬)都一一被忽略掉了。
article.yeeyan.org
10. ‘’Of course, it is a big leap to suggest that voter expectations and an “extra level of seriousness” among women in public office translate into an absence of sexual peccadilloes.
当然,若能将选举者的期待和担任公职的女性的一种额外程度的严肃性转变成为一种对性过失的避免,这将是一个巨大的进步。
article.yeeyan.org
11. Journalists might have been more reticent about revealing peccadilloes 40 or 50 years ago, questioning whether they were germane to judging job performance.
40年或50年以前,如果你询问记者们,揭露大官们的性丑闻,是否与工作业绩有密切关系时,他们可能会回答的比较犹豫。
article.yeeyan.org
12. Oh, and she had the goods on me too. She knew all my little peccadilloes. People call these things imperfections.
她也知道我所有的小瑕,人们称之为不完美。
www.94493.com
13. Oh, and she had the goods on me too. She knew all my little peccadilloes. People call these things imperfections.
她也知道我所有的小瑕,人们称之为不完美。
www.94493.com
14. Or the dozens of other peccadilloes she laid at my door, like the cozy little get-togethers I had put up.
再有就是那一次又一次的小过失,比如由我安排的舒心的小聚会,她都归咎于我。
-- 来源 -- literature - 汉英
15. His peccadilloes finally broke his marriage; This play will either make or break the playwright.
他的小过失最终毁灭了他的婚姻。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考
peccadilloes




