would rather
释义
宁愿， 宁可；
双语例句
I prefer to be called a fool rather than fight.
我宁可被叫作傻瓜也不要打架。
He resigned rather than stifle his conscience.
他宁可辞职也不违背自己的良知。
He preferred to fly rather than travel by train.
他宁愿做飞机而不愿做火车。
I would better die before asking him for help.
我宁愿死也不愿向他求救。
权威例句
“would rather”和“宁可”的语义对比Consumers would rather skip feminine hygiene ads
Some Customers Would Rather Leave Without Saying Goodbye
How to play with patients who would rather remain remote
In vision trial, some researchers would rather see double
“I would rather spend time with a person than a machine”: Qualitative Findings from the Girls and ICT Survey
Studying the History of Those Who Would Rather Forget: Oral History and the Experience of Slavery
鈥業 would rather wait for you than believe that you are not coming at all鈥 Revolutionary love in a post-revolutionary time
A boy who would rather write poetry than throw rocks at cats is also considered to be wanting in masculinity: poetry, masculinity, a...
Why do GPs prescribe psychotropic drugs when they would rather provide alternative psychological interventions?
1. But analysts say relatively few investors would be forced to sell simply because the U.S. rating now is AA+ rather than AAA.
但有分析师认为，相对而言，极少有投资者会仅仅因为美国的评级是AA+而非AAA，而被迫抛售债券。
article.yeeyan.org
2. But analysts say relatively few investors would be forced to sell simply because the U.S. rating now is AA+ rather than AAA.
但有分析师认为，相对而言，极少有投资者会仅仅因为美国的评级是AA+而非AAA，而被迫抛售债券。
article.yeeyan.org
3. I would rather stay than otherwise.
我宁愿留下来而不愿做别的。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
4. I would rather kill the animal outright than leave it to suffer.
我宁愿立刻杀死这个动物而不愿让它遭罪。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
5. I would rather wait till tomorrow.
我宁愿等到明天。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
6. I would rather not press the case.
我看这件事还是不要追究算了。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
7. But most people would rather see the application take some “good enough” first step and then adjust it to what is desired.
然而大部分人都情愿由软件开始某种足够好的第1步，然后按照自己的需要调整。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
8. Most people would rather be successful than knowledgeable.
相比之下，大多数人更喜欢成功，而不是知识渊博。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
9. He would rather give away a point than claim an advantage.
他宁愿送分数，也不愿要求利益。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
10. Many children would rather eat ice cream from cones than from dishes.
许多小孩喜欢吃蛋卷冰淇淋胜过盘装冰淇淋。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
11. It seems that many developers imagine the ideal interface to be a two-way conversation with a user. However, most people don’t see it that way. Most people would rather interact with the software in the same way they interact with, say, their cars.
很多程序员都将理想的界面想像成与用户的两方对话，然而大部分人不是这么看的，他们更愿意与软件进行和其汽车一样的交互。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
12. Maybe a transaction can only be completed if the termination date is extended two weeks beyond the official limit. Most companies would rather fudge on the termination date than see a million-dollar deal go up in smoke.
如果终止日期比计划期限延长两星期，某个事务才能完成，多数公司宁愿延长计划期限，也不愿看到一个上百万美元的交易化为泡影。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
would rather
