certiorari

英式音标：[ˌsɜ:ʃɪə'rerɪ]播放读音

美式音标：[ˌsɜʃɪr'rerɪ]播放读音

词汇分类：Google大数据2.9万高频美语词汇表,Listen to This:3 英语高级听力,Word Menu

概况：

n. 诉讼文件移送命令；复审令

词义：

n.

诉讼文件移送命令；

英英释义

certiorari[ ,sə:tiɔ:'rεərai ]

n.a common law writ issued by a superior court to one of inferior jurisdiction demanding the record of a particular case

同义词：writ of certiorari

用法：

双语例句

用作名词(n.)

He applied for judicial reiview by way of certiorari.
他申请用签发调卷令的方法获得司法审查。

The court ordered certiorari following judicial review.
在司法复审后

权威例句

The New Certiorari Game

Certiorari and Compliance in the Judicial Hierarchy

Strategies in Certiorari Voting on the United States Supreme Court

Questioning Certiorari: Some Reflections Seventy-Five Years after the Judges' Bill

The Supreme Court's Certiorari Decisions: Conflict as a Predictive Variable

Policy without Law: An Extension of the Certiorari Game

Certiorari and Compliance in the Judicial Hierarchy: Discretion, Reputation and the Rule of Four

The Cue Theory of Supreme Court Certiorari Jurisdiction: A Reconsideration

Concern for Policy Outputs as a Cue for Supreme Court Decisions on Certiorari

Strategic Auditing in a Political Hierarchy: An Informational Model of the Supreme Court's Certiorari Decisions

同根词：certified,certificated

英语词源：

certiorari

legal Latin, "to be certified, to be informed or shown," from a word figuring in the opening phrase of such writs from superior to inferior courts seeking the records of a case. Passive present infinitive of certorare "to certify, inform," from certior, comp. of certus "sure" (see certain).

造句：

1. The court ordered certiorari following judicial review, quashing the order made by the juvenile court.

在司法复审后，该法院命令调取卷宗，撤销了少年法庭的裁决。

www.legaltranz.com

2. The court ordered certiorari following judicial review quashing the order made by the juvenile court .

在司法复审后，该法院命令调取案卷，撤销了少年法院的裁决。

www.websaru.net

3. Additional case documents are available from the lead counsel for Hamdan, including the government brief opposing certiorari [PDF], and several amicus briefs.

其他案件相关文件可以从汉姆丹的首席律师处获得，包括政府反对移送的简要声明和几个法庭之友的简要声明。

www.chadanci.com

4. In the federal courts, except in a few very limited circumstances, appeals to the United States Supreme Court are discretionary, by writ of certiorari.

在联邦法院，除了极个别情况外，通 过调案复审令，向美国最高法院的上 诉是自由决定的。

9512.net

5. In the federal courts, except in a few very limited circumstances, appeals to the United States Supreme Court are discretionary, by writ of certiorari.

在联邦法院，除了极个别情况外，通 过调案复审令，向美国最高法院的上 诉是自由决定的。

9512.net

6. order of certiorari

移审令

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

7. writ of certiorari

【律】(上级法院发往下级法院的)诉状移送令

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

8. The Act is a direct outgrowth of the old common law system of writs (such as mandamus, certiorari, and prohibition), which served as the foundation for judicial review of administrative action before the modern system of civil procedure was developed.

《执行令和审判地点法》是古老的判例法令状制度（如指令、调取案卷令状和禁令等）的直接结果，它在近代民事程序制度发展之前，起着作为司法审查行政行为的基础的作用。

-- 来源 -- 英汉非文学 - 行政法 - P_行政法

9. In most cases, the losing party must petition the Court through a writ of certiorari to hear the case.

在多数案件中，败诉方必须通过诉讼文件移送命令请求法庭审理案件。

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 时事