Downey



释义
[人名] [爱尔兰人、苏格兰人姓氏] 唐尼 Downie的变体;[地名] [美国] 唐尼;
英英释义
Downey
Downey is a surname. Notable people with the surname include:
以上来源于:Wikipedia
双语例句
用作名词(n.)
The most serious damage to Mrs. Douglas was done by Senator Downey.
使道格拉斯太太受到最大打击的是参议员唐尼。
Many people in the town of Downey don't agree with thisline of thinking, though.
不过,唐尼的许多人却不同意这种说法。
权威例句
Web-scale information extraction in knowitall: (preliminary results)The natural history of preconditioning: cardioprotection depends on duration of transient ischemia and time to subsequent ischemia.
Evaluating seals for hydrocarbon accumulations
Prognostic factors related to clinical response in patients with metastatic melanoma treated by CTL-associated antigen-4 blockade.
Children of depressed parents: an integrative review
Protection against infarction afforded by preconditioning is mediated by A1 adenosine receptors in rabbit heart.
Multiple, brief coronary occlusions during early reperfusion protect rabbit hearts by targeting cell signaling pathways.
Unsupervised named-entity extraction from the Web: An experimental study
Functional identity of proliferating cell nuclear antigen and a DNA polymerase-delta auxiliary protein
Preconditioning the Myocardium: From Cellular Physiology to Clinical Cardiology
1. Fecteau could not imagine even 10 years in prison, but he felt sorrier for Downey than for himself.
费克图觉得即使10年的监禁都已经长得无法想象,但他更为唐尼感到难过。
article.yeeyan.org
2. Many years later, Downey told a debriefer that he felt no bitterness toward the man who sent him on the mission: “I felt for him.
多年以后,唐尼向听取他汇报的人员表示,他对派遣他参加此项任务的人并没有心存怨怼:“我能理解他。
article.yeeyan.org
3. Thus, Washington took the case of its military personnel to the UN General Assembly but did not include Downey and Fecteau in its demand for release.
因此,华盛顿把其军事人员的情况向联大做了提交,但在其要求释放的名单里不包括唐尼和费克图。
article.yeeyan.org
4. If either Downey or Fecteau appeared to be getting on well with a Chinese prisoner, the American might find himself suddenly in solitary for a year.
如果唐尼或费克图与中国籍囚犯相处得越来越好,那么他们可能会发现自己突然又会被单独监禁一年。
article.yeeyan.org
5. Even if Downey and Fecteau do not consider their long captivity suitable for literary treatment, there is great value for today’s intelligence officers in how they played the bad hand dealt to them.
尽管唐尼和费克图认为他们被长期囚禁的经历不适合写成书,但他们面对困境时所采取的应对措施,对当今的情报人员还是有巨大价值的。
article.yeeyan.org
6. Downey later said, “I was extremely scared….
唐尼后来说,“我当时非常害怕...。
article.yeeyan.org
7. It is not surprising, then, that both Downey and Fecteau were fearful, particularly in the early years, that they would be turned into ideological zombies or traitors to the United States.
因此唐尼和费克图在被俘最初的几年里对此感到害怕,也就并不奇怪了。他们不想被变成满脑子某种主义的怪物,或成为美国的叛徒。
article.yeeyan.org
8. Above all, the saga of John Downey and Richard Fecteau is about remarkable faithfulness, shown not only by the men who were deprived of their freedom, but also by an Agency that never gave up hope.
最重要的是,约翰·唐尼和理查德·费克图的传奇故事彰显了非凡的忠诚。 这种忠诚不仅体现在这两名被剥夺了自由的人身上,而且还体现在中情局始终未放弃营救他们这一点上。
article.yeeyan.org
9. Such humor in the face of adversity was needed, for the military tribunal convicted Downey, the “Chief Culprit, ” and Fecteau, the “Assistant Chief Culprit, ” of espionage.
在面对逆境时,这种幽默是必要的。军事法庭最终裁定唐尼为从事间谍活动的“首犯”,而费克图为“从犯”。
article.yeeyan.org
10. No record of an inquiry into the decision to send Downey and Fecteau on the flight appears to exist.
没有记录显示,中情局曾对派遣唐尼和费克图上飞机这个决定进行过调查。
article.yeeyan.org
11. Then, as Downey recalls, “the axe fell, ” and he and Fecteau were suddenly removed into solitary confinement.
唐尼回忆说,随后“斧头砍了下来”,他和费克图突然又被押走,改成单独监禁。
article.yeeyan.org
12. Downey, besides being “extremely scared, ” was frustrated to the point of despair, seeing every day in prison as a day robbed from him.
唐尼除了“非常害怕”之外,还曾沮丧到了绝望的地步。他认为在监狱中的每一天,都相当于从生命中被抢走了一天。
article.yeeyan.org
13. The Iron Man franchise should trust Downey more, trust that we want to hang out with Tony Stark as he putters in his absurdly high-tech workshop or nurses a hangover in a giant plaster donut.
《钢铁侠》剧组应该更信任小唐尼一些,应该相信我们观众愿意跟着托尼.斯塔克,看他在愚蠢的高科技工作室里无精打采地工作,或者在一大袋甜甜圈里清理宿醉。
article.yeeyan.org
14. In 1955, for example, Downey and Fecteau were placed together in a large cell housing the Air Force officers and crew of the downed B29.
例如1955年,唐尼和费克图被安置进一个大的牢房里,与被击落的B29飞机上的空军军官和机组人员关押在一起。
article.yeeyan.org
15. Downey and Fecteau had been secured to the aircraft with harnesses to keep them from falling out during the winching.
在此之前,为了防止操纵绞盘时摔出飞机,唐尼和费克图已系好安全带固定在飞机上了。
article.yeeyan.org
16. Downey used the time to go to Harvard Law School, and Fecteau worked on home projects, took care of his parents, and sought work as a probation officer.
唐尼利用这段时间去了哈佛大学法学院读书,而费克图则在家进行装修,照顾他的父母,并找了份假释官的工作。
article.yeeyan.org
17. When Fecteau was told of his impending release, his first question was whether Downey would be coming out, too.
当费克图被告知即将获释后,他的第一个问题是,唐尼是否也会被释放。
article.yeeyan.org
18. The Chinese security forces treated Downey and Fecteau roughly as they tied them up.
中国的安全部队很粗暴地将唐尼和费克图绑了起来。
article.yeeyan.org
19. Downey and Fecteau affirmed that they always believed that CIA and the US government were doing everything they could and that eventually they would be released.
唐尼和费克图始终坚信,中央情报局和美国政府正在尽一切可能营救他们,而他们最终会被释放。
article.yeeyan.org
20. Worried about Downey, Fecteau was careful to say in public that he harbored no bitterness toward the Chinese people or their government.
出于担心唐尼的安全,费克图在公众场合说话非常小心,声称他对中国人民或他们的政府没有任何仇恨。
article.yeeyan.org
21. This allowed Downey and Fecteau to attend to their own affairs while drawing full CIA salaries for some time after coming home.
这使得唐尼和费克图在返回家乡后,有一定时间来照顾自家的事情,同时照常领取中央情报局的工资。
article.yeeyan.org
22. Likewise, when Downey was told in 1973 that he was being released, he responded with indifference, saying he wanted to finish the televised pingpong match he was watching.
同样,在1973年,当有人告诉唐尼他即将被释放时,他对此表现得并不感兴趣,只说他想继续看完电视上正转播的乒乓球比赛。
article.yeeyan.org
23. Rourke, as an actor, is the anti-Robert Downey.
作为演员,洛克不太喜欢小罗伯特.唐尼。
article.yeeyan.org
24. By the time of Downey and Fecteau’s involvement in the Third Force program, its record was short and inauspicious.
在唐尼和费克图参与“第三势力”项目的时候,它所取得的成果寥寥无几,但又命运多舛。
article.yeeyan.org
25. Downey and Fecteau were identified as Department of the Army civilian employees.
唐尼和费克图被说成是陆军部的文职雇员。
article.yeeyan.org
26. Copilot Snoddy came back momentarily to the rear of the aircraft to make sure Downey and Fecteau were ready.
副驾驶斯诺迪来到飞机的后部很快看了一下,以确保唐尼和费克图准备好了。
article.yeeyan.org
27. In recruiting Downey and Fecteau, CIA had noted that each man had a welldeveloped sense of humor.
在招聘唐尼和费克图时,中情局曾注意到这两人都有极强的幽默感。
article.yeeyan.org
28. Downey and Fecteau’s training had covered subjects like “Resistance” and “Police Methods, ” but it was inadequate for this dilemma.
唐尼和费克图受到过的培训,涉及了“抗拒”和“警察手段”等科目,但远不够应付这样的难题。
article.yeeyan.org
29. Downey and Rourke are joined by not one but two pouting babes — Gwyneth Paltrow, back as Pepper Potts, and, as the Black Widow, Scarlett Johansson.
唐尼和洛克将由不止一位性感宝贝陪伴左右 —— 格温妮丝·帕特洛饰演佩珀·波茨,还有就是“黑寡妇”斯嘉丽·乔纳森。
article.yeeyan.org
30. Downey and Rourke are joined by not one but two pouting babes — Gwyneth Paltrow, back as Pepper Potts, and, as the Black Widow, Scarlett Johansson.
唐尼和洛克将由不止一位性感宝贝陪伴左右 —— 格温妮丝·帕特洛饰演佩珀·波茨,还有就是“黑寡妇”斯嘉丽·乔纳森。
article.yeeyan.org
Downey




