Yours faithfully
推荐文章
释义
（主英）[给不知姓名者的正式信件的结尾客套语]；
权威例句
Yours FaithfullyYours faithfully,
Yours Faithfully...
LETTERS
The Manor House, Fornham-all-Saints, Bury St. Edmunds, Suffolk board, I felt a sudden sharp and agonising pain in my upper left ches...
A RASHER THEORY OF BACON.
An Open Question.
NEWCASTLE\2218038\15
Wrens Address Tel: +44 (0) Fax: +44 (0) Date Dear Sir /Madam Utility Supply Contracts To whom it may concern, Please accept this let...
Letter from the WPA President (16 December 2015)
Letter from the WPA President (9 September 2015)
We are now submitting the hard copies along with CD of Re-Accreditation Report of our Institution. We request you to kindly accept t...
California has become the first US state to classify second-hand tobacco smoke as a toxic air pollutant.
1. If the time of their visit is agreeable, will you kindly request your Embassy here to issue the necessary visas? Yours faithfully.
如果对他们的访问时间无异议的话，可否要求你方使馆签发所需签证？
youdao
2. Yours faithfully, P. Mandal, assistant manager customer deposits, Bangalore branch.
您忠实的P？曼达尔，班加罗尔分行客户存款部助理经理。
youdao
3. Note that in UK English if you start with Dear Sir or Dear Madam, you should end with Yours faithfully.
要注意在英式英语中，如果你的邮件以以“尊敬的先生”或”尊敬的女士”开头，那应该以”你忠诚的……“结束。
youdao
4. There are flights available in the morning, but we presume you would prefer an afternoon flight. Yours faithfully.
早上还有几次航班，但是我们认为你更喜欢下午的航班。
youdao
5. There are flights available in the morning, but we presume you would prefer an afternoon flight. Yours faithfully.
早上还有几次航班，但是我们认为你更喜欢下午的航班。
youdao
6. Yours faithfully
你的忠实的
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例
7. The correct style is to use Yours faithfullyto end a letter which begins Dear Sir/Madam(receiver unkown)and Yours sincerely/truly after Dear Mr/Mrs/Miss/Ms Smith(ie when the name is known but the person is not well known to the writer).
正确的格式是在信的开头用Dear Sir/Madam（即不认识收信人）,则信末用Yours faithfully,而在信的开头用Dear Mr/Mrs/Miss/Ms Smith（即知其名而不熟悉者）则信末用
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]
8. In the hope that this will lead to an enduring connection with you, we is yours very faithfully.
我们希望此次交易将使双方保持经常的联系。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考
9. Yours faithfully,Yours sincerely,(esp US)Yours truly are the commonest ways of ending formal and semi-formal
Yours faithfully、Yours sincerely、（尤用于美式英语的）Yours truly是信末最常见的敬语,用于正规的及半正规的书信均可.
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]
10. Yours faithfully (= F - yours)
你的忠实的(信尾用语, 相当于中文的谨启, 拜上等)
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考
11. In the hope that this will lead to an enduring connection with you, we are yours very faithfully.
我们希望此次交易将使双方保持经常的联系。
-- 来源 -- dj.iciba.com
Yours faithfully
