in lieu of
释义
代，代替；
双语例句
We use saccharin in substitution for sugar.
我们用糖精代替糖。
I accept a check in lieu of cash.
我接受支票代替现金。
权威例句
Stack of IC chips in lieu of single IC chipLate fascial closure in lieu of ventral hernia: the next step in open abdomen management
The Nation-State and Its Others: In Lieu of a Preface
...comparison of warm water infusion in lieu of ...
Link assignment messages in lieu of assignment acknowledgement messages
Fine needle aspiration cytology in lieu of open biopsy in management of primary breast cancer.
Single session stereotactic radiosurgery boost to the post-operative site in lieu of whole brain radiation in metastatic brain disea...
T cell receptor complexes containing Fc epsilon RI gamma homodimers in lieu of CD3 zeta and CD3 eta components: a novel isoform expr...
Automatic telephone advertising provided in lieu of dial-tone
Using Compliance in Lieu of Sensory Feedback for Automatic Assembly
1. He left what little furniture he owned to his landlord in lieu of rent.
他把他仅有的几件家具给了房东以抵房租。
《柯林斯英汉双解大词典》
2. They took cash in lieu of the prize they had won.
他们没有领奖品而是领了现金。
《牛津词典》
3. At this time, a bowknot was adopted to be worn in lieu of the medal.
在这个时候，人们用蝴蝶结代替奖章。
youdao
4. He lay down here, drew straw over himself in lieu of blankets, and was soon absorbed in thinking.
他躺在这里，用稻草盖住自己，代替了毯子，很快就陷入了沉思。
youdao
5. If you can retrieve the correct level of code, you will be able to use this technique in lieu of a tracing mechanism.
如果检索到正确级别的代码，那么您将能够使用这一技术来代替跟踪机制。
youdao
6. These annotations are in lieu of the XML-based configuration files that typically accompany frameworks of this nature.
这些注解取代了基于XML的配置文件(其他框架一般都有这样的配置文件)。
youdao
7. There was a squat toilet set into the floor, and in lieu of toilet paper a shallow well with a little plastic bowl floating on top.
里面的厕所是蹲式的，原本应该放手纸的地方被摆上了一口浅水槽，上面还漂着一只小小的塑料碗。
youdao
8. That way readers would be able to buy individual articles in lieu of subscribing.
这种方式可以使读者购买更符合自身需求的文章，以替代线上订阅。
youdao
9. This can be in lieu of having to buy a humidifier and leaving it running.
这样可以代替不必买个加湿器而且让它不停地开着。
youdao
10. Forced to practice calligraphy during his childhood in lieu of playing with friends, he was originally less than smitten with the ancient art.
由于自小被强制去练习书法，而被剥夺了和同伴玩耍的时光，他原来并不喜欢古典艺术。
youdao
11. Ask people to donate to your favorite charity in lieu of gifts.
劝人们给你喜欢的慈善机构捐款，代替送礼物。
youdao
12. Rather, I'm suggesting that it is overused in object-oriented languages in lieu of alternative abstractions that have better characteristics.
而是说，它被过多地用于面向对象的语言中来取代其他拥有更优秀特征的抽象。
youdao
13. In lieu of going to a user's desktop and trying things out yourself, you can do a great deal of testing from the command line at your own desk.
您可以不用到用户桌面并亲自试验一些东西，而是可以在您自己的桌面通过命令行执行大量测试。
youdao
14. France and Germany, who insist that Turkey should be accorded a "privileged partnership" with the eu in lieu of full membership, are only too happy to hide behind Cyprus.
法国和德国，一直坚称土耳其应当是与欧盟保持一种“特别优惠的伙伴关系”而不是成为它的正式成员，很高兴拿塞浦路斯作为它们的挡箭牌。
youdao
15. My mind to me a kingdom is, and it furnishes me with abundant and happy occupation in lieu of your restless idleness.
我的思想就是我的王国，它让我生活得充实快乐，而不像你游手好闲，无所事事。
youdao
16. Your counteroffer can also request that you work from home or have more vacation in lieu of a higher salary. Be sure you know what you're willing to give up in order to get what you want I.
(但对老板而言，就等于他已经拒绝了你的某项要求，他可能在其他地方想要补足)你的回函里同时声称降低薪金以换取家工作、或更多的假期。
youdao
17. Toyota is concerned the Democratic Party may seek an early end to these temporary tax cuts and subsidies in lieu of scrapping additional taxes on gasoline, he said.
丰田公司正是担心共和党会提早结束这些暂时的减税和补贴政策以代替取消对汽油的额外征税。
youdao
18. The connection string is a URL formatted string with the connection type in lieu of the protocol.
连接字符串是带有连接类型(代替协议)的url格式的字符串。
youdao
19. The use of renewable biofuels in lieu of fossil fuels is said to reduce greenhouse gas emissions and increase energy security (but see Carbon emissions).
人们认为，用可再生的生物能源代替化石能源能够减少温室效应气体的排放，提高能源供给的安全性。
youdao
20. They also act as intelligent devices that provide advanced communications capabilities in lieu of a PC.
它们还能像智能设备那样代替PC提供高级通讯功能。
youdao
21. That means they're drawing from big pools of weekend travelers opting for a quick road trip getaway in lieu of getting on a plane.
这意味着他们从周末旅游的大潮中获益，人们大都选择短途的旅行而不是坐上飞机。
youdao
22. In 3d, the arrow keys can be used in lieu of the mouse drag to rotate the image.
在3d中，方向键可以用在鼠标拖拉的地方来旋转图像。
youdao
23. You probably came across this link because you cold-emailed or cold-called me as a prospective candidate, and I asked you to visit this in lieu of a longer response.
你可能会看到这个网页，因为你曾经给我发了一个很屌的邮件，或者给我打了一个很屌的电话，告诉我，我很合适某份工作。 我就不回复你了，请你看看这个网页吧。
youdao
24. In other words, we are replacing the resource properties document with a JSON object and using HTTP methods in lieu of WS-RP methods.
换句话说，我们正使用JSON对象替代资源属性文档，并使用HTTP方法替代WS- RP方法。
youdao
25. Nor may you accept ransom in lieu of flight to a city of refuge.
那逃到逃城的人，你们不可为他收赎价
youdao
26. Nor may you accept ransom in lieu of flight to a city of refuge.
那逃到逃城的人，你们不可为他收赎价
youdao
in lieu of
