bear
vi. 承受；结果实
vt. 忍受；具有；支撑
n. 熊
n. (Bear)人名；(英)贝尔
n.
熊；（在证券市场等）卖空的人；蛮横的人；
vt.
忍受；承担；支撑；生育
vi.
生（孩子）；结（果实）；与…有关；
adj.
跌价的；股票行情下跌的；卖空者的；
变形
复数：bears过去式：bore过去分词：borneborn现在分词：bearing第三人称单数：bears
双语释义
v.(动词)vt. & vi. 承担,负担 sustain, support
vt. & vi. 忍受,容忍 put up with
vt. 佩戴,具有,怀有(感情) wear, have, harbour (feelings)
vt. & vi. 生(孩子),出身; 结(果实),产生 give birth to; bring or provide
vt. & vi. 推动; 挤压 push to move
vi. 转向; 指向 turn to
n.(名词)[C]熊 big, wild animal with thick fur
[C]粗鲁无礼、脾气暴躁的人 a rough, badmanner, bad tempered man
[C]证券交易投机商,证券行情看跌的人 a person who sells business shares or goods in expectation of a fall in prices
英英释义
bear
n.
massive plantigrade carnivorous or omnivorous mammals with long shaggy coats and strong claws
an investor with a pessimistic market outlook; an investor who expects prices to fall and so sells now in order to buy later at a lower price
v.
have
"bear a resemblance"; "bear a signature"
cause to be born
同义词：give birthdeliverbirthhave
put up with something or somebody unpleasant
"I cannot bear his constant criticism"
同义词：digestendurestick outstomachstandtoleratesupportbrookabidesufferput up
move while holding up or supporting
"bear a heavy load"; "bear news"; "bearing orders"
bring forth,
同义词：turn out
take on as one's own the expenses or debts of another person
"She agreed to bear the responsibility"
同义词：take overacceptassume
contain or hold; have within
同义词：holdcarrycontain
bring in
"interest-bearing accounts"
同义词：yieldpay
have on one's person
"bear a scar"
同义词：wear
behave in a certain manner
同义词：behaveacquitdeportconductcomportcarry
have rightfully; of rights, titles, and offices
"She bears the title of Duchess"
同义词：hold
support or hold in a certain manner
同义词：holdcarry
be pregnant with
"She is bearing his child"
同义词：have a bun in the ovencarrygestateexpect
词汇搭配
用作动词 (v.)
～+名词
bear a heavy burden负重荷〔重担〕
bear a heavy load负重荷〔重担〕
bear a loss承担损失
bear charges负担经费
bear consequences承担后果
bear expenses承担费用
bear one's weight承受重量
bear responsibility承担责任
bear the stone抬起石头
bear the supplies驮着补给品
bear a person容忍某人
bear a severe test经受严峻的考验
bear examination经得住检验
bear exploitation受剥削
bear handling经得起摆弄
bear hardship忍受艰难困苦
bear inquiry经得起查问
bear investigation值得调查
bear misfortunes忍受灾难
bear no comparison with...与…不能相比
bear no delay耽误不得
bear oppression受压迫
bear pain忍受痛苦
bear punishment忍受处罚
bear repeating值得重复
bear scrutinizing经得起检查
bear such an interpretation适宜这样解释
bear test经受住考验
bear the blame受责备
bear the heat耐热
bear the manner容忍那样的态度
bear the noise忍受吵闹声
bear the ordeal经得起严峻考验
bear the scent忍受这气味
bear the smell忍受这气味
bear the sound忍受这声音
bear torture忍受折磨
bear two explanations容许两种解释
bear washing耐洗
bear a complaint心中有怨气
bear a grudge怀恨在心
bear an affection怀着爱慕的感情
bear an affection for sb对某人怀着爱慕的感情
bear deep feelings怀有深厚感情
bear hatred怀恨
bear love怀有爱慕之情
bear love for...怀着对…的爱
bear forest有森林
bear interest生息
bear sb company与…作伴
bear sb goodwill对…怀着善意
bear sb ill feeling对某人有恶感
bear sb ill will对某人心怀恶意
bear sb's advice in mind记住某人的忠告
bear a boy生一个男孩
bear a daughter生一个女儿
bear a girl生一个女孩
bear a lot of apples结许多苹果
bear a son生一个儿子
bear sb child为…生孩子
bear blossoms开花
bear cotton bolls结棉花桃
bear fruit结果实
bear good cotton出产优质棉花
bear the market拉跌市价
bear a badge佩戴徽章
bear insignia佩戴标志
bear a sword佩着剑
bear a gentle look有和善的面孔
bear a hand帮忙
bear a reputation有信誉
bear a revolver带着左轮手枪
bear a sign有记号
bear a title具有头衔
bear an amiable expression带着和蔼的表情
bear an evil look带着一副凶相
bear an expression of...带着…的表情
bear an inscription有题词
bear arms带着武器
bear designs of...有…样的设计图案
bear false witness做假见证
bear little relation没什么关系
bear many meanings含有多义
bear mosquito bites有蚊虫叮的斑点
bear much relation有很大关系
bear news传播消息
bear no date没有日期
bear no relation没有关系
bear resemblance to与…有相似之处
bear some relation有一些关系
bear the charts拿着图表
bear the image有像
bear the marks有痕迹〔标志〕
bear the poster拿着标语牌
bear the scar有伤疤
bear the traces带有痕迹
bear the words带有字
bear wounds有伤痕
～+副词
bear again再生
bear any long不再忍受
bear hard沉重地压着
bear hardest影响最严重
bear left朝左
bear right朝右
bear well结果很好
bear west位于西方
bear bravely勇敢地忍受
bear coldly冷冷地忍耐
bear directly直接影响
bear extremely极端地忍耐
bear heavily困苦不堪,沉重地压着
bear heroically英雄般地忍受
bear hurriedly仓促地承担
bear manfully男人气概地忍耐
bear nobly举止高尚
bear oppressively残酷地忍受
bear patiently耐心地忍受
bear personally个人承担
bear philosophically冷静地忍受
bear recklessly轻率地忍受
bear severely严重影响
bear stiffly极度地忍耐
bear stoically安然地忍受
bear untimely过早地结果
bear valiantly勇敢地担负
bear along推着…向前
bear away驶离,赢得,夺走
bear back带回到
bear down送下来,压倒,压服
bear off赢得,夺走
bear out证实
bear up支持,拥护,撑持下去
bear up one's spirit情绪好起来
～+副词+介词
bear down on〔upon〕冲向,向…逼近
bear in with驶向,驶近
～+介词
bear against否决
bear hatred against怀着对…的仇恨
bear at带着
bear by佩着,产生
bear for怀着
bear from由…生的
bear in生于
bear of出身
bear on〔upon〕佩戴着; 与…有关,涉及
bear on an important case同一个重要案子有关
bear to带有
bear to the right向右转
bear with宽容,容忍
用作名词 (n.)
动词+～
catch a bear捕熊
tame a bear驯熊
形容词+～
black bear黑熊
brown bear棕熊
polar bear北极熊,白熊
white bear白熊
grizzly bear灰熊
the Great B-大熊座
the Little B-小熊座
名词+～
ice bear白熊
teddy bear绒毛玩具熊
～+名词
bear cat小熊猫,力大勇猛的汉子
bear market熊市
介词+～
like a bear with a sore head脾气坏,情绪恶劣
～+介词
bear for hard work能吃苦耐劳的人
be a bear for在…方面顽强的,倔强的
词组短语
bear oneself举止，表现；为人处事
bear in mind vi. 记住；考虑到
bear market熊市；空头市场；卖空市场
polar bear北极熊
teddy bear泰迪熊
bear on对…施加压力；与…有关；对…有影响；瞄准
bear with忍受；宽容
bear fruit结出果实；奏效
black bear[动]（北美，亚洲）黑熊
bear hardships吃苦；吃苦耐劳
bear the weight of承载；支撑；承受…的重量
bear the palm获奖；获胜
bear arms携带武器；当兵
bear stearns贝尔斯登（美国投资银行）
little bear小熊座
bear the brunt首当其冲；承受打击
big bear大熊；大支承
bring to bear施加
brown bear棕熊，棕色熊
bear the brunt of首当其冲
同近义词辨析
withstand, bear, tolerate, stand, endure这些词都表忍受，忍耐。
withstand 经受，承受，指顶住外来的压力和攻势。如：They have withstood all test.(他们经受了一切考验。)
bear 忍受，容忍，指忍受使人悲痛、烦恼或痛苦的事情。如：It is hard to bear to be laughed at.(被人取笑是难以忍受的。)
tolerate 容忍，容许，指自我克制的态度，对于令人反感的事没有任何抗议。如：I can’t tolerate him if he goes on like that. (他如果继续这样下去的话，我决不会容忍他。)
stand 忍受，与bear同义，但较口语化。如：She can’t stand having nothing to do.(没事干，她受不了。)
endure 忍耐，书面语，指长时间经受痛苦而不屈服。如：It takes patience to endure hardships. 忍受苦难需要耐力。)
双语例句
用作名词(n.)
The hunter slashed at the bear with his knife.
猎人挥刀向熊猛烈砍去。
The bear has lived up to his reputation for stupidity.
这只熊果然名不虚传，笨得出奇。
用作动词(v.)
I can't bear young people casting away their youth.
我无法忍受年轻人虚掷青春。
Girls whom can get easily may be hard to bear.
容易追求的女子,也许很难忍受。
The shelf, too weak to bear all the books, collapsed.
架子太不结实了，无法负荷所有的书，就被压塌了。
They will bud and blossom and bear fruit.
它们将萌芽,开花和结果。
"A-bomb, H-bomb and nuclear-powered submarine"
两弹一艇
He was born to an affluent family.
他生在富裕人家。
It is said that wisdom is born with a man.
有人说智慧是与生俱来的。
权威例句
Dolphins Bear Heavy Loads Of PollutantsEfficiency and the Bear: Short Sales and Markets around the World
Bear feeding activity at alpine insect aggregation sites in the Yellowstone ecosystem.
Energy Flow in Bear Brook, New Hampshire: An Integrative Approach to Stream Ecosystem Metabolism
Black bears as ant-eaters: seasonal associations between bear myrmecophagy and ant ecology in north-central Minnesota.
Why Imaginary Quaternions Bear no Nexus to Reality © Copyright 2018 by Colin James III All Rights Reserved.
Noninvasive genetic tracking of the endangered Pyrenean brown bear population. Mol Ecol 6:869-876
An Empirical Evaluation of Genetic Distance Statistics Using Microsatellite Data From Bear (Ursidae) Populations
Mapping unintegrated avian sarcoma virus DNA: termini of linear DNA bear 300 nucleotides present once or twice in two species of cir...
Adoptive Transfer of Lymphokine-activated Killer Cells Loaded with 4'-Deoxy-4'-iododoxorubicin: Therapeutic Effect in Mice Bearing L...
bear
bear: [OE] The two English words bear ‘carry’ and bear the animal come from completely different sources. The verb, Old English beran, goes back via Germanic *ber- to Indo-European *bher-, which already contained the two central meaning elements that have remained with its offspring ever since, ‘carry’ and ‘give birth’. It is the source of a very large number of words in the Indo-European languages, including both Germanic (German gebären ‘give birth’, Swedish börd ‘birth’) and non-Germanic (Latin ferre and Greek phérein ‘bear’, source of English fertile and amphora [17], and Russian brat ‘seize’).And a very large number of other English words are related to it: on the ‘carrying’ side, barrow, berth, bier, burden, and possibly brim; and on the ‘giving birth’ side, birth itself and bairn ‘child’ [16]. Borne and born come from boren, the Old English past participle of bear; the distinction in usage between the two (borne for ‘carried’, born for ‘given birth’) arose in the early 17th century.Etymologically, the bear is a ‘brown animal’. Old English bera came from West Germanic *bero (whence also German bär and Dutch beer), which may in turn go back to Indo- European *bheros, related to English brown. The poetic name for the bear, bruin [17], follows the same semantic pattern (it comes from Dutch bruin ‘brown’), and beaver means etymologically ‘brown animal’ too.=> amphora, bairn, barrow, berth, bier, born, burden, fertile, fortune, paraphernalia, suffer; brown
bear (v.)
Old English beran "to bear, bring; bring forth, produce; to endure, sustain; to wear" (class IV strong verb; past tense bær, past participle boren), from Proto-Germanic *beran (cognates: Old Saxon beran, Old Frisian bera, Old High German beran, German gebären, Old Norse bera, Gothic bairan "to carry, bear, give birth to"), from PIE root *bher- (1) meaning both "give birth" (though only English and German strongly retain this sense, and Russian has beremennaya "pregnant") and "carry a burden, bring" (see infer). Ball bearings "bear" the friction. Many senses are from notion of "move onward by pressure." Old English past tense bær became Middle English bare; alternative bore began to appear c. 1400, but bare remained the literary form till after 1600. Past participle distinction of borne for "carried" and born for "given birth" is from late 18c. To bear (something) in mind is from 1530s.
bear (n.)
Old English bera "bear," from Proto-Germanic *beron, literally "the brown (one)" (cognates: Old Norse björn, Middle Dutch bere, Dutch beer, Old High German bero, German Bär), from PIE *bher- (3) "bright, brown" (see brown (adj.)). Greek arktos and Latin ursus retain the PIE root word for "bear" (*rtko; see Arctic), but it is believed to have been ritually replaced in the northern branches because of hunters' taboo on names of wild animals (compare the Irish equivalent "the good calf," Welsh "honey-pig," Lithuanian "the licker," Russian medved "honey-eater"). Others connect the Germanic word with Latin ferus "wild," as if it meant "the wild animal (par excellence) of the northern woods." Symbolic of Russia since 1794. Used of uncouth persons since 1570s. Stock market meaning "speculator for a fall" is 1709 shortening of bearskin jobber (from the proverb sell the bearskin before one has caught the bear); i.e. "one who sells stock for future delivery, expecting that meanwhile prices will fall." Paired with bull from c. 1720. Bear claw as a type of large pastry is from 1942, originally chiefly western U.S.
1. He can't bear being laughed at.
他无法忍受遭人嘲笑。
《牛津词典》
2. He can't bear to be laughed at.
他无法忍受遭人嘲笑。
《牛津词典》
3. He had been mauled by a bear.
他被一只熊抓伤过。
《柯林斯英汉双解大词典》
4. 'Bear' and 'bare' are homophonous.
bear和bare是同音异形词。
《牛津词典》
5. She was not able to bear children.
她不能生育。
《牛津词典》
6. She was savaged to death by a bear.
她遭熊袭击而丧命。
《牛津词典》
7. The ice is too thin to bear your weight.
冰太薄，承受不住你的重量。
《牛津词典》
8. Bruce graduated to chef at the Bear Hotel.
布鲁斯晋升为大熊酒店的厨师长。
《柯林斯英汉双解大词典》
9. The teddy bear was his favourite plaything.
软毛玩具熊是他最心爱的玩具。
《牛津词典》
10. The little boy cuddled the teddy bear close.
小男孩紧紧地搂着玩具熊。
《牛津词典》
11. The pain was almost more than he could bear.
这种痛苦几乎使他无法忍受。
《牛津词典》
12. I'm terribly squeamish. I can't bear gory films.
我很神经质。我不能忍受血腥恐怖片。
《柯林斯英汉双解大词典》
13. He could not bear to be seen to act dishonourably.
他不能忍受别人认为他行径可耻。
《柯林斯英汉双解大词典》
14. There is a limit to the amount of pain we can bear.
我们能忍受的疼痛是有限度的。
《牛津词典》
15. He could not bear the touch of clothing on his sunburnt skin.
他忍受不住衣服磨蹭他那被太阳灼伤的皮肤。
《牛津词典》
16. We all have our crosses to bear.
家家有本难念的经。
《牛津词典》
17. He didn't bear anyone any ill will.
他对所有人都没有任何恶意。
《柯林斯英汉双解大词典》
18. How can you bear to eat that stuff?
你怎么吃得下那种东西？
《牛津词典》
19. Is the bear market in equities over?
股票熊市结束了吗？
《柯林斯英汉双解大词典》
20. I bear Sue no ill will.
我对休没有敌意。
《牛津词典》
21. The other witnesses will bear me out.
其他证人将给我作证。
《牛津词典》
22. I can't bear having cats in the house.
家里有猫我可受不了。
《牛津词典》
23. I bear him no grudge.
我对他不怀任何积怨。
《牛津词典》
24. He brought down the bear with a single shot.
他一枪就撂倒了那头熊。
《牛津词典》
25. She couldn't bear the thought of losing him.
失去他的情况她想都不敢想。
《牛津词典》
26. 'I can't bear it,' he said in a choked voice.
“我实在忍不下去了。”他声音哽咽地说道。
《牛津词典》
27. I couldn't bear the suspense a moment longer.
这样提心吊胆，我一刻也受不了了。
《牛津词典》
28. The other witnesses will bear out what I say.
其他证人将会证实我的话。
《牛津词典》
29. I couldn't bear the mournful look on her face.
我受不了她脸上那忧伤的神情。
《牛津词典》
30. She's under a lot of strain. Just bear with her.
她承受着很大的压力。对她要有耐心。
《牛津词典》
bear
