administratively

释义
[医]adv.行政上;
英英释义
administratively
adv.by or for an administrator
"this decision was made administratively"
权威例句
Administratively Scoped IP MulticastRFC 2365: Administratively scoped IP multicast
Administratively scoped ip multicast
Data quality of administratively collected hospital discharge data for liver cirrhosis epidemiology.
Is administratively coded comorbidity and complication data in total joint arthroplasty valid?
Ukraine: Order No. 494 of 2004, State Border Service Instruction on Procedures of Keeping Persons Administratively Detained by the S...
EPSDT impact on health status: estimates based on secondary analysis of administratively generated data.
Accuracy of administratively-assigned ancestry for diverse populations in an electronic medical record-linked biobank.
Sex differences in number of children administratively classified as mildly mentally retarded: an epidemiological review.
Administratively Uncontrollable Overtime Pay
1. DCI Dulles had them moved administratively from the Far East Division to a special list maintained by the Office of Personnel (OP).
中情局局长杜勒斯将他们的行政关系从远东司转到由人事处掌管的一个特别名单上。
article.yeeyan.org
2. Administratively permission enactment right is the foundation of administrative systems standardization.
行政许可设定权是行政许可制度规范化的基础。
www.dictall.com
3. The BPM way is to do it administratively through configuration without writing a single line of code, using BPM software.
BPM 的方法是使用BPM软件,通过配置从管理上完成任务,甚至连一行代码也无需编写。
www.ibm.com
4. In any case, sharp changes are unlikely in a government so ideologically blinkered, diplomatically inept and administratively opaque as Iran’s.
无论如何,像伊朗这样一个思想狭隘、外交政策荒谬与行政不透明的政府要发生急剧的变化是不可能的。
www.ecocn.org
5. The whole district is divided administratively into 11 resident subdistricts and 1 town.
全区划分成11个行政驻地军分区和1个镇。
blog.sina.com.cn
6. This can be hard to pull off, both administratively and in terms of getting your organization to cooperate with your fiddling with their systems.
就管理来说,这可能难以实现,而且用户的系统可能去法配合。
www.codebasin.com
7. Today, 99% of copyright and trademark counterfeiting cases are enforced administratively, rather than criminally.
目前,版权和商标假冒案件中99%采用的都是行政处罚,而不是刑事处罚。
www.hxen.com
8. For copying over and above these provisions there should be administratively simple payment schemes.
应该有一个简单的付款机制处理超过有关规定上限的复制。
danci.911cha.com
9. Administratively, today’s crisis is far more complex than it was in countries where the clean-ups are presently being praised.
从行政管理的角度来看,如今的危机远比那些目前在银行业清理方面受到赞扬的国家当时的情况要复杂。
www.ecocn.org
10. A set of server and client machines managed and operated by an administratively independent organization is called an AFS cell.
由管理上独立的组织管理和操作的一组服务器和客户端机器被称为一个AFS单元。
www.ibm.com
11. We can administratively set properties and values on a mediation module, which can provide control over this mediation at run time.
我们能够以管理员身份在中介模块上设置属性和值,以便可以在运行时对此中介进行控制。
www.ibm.com
12. Timeouts can be configured at different levels, set dynamically through code, changed administratively, and set by clients outside of your domain.
超时可在不同的级别上进行配置,通过代码动态设置、从管理角度上更改、由您所在域意外的客户进行设置。
www.ibm.com
13. A bail out of Greece would be administratively complex.
而救助希腊将会存在管理上的困难。
article.yeeyan.org
14. A bail out of Greece would be administratively complex.
而救助希腊将会存在管理上的困难。
article.yeeyan.org
15. Recognizing that non-automatic licensing procedures should be no more administratively burdensome than absolutely necessary to administer the relevant measure;
认识到非自动进口许可程序的行政负担不应超过为管理有关措施所绝对必需的限度;
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考
16. Administratively, the country is divided into counties.
这个国家在行政区划分上分为许多郡。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
17. "B: Yes, the country is administratively divided into provinces, autonomous regions and municipalities directly under the central government."
B:是的,从行政上看,全国被分为
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 时事
18. (iii) applications for licences when submitted in appropriate and complete form are approved immediately on receipt, to the extent administratively feasible, but within a maximum of 10 working days;
(ⅲ)以适当和完整的表格提交的许可证申请,在管理上可行的限度内,应在收到后立即批准,最多不超过10个工作日;
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考
19. Non-automatic licensing procedures shall correspond in scope and duration to the measure they are used to implement, and shall be no more administratively burdensome than absolutely necessary to administer the measure.
非自动许可程序在范围和期限上应符合使用该程序所实施的措施,且其行政负担不得超过为管理该措施所绝对必要的限度。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考
20. An effective system for resolving disputes administratively, and for establishing some quality control over routine decisions, is essential if the claims processing agencies are to avoid paralysis.
如果负责处理权利主张的行政机关想避免工作瘫痪,一个能够从行政上解决纠纷并确立对日常决定的质量控制的有效制度是必不可少的。
-- 来源 -- 英汉非文学 - 行政法 - P_行政法
21. this decision was made administratively.
这个决定是行政官做的。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考
22. (b) If the Provider finds the complaint to be administratively deficient, it shall promptly notify the Complainant and the Respondent of the nature of the deficiencies identified.
(b) 如果服务提供方发现申诉书有管理上的不足,它应立即向诉讼方和被诉讼方通报已查明的不足。
-- 来源 -- law - 汉英
23. Those members asked that China ensure that its TRQ arrangements be no more administratively burdensome than absolutely necessary, and also expressed the hope that China would move as quickly as possible to a market-based TRQ allocation process.
这些成员要求中国保证,其关税配额安排在管理上的负担不得超过绝对必要的限制,并表示希望中国尽快采取行动,采用以市场为基础的关税配额分配程序。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考
24. By the end of 1995 each of the 640 cities in China had worked out its own overall city plan. So had each of the 31,559 administratively designated towns.
到1995年底,中国640个设市城市都编制了城市总体规划,31559个建制镇也编制了总体规划。
-- 来源 -- 汉英非文学 - 白皮书 - huanjing
administratively




