gallicism

英式音标：['ɡælɪsɪzəm]

美式音标：['ɡælɪsɪzəm]

概况：

n.

(在其他语言中使用的)法国词语、习语或表达方式

法语语言特点，法语风格

法国的特性、习俗、思维方式等。

词义：

n.

法语特有的语法，另一种语言中的法语成语或字句；

英英释义

gallicism

n.a word or phrase borrowed from French

用法：

权威例句

Frequency Gallicism, Frequency Anglicism

Challenging Gallicism: The Role of Hircan’s Anti-feminist Rhetoric in Marguerite’s Heptaméron (VII & XLIX)

A lexicographic and semantic analysis of the Gallicism marchiz,-"in present-day Romanian

Wilk w owczej skórze (a Wolf in Sheep’s Clothing), on Fashionable Gallicism

Drungus, δρουγγος, and δρουγγιστί: A Gallicism and Continuity in late Roman Cavalry Tactics

Drungus, Δροῦγγος and Δρουγγιστί – a Gallicism and Continuity in Roman Cavalry Tactics

Anglo-Saxonism and Gallicism in Nation Building in Africa: The Case of Bilingual Cameroon and the Senegambia Confederation in Histor...

Drungus, (non-Roman script word), and (non-Roman script word): A Gallicism and Continuity in Late Roman Cavalry Tactics

PECULIARITIES OF USING eloquent expression-GALLICISM HONEY MOON IN MODERN RUSSIAN journalism (based on National Russian language cor...

Ethnic realia among the other types of specifically national vocabularies (based on ethnical realia-gallicism in modern english jour...

英语词源：

Gallicism (n.)

"French word or idiom," 1650s, from Gallic + -ism.

造句：

1. He does not regard his new job as a poisoned chalice.

他并不认为自己的新工作是金杯毒酒。

来自柯林斯例句

2. He inherited a poisoned chalice when he took over the job as union leader.

他接手工会领导职务,看似风光,实则会给他带来很多麻烦.

来自《简明英汉词典》

3. Some people even claimed that he appointed his political rival only in the belief that he was giving him a poisoned chalice and that he would not last more than a year.

有人甚至说，他之所以任命自己的政治对手，是因为他知道所给的职位是杯诱人的毒酒，接受者肯定撑不过一年。

来自柯林斯例句

4. She was essentially feminine, in other words, a parasite and a chalice.

她在本质上是个女人, 换句话说, 是一个食客和一只酒杯.

来自辞典例句

5. Miss Chalice beamed with pleasure when he rose.

当他站起身时,查理丝小姐高兴地抿嘴一笑.

来自辞典例句

[ chalice 造句 ]