tableau
推荐文章
n. 画面；活人画；戏剧性局面；生动的场面（复数tableaux）
n.
人构成的画面或场景；活人画（舞台上活人扮的静态画面）；戏剧性的场面；
变形
复数：tableaux
英英释义
tableau[ 'tæbləu, tæ'bləu ]
n.
a group of people attractively arranged (as if in a painting)
同义词：tableau vivant
any dramatic scene
双语例句
用作名词(n.)
The movie was a tableau of a soldier's life.
这部电影的画面生动地描绘了军人的生活
History is nothing more than a tableau of crimes and misfortunes.
历史不过是由罪恶和灾难构成的静止舞台造型罢了。
权威例句
A tableau decision procedure for SHOIQTableau Methods for Modal and Temporal Logics
The tableau method for temporal logic: An overview
A Tableau Decision Procedure for \(\mathcal{SHOIQ}\)
Tableau-based model checking in the propositional mu-calculus
Tableau-based model checking in the propositional mu-calculus
An Overview of Tableau Algorithms for Description Logics
Tableau Techniques for Querying Information Sources through Global Schemas
Controlled integration of the cut rule into connection tableau calculi
The American balanced scorecard versus the French tableau de bord: the ideological dimension
tableau (n.)
1690s, "a picturesque or graphic description or picture," from French tableau "picture, painting" (12c.), from Old French table "slab, writing tablet" (see table (n.)) + diminutive suffix -eau, from Latin -ellus. Hence tableau-vivant (1817) "person or persons silent and motionless, enacting a well-known scene, incident, painting, etc.," 19c. parlor game, literally "living picture."
1. Dad cupped the back of my head with his large hand, and I thought this homecoming tableau might go on forever.
爸爸用他的大手包住我的后脑勺，我想这个欢迎回家的生动场面还会永远继续下去。
www.ebigear.com
2. The unnerving tableau sent the landlord straight to the police station, where officers speculated that his tenants had no doubt left town temporarily.
那令人不安的画面使房东径直走进了警察局，而那里的警官们只是推测他的房客们不过是暂时离开镇上而已。
article.yeeyan.org
3. Jake stares at the strange and wild alien tableau.
杰克凝视着这个外星球的奇怪而充满野性的动人场面。
article.yeeyan.org
4. No, really. The whole tableau seemed so ridiculously domestic to Nash that he immediately sat down and spent the rest of the day writing about it.
这整个画面对nash来说都是如此可笑地温馨，于是他马上坐下来用这一天余下的时间来把他们写出来。
article.yeeyan.org
5. Tableau offers both free and paid-for products, as does a website called Swivel.com.
Tableau提供免费和收费产品，还运作一个叫做Swivel.com的网站。
article.yeeyan.org
6. Ross Perez is a Data Analyst at data visualization company Tableau.
来自数据可视化公司Tableau的数据分析师RossPerez可以让你一目了然。
article.yeeyan.org
7. One tableau recreated a mass hanging (designed to crush the anti-colonial resistance) complete with wooden gallows and dangling corpses.
其中的一个舞台剧用木头托架和悬空的死尸重现了当时的一场大规模绞首事件（意大利对反抗殖民统治的利比亚人民的残酷镇压）。
article.yeeyan.org
8. Ranked in rows along the broad stairs at the Prada store in SoHo, they resembled a Ziegfeld Follies tableau, said a shopper who happened to be there when the incident occurred.
他们沿著索霍区普拉达店里的宽阔的台阶排列著，像是齐格飞尔德活报剧的场景，一位事故发生时恰巧在这里的顾客说。
article.yeeyan.org
9. Too much stuff actually draws your eye away from detail and makes the tableau of your home a noisy blur.
实际上，过多的装饰物不仅会转移你对细节的注意，而且会使你的家看起来一片凌乱。
article.yeeyan.org
10. Tableau offers creamy corn soup, roasted beet salad, napoleon of savory tofu and almond or soy milk latte.
在泰布鲁有玉米浓汤，烤甜菜沙拉，拿破仑风味豆腐还有杏仁奶或豆奶拿铁咖啡。
article.yeeyan.org
11. In North Korea, the broad, desolate avenues and drably dressed citizens make for a perfect tableau of authoritarianism.
在朝鲜，宽阔荒凉的马路与衣着单调的民众勾勒出一幅完美的独裁政权图景。
article.yeeyan.org
12. Alternatively, another Darwinian tableau might see the random development of ribozymes able to add phospholipids, the stuff of modern membranes, to outer fatty acid membranes.
或者，按照达尔文主义会出现另一种情形：随机发展的核酶会将现代生物膜中才有的磷脂加入到外层脂肪酸膜中。
article.yeeyan.org
13. And much of the recent conversation about America’s ideal of religious freedom has paid lip service to this comforting tableau.
而有关美国宗教自由的理想最近所引发的大讨论对这种言过其实的说法大多也只是一片吹捧罢了。
article.yeeyan.org
14. "Justify My Love" is an eerie, sultry tableau of jaded androgynous creatures, trapped in a decadent sexual underground.
“证明我的爱”是的胆怯，难忍欲望的场景，一个精疲力竭的阴阳人困在一个堕落的性爱地铁。
article.yeeyan.org
15. The military steps in to depose Chávez and restore order, as 21st-century socialism spins toward the familiar 20th-century tableau of scarcity, poverty, and chaos.
然后军队介入，罢免查韦斯，并恢复秩序，21世纪共产主义国家的突然转向，这一幕如同20世纪稀缺，贫穷和紊乱的转向一样。
article.yeeyan.org
16. Just as I clicked the shutter there was a splash of yellow, and both ants were immobilized in a sticky, grotesque tableau.
正在我按下快门的一刹那，柱状白蚁发生‘自爆’，白蚁自身和另外一只蚂蚁同时被一种黄色胶质液体固定在了一起。
gb.cri.cn
17. Surrounded by desert ridges interspersed with lush oases, the Dead Sea presents a visually stunning tableau.
周围是沙漠的山脊，点缀着郁郁葱葱的绿洲，从视觉来说，死海景象极为壮观。
article.yeeyan.org
18. “La Captive” (2000, Chantal Akerman): One of the heights of modernist melodrama; it’s as if, thanks to Proust, Akerman, a master of the tableau, discovered a third dimension.
l 《爱的监禁》（2000年，钱特·阿可曼）：现代主义情节剧的巅峰作品之一；感谢普鲁斯特和阿可曼精美的舞台造型，这部电影看似发现了第三维度。
www.elanso.com
19. Ferries, freighters and fishing and tour boats are part of the tableau that often makes living by the sea postcard-pretty and desirable.
渡轮、货轮、渔船、观光船，这些画面经常出现在海景明信片中——美丽得令人心驰神往。
www.putclub.com
20. Each of his numbers would be conceived as a tableau, with its own choreography, set and lighting, combined with the latest musical and fashion styles of the day.
编舞、音乐、灯光和布景自成一家。 并且，它们都结合了时下最新的音乐和时尚潮流。
article.yeeyan.org
21. This panoramic tableau from Burroughs’ Barsoom novel “Thuvia, Maid of Mars” epitomizes Frazetta’s singular style.
这幅为布罗的巴尔苏姆小说“图维亚，火星少女”创作的画面集中体现了弗雷泽塔的奇异风格。
article.yeeyan.org
22. This panoramic tableau from Burroughs’ Barsoom novel “Thuvia, Maid of Mars” epitomizes Frazetta’s singular style.
这幅为布罗的巴尔苏姆小说“图维亚，火星少女”创作的画面集中体现了弗雷泽塔的奇异风格。
article.yeeyan.org
tableau
