52单词网 > 英语词典 > ineffable

ineffable

小编 分享 时间:
ineffable是什么意思
英式音标:[ɪnˈefəbl]英式读音
美式音标:[ɪnˈɛfəbəl]美式读音
词语分类:,GRE
词汇分类:音乐剧《猫 Cats》,老爸老妈的浪漫史(第一季),(CATTI2)英语二级翻译口笔译考试大纲,Google大数据2.9万高频美语词汇表,CATTI二级词汇,English Words 2017 V1
概况:

adj. 不可言喻的;不应说出的;难以形容的

词义:

adj.

妙不可言的;不可言喻的;(尤指某些宗教中神的名字)因神圣而不容称呼的;须避讳的

英英释义

ineffable[ in'efəbl ]

adj.

defying expression or description

"ineffable ecstasy"

同义词:indefinableindescribableunspeakableuntellableunutterable

too sacred to be uttered

"the ineffable name of the Deity"

同义词:unnameableunspeakableunutterable

用法:

双语例句

用作形容词(adj.)

The beauty of a sunset is ineffable.
日落的美是难以形容的。

Mercds turned her eyes with an ineffable look towards heaven.
美塞苔丝带着一种难以形容的神情抬头望天。

The terror had at long intervals given place to a feeling of an almost ineffable sweetness.
这种胆战心惊的感觉就偶尔让位给一种简直说不出的甜蜜的感觉了。

The name of the Deity is ineffable.
神的名字是忌讳说的。

权威例句

La Musique et l'Ineffable

Finiteness is Mu-ineffable

Finiteness in mu-ineffable.

Subtle and Ineffable Tree Properties

On ineffable predicates: Bilingual Greek–English code-switching under ellipsis ☆

Uniform inevitability is tree automaton ineffable

Uniform inevitability is tree automaton ineffable

Le Corbusier : béton brut and ineffable space, 1940-1965 : surface materials and psychophysiology of vision

Le Corbusier : béton brut and ineffable space, 1940-1965 : surface materials and psychophysiology of vision

Ineffable Cultures or Material Devices: What Valuation Studies can Learn from the Disappearance of Ensured Solidarity in a Health Ca...
同义词:nameless,indescribable
同根词:ineffably
英语词源:

ineffable

ineffable: [15] Ineffable literally means ‘that cannot be spoken’. Its ultimate source was the Latin verb fārī ‘speak’, which has also given English fable, fame, fate, etc. Addition of the prefix ex- ‘out’ produced effārī ‘speak out’, from which the adjective ineffābilis was derived. In 19th-century English the word was used as a plural noun, like unmentionables, as a humorous euphemism for ‘trousers’ or ‘nether garments’: ‘shoes off, ineffables tucked up’, William Cory, Letters and Journals 1867.=> fable, fame, fate

ineffable (adj.)

late 14c., from Old French ineffable (14c.) or directly from Latin ineffabilis "unutterable," from in- "not, opposite of" (see in- (1)) + effabilis "speakable," from effari "utter," from ex- "out" (see ex-) + fari "to say, speak," from PIE root *bha- (2) "to speak, tell, say" (see fame (n.)). Plural noun ineffables was, for a time, a jocular euphemism for "trousers" (1823). Related: Ineffably.

造句:

1. The ineffable name of the Deity.

神的名字是忌讳说的

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

2. the ineffable beauty of the scenery

难以形容的优美景色

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

3. Give us the benefit of your ineffable wisdom, Fogg.

用你那难以言表的智慧帮助我们,

-- 来源 -- 电影对白

4. the ineffable name of Jehovah

耶和华的圣名

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

5. ineffable joy, beauty, etc

难以形容的喜悦、 美丽等.

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

6. Such ineffable joy must be experienced; it can hardly be described.

这种内心的喜悦只能意会,不能言传。

-- 来源 -- liju.zealidea.com

7. ineffaBle ecstasy;

难以形容的狂喜;

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例

8. Mercédès turned her eyes with an ineffable look towards heaven.

美塞苔丝带着一种难以形容的神情抬头望天。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

9. ineffable difficulties (or troubles); embarrassments; grievances

苦衷

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

10. It remained, however, gentle and veiled in an ineffable half-light.

那种光却是柔和的,涵容在一种无可言喻的半明半暗的光里。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

ineffable

将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档文档为doc格式