on the nail
释义
（指付款）立即；
双语例句
用作副词(adv.)
The telegram asked for an instant reply.
这封电报要求立即回覆。
John backed the check immediately.
约翰立即背书这张支票。
权威例句
On the nailOn the Nail
On the Nail
Nail Candy Wheel
“Hitting the nail on the head”
Enhancing effect of N-acetyl-l-cysteine or 2-mercaptoethanol on the in vitro permeation of 5-fluorouracil or tolnaftate through the ...
Cosmetic compositions to be applied on the nail
The nail-insertion point in unreamed tibial nailing and its influence on the axial malalignment in proximal tibial fractures
[Therapeutic assessment and side-effects of the aromatic retinoid on the nail apparatus]
Hitting the nail on the head: the importance of specific staff development for effective blended learning
'Do not dialyze': hits the nail on the head, but ...
Developing Universal Influenza Vaccines: Hitting the Nail, Not Just on the Head
In vitro evaluation of the effect of fracture configuration on the mechanical properties of standard and novel interlocking nail sys...
1. A mirror hung on a nail above the sink.
镜子挂在水池上方的一枚钉子上。
《柯林斯英汉双解大词典》
2. He hung his coat on a nail protruding from the wall.
他把上衣挂在凸出墙面的一根钉子上。
《牛津词典》
3. He hit the nail squarely on the head with the hammer.
他用锤子正对着钉子敲下去。
《牛津词典》
4. They're good customers who always pay on the nail.
他们是好主顾，付账从不耽搁。
《牛津词典》
5. "I think it would civilize people a bit more if they had decent conditions."—"I think you've hit the nail on the head."
“我认为如果人们有好的条件，就会使其更有教养一点。”—“我想你说到点子上了。”
《柯林斯英汉双解大词典》
6. The edge of her skirt caught on a nail.
她的裙边被钉子钩住了。
youdao
7. A nail on the road punctured the tyre.
路上的钉子扎破了轮胎。
youdao
8. He proceeded to hang his coat and hat on the hook that he had drawn in chalk (really on the nail, of course).
随后便将自己的外衣和帽子挂在了那个粉笔画的衣钩上(其实当然是挂在了那钉子上)。
youdao
9. The Friday afternoon sun almost seemed to be hanging on a nail in the sky and not moving, purposely torturing the students.
周五下午的太阳一动不动的，恰似悬挂在天空尾巴上，好像有意折腾学生们。
youdao
10. Almost all of li's customers - traditionally wary of falling into debt - pay cash on the nail, in full, for their autos.
几乎所有李先生的客户——他们对负债有天然的警惕——都会马上以现金支付全部车款。
youdao
11. I would scour the Internet for information on the newest nail polish collections and hottest colors, but found there was a lack of attention being paid to nails in the beauty blogosphere.
我会在网上寻找最新以及最热门的指甲油颜色的收集信息，但是我发现在很多美容博客上对指甲油缺少关注。
youdao
12. So I took a deep breath and worked on the last nail.
我深深地吸了口气，去拔最后一根钉子。
youdao
13. On the first night of my week without books, I download Being Human on the iPlayer and give my nail polish some quality attention.
在我戒书周的第一个晚上，我下载了电视剧《魔性人心》来看，并认认真真地修着指甲。
youdao
14. Researcher Carlos Gonzalez has been working on an electrochromic false nail at the Cidetec research centre in Spain's Basque country.
卡洛斯·冈萨雷斯一直在西班牙巴斯克地区的一个研究中心里从事对电子化妆人造指甲的研究。
youdao
15. Vertical ridges on the nail mean a possible iron deficiency.
指甲上的垂脊意味着可能缺铁
youdao
16. Mike hit the nail on the head in his speech on the demerits of the existing housing policy.
迈克在演讲中，一针见血地指出了当前房屋政策的弊端。
youdao
17. "They are the size, or even smaller, than the nail on your pinkie," Henshilwood says.
“它们甚至比你的小指甲还小，”罕什伍德说。
youdao
18. You really hit the nail on the head when you said that there needs to more direct communication between the office staff and the executive management.
你说得很正确，公司全体职员和行政管理间需要有更直接的联系。
youdao
19. With his last point, James has hit the nail on the head for me.
其中最后一点，詹姆斯一语击中了我。
youdao
20. Thanks, Joe - you hit the nail on the head when you warned me to sell the stock right away.
乔，谢谢你。你提醒我赶快抛售股票很是时候。
youdao
21. Your analysis really hit the nail on the head.
你的分析确实一针见血。
youdao
22. Not even on the walls could you find a small nail hole that would have held a picture.
这所漂亮的房子里没有留下任何一处斑点、污渍或是小洞，甚至在墙上你也找不到一个曾因为挂过画而留下的小钉孔！
youdao
23. His remarks always hit the nail on the head.
他的评论总是一针见血。
youdao
24. Now for some reasons why full feeds are in a publisher's (and a reader's) best interest. I think Mike Masnick at TechDirt hit the nail on the head earlier this week when he posted about this question.
现在我来说明为什么发表者(还有阅读者)会对全文输出更感兴趣。我认为MikeMansnick在TechDirt的一篇日志中说中了问题的要害？
youdao
25. Hang your bag on the nail in the wall.
将你的书包挂在墙上的钉子上面。
youdao
26. Launched in 2007, All Lacquered Up was the first beauty site to focus solely on the nail (many more have followed in its wake), and since then its become the go-to source. Here's what she had to say.
米斯迈斯是All LacqueredUp(大概是将所有的指甲都涂上指甲油的意思)的编辑和创建者，在2007年推出时，这个网站将自己宣传为“这里有一个指甲油狂热者的资源”，All Lacquered Up是第一个仅仅关注指甲油的美容网站(有很多网站都跟随了它的灵感)，从那以后，它就成为了主力来源。
youdao
27. Launched in 2007, All Lacquered Up was the first beauty site to focus solely on the nail (many more have followed in its wake), and since then its become the go-to source. Here's what she had to say.
米斯迈斯是All LacqueredUp(大概是将所有的指甲都涂上指甲油的意思)的编辑和创建者，在2007年推出时，这个网站将自己宣传为“这里有一个指甲油狂热者的资源”，All Lacquered Up是第一个仅仅关注指甲油的美容网站(有很多网站都跟随了它的灵感)，从那以后，它就成为了主力来源。
youdao
on the nail
