in the air
释义
悬而未决；（谣言等）传开， 流行开来；半空中；空际
英英释义
in the air
adv.on everybody's mind
同义词：in everyone's thoughts
同近义词辨析
on the air, in the sky, in the airon the air 播送，广播，His show is on the air at 6:00 tonight.
in the sky在天空中
in the air正在酝酿中，
双语例句
Aircraft sometimes fuel while in the air.
飞机有时在空中加油。
The spear curved through the air.
标枪在空中沿曲线运动。
What you said is only pie in the sky.
你所说的实在是渺茫得很。
There is an outside chance of saving the patient.
救活那位病人的希渺茫。
John likes to take exercise in the open air.
约翰喜欢在户外锻炼。
She did her washing in one of the outhouses.
她在户外的一间小屋里洗衣服。
We spent that night in the open.
那夜我们在野外度过。
权威例句
XORs in the air: practical wireless network codingA threat in the air. How stereotypes shape ...
A Threat in the Air: How Stereotypes Shape Intellectual Test Performance of African Americans
ON THE INFLUENCE OF CARBONIC ACID IN THE AIR UPON ...
Two-phase flow and transport in the air cathode of proton exchange membrane fuel cells
Measurement of the free fraction present in the air of a laboratory uranium mine
Organochlorine pesticides in the air around the Taihu Lake, China
Cache in the air: exploiting content caching and delivery techniques for 5G systems
On the Atmospheric Transmission of Sun Radiation and on Dust in the Air
Epithelial permeability, inflammation, and oxidant stress in the air spaces of smokers
1. Our eyes were burning from the chemicals in the air.
空气中弥漫的化学物质熏得我们的眼睛火辣辣地痛。
《牛津词典》
2. There's romance in the air.
有种浪漫的气氛。
《牛津词典》
3. There was a real nip in the air.
空中有一股刺骨的寒气。
《牛津词典》
4. It was cooler here, and there was dampness in the air.
以前这儿更凉爽，而且空气中有潮气。
《柯林斯英汉双解大词典》
5. In 'He grabbed the ball and threw it in the air', 'ball' is the antecedent of 'it'.
在Hegrabbedtheballandthrewitin the air一句中，ball是it的先行词。
《牛津词典》
6. Rain played a big part in the air show's drop in attendance.
下雨是这次飞行表演观众数量下降的主要原因。
《柯林斯英汉双解大词典》
7. Eyewitnesses spoke of rocks and shards of glass flying in the air.
目击者们提到了在空中飞舞的石子和玻璃碎片。
《柯林斯英汉双解大词典》
8. Coordinating airline traffic on the ground is as complicated as managing the traffic in the air.
协调飞机在地面上的交通和掌控空中交通一样复杂。
《柯林斯英汉双解大词典》
9. The winning captain held the trophy in the air.
获胜队的队长把奖杯高举到空中。
《牛津词典》
10. There was great excitement in the air.
人人都感到了无比的激动。
《柯林斯英汉双解大词典》
11. Something unspoken hung in the air between them.
他们之间有些心照不宣的事还没有解决。
《牛津词典》
12. Our travel plans are still up in the air.
我们的旅行计划尚未决定。
《牛津词典》
13. It's Valentine's Day and lurve is in the air.
今天是情人节，空气中弥漫着爱情的气息。
《牛津词典》
14. Spring is here and romance is in the air.
春天来了，到处洋溢着爱情的气息。
《牛津词典》
15. There was a smell of burning in the air.
空气中有一股烧东西的焦煳味。
《牛津词典》
16. His breath was hanging in the air before him.
他呼出的水汽悬浮在他面前的空气中。
《柯林斯英汉双解大词典》
17. There's a feeling of spring in the air today.
今天可以感到一点春天的气息。
《牛津词典》
18. Riot police fired in the air and lashed out with clubs to disperse hundreds of demonstrators.
防暴警察向空中开了枪，并猛击警棍来驱散数百名示威者。
《柯林斯英汉双解大词典》
19. The ball curved strangely in the air.
球在空中划出奇怪的弧线。
《柯林斯英汉双解大词典》
20. The ball looped high up in the air.
球高高飞起，在空中画了一条弧线。
《牛津词典》
21. The troops fired blanks in the air.
部队向空中放空弹。
《牛津词典》
22. Smoke hung in the air above the city.
城市上空烟雾弥漫。
《牛津词典》
23. The dancers kicked their legs in the air.
舞蹈员做了空中踢腿的动作。
《牛津词典》
24. The pilot has logged 1 000 hours in the air.
这位飞行员有1 000小时的飞行记录。
《牛津词典》
25. The volcano spewed a fountain of molten rock 650 feet in the air.
这座火山喷射出的熔岩高达650英尺。
《柯林斯英汉双解大词典》
26. Government troops broke up the protest by firing their guns in the air.
政府军通过朝天鸣枪驱散了这场抗议示威。
《柯林斯英汉双解大词典》
27. Gwen jutted her chin forward, her nose in the air, and did not bother to answer the teacher.
格温向前扬起下巴，鼻孔朝天，懒得答复那个老师。
《柯林斯英汉双解大词典》
28. He leaped in the air and waved his fists to the fans as he ran out of the stadium.
他跑出体育馆，跳起来向他的崇拜者们挥舞着拳头。
《柯林斯英汉双解大词典》
29. There's a bite in the air tonight.
今晚寒气刺骨。
《牛津词典》
30. There's a chill in the air this morning.
今天早晨寒气袭人。
《牛津词典》
in the air
