charybdis

英式音标：[kəˈribdis]

美式音标：[kəˈrɪbdɪs]

词汇分类：Word Menu

概况：

n. 卡律布迪斯（希腊神话中该亚与波塞冬的女儿，荷马史诗中的女妖）

词义：

n.

卡律布迪斯；

英英释义

charybdis[ kə'ribdis ]

n.(Greek mythology) a ship-devouring whirlpool lying on the other side of a narrow strait from Scylla

用法：

双语例句

Pete would have preferred to be on good terms with both his wife and his mother, but the effort of pleasing one without offending the other was like steering between Scylla and Charybdis.
彼得何尝不想跟妻子和母亲都和睦相处呢，可是他试图讨得一方欢心而不致触怒另一方的努力就像在拉岩石礁和卡律布狄斯大旋涡之间行舟一样，真是左也不得，右也不行。

权威例句

CHARYBDIS: A Black Hole Event Generator

The Charybdis of realism: Epistemological implications of bell's inequality

Volatile Components in Crabmeats of Charybdis feriatus

Purification and characterization of phenoloxidase from crab Charybdis japonica

PCR cloning and expression of the molt-inhibiting hormone gene for the crab (Charybdis feriatus).

Identification and molecular characterization of Charybdis feriatus tropomyosin, the major crab allergen ☆ ☆☆ ★ ★★

Vitellogenesis in the red crab Charybdis feriatus: Hepatopancreas-specific expression and farnesoic acid stimulation of vitellogenin...

LIFE HISTORY, LARVAL DESCRIPTION, AND NATURAL HISTORY OF CHARYBDIS HELLERII (DECAPODA, BRACHYURA, PORTUNIDAE), AN INVASIVE CRAB IN T...

Metallothionein, antioxidant enzymes and DNA strand breaks as biomarkers of Cd exposure in a marine crab, Charybdis japonica.

Leung PSC, Chen YC, Gershwin ME, et al. Identification and molecular characterization of Charybdis feriatus tropomyosin, the major c...

英语词源：

Charybdis

whirlpool off the coast of Sicily, from Latinized form of Greek Kharybdis, which is of unknown origin. Compare Scylla.

造句：

1. He would have preferred to be on good term with both his wife and his mother, but the effort of pleasing one without offending the other was like steering between Scylla and Charybdis.

他本愿和妻子与母亲都处好关系，但要讨好一方而不得罪另一方简直就如同驾船在斯库拉和卡律布狄斯之间航行， 两面为难。

zuci.chaziwang.com

2. He would have preferred to be on good term with both his wife and his mother, but the effort of pleasing one without offending the other was like steering between Scylla and Charybdis.

他本愿和妻子与母亲都处好关系，但要讨好一方而不得罪另一方简直就如同驾船在斯库拉和卡律布狄斯之间航行， 两面为难。

zuci.chaziwang.com

3. between Scylla and Charybdis

进退维谷;腹背受敌

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

4. Pete would have preferred to be on good terms with both his wife and his mother, but the effort of pleasing one without offending the other was like steering between Scylla and Charybdis.

彼得何尝不想跟妻子和母亲都和睦相处呢，可是他试图讨得一方欢心而不致触怒另一方的努力就像在拉岩石礁和卡律布狄斯大旋涡之间行舟一样，真是左也不得，右也不行。

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

5. (Greek mythology) a sea nymph transformed into a sea monster who lived on one side of a narrow strait; drowned and devoured sailors who tried to escape Charybdis (a whirlpool) on the other side of the strait.

（希腊神话）被变为海怪的仙女:相传住在海湾的一边,另一边是淹死或被旋涡吞没的水手。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

6. Trying to avoid the jealousy of Mary while keeping on good terms with Jane was like going between Scylla and Charybdis.

既要跟珍妮要好，又要不惹得玛丽妨忌，这真如腹背受敌，叫人进退两难。

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

7. The vicious bandits had to put up a desperate struggle and be killed or to give up and be executed;they were between Scylla and Charybdis.

这伙凶残的匪徒已别无选择，他们要么负隅顽抗而身亡，要么投降而受正法；他们已是身陷绝境中。

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

8. The results indicate that Charybdis japonica is distributed mainly in the Dasha, Changjiangkou fishing ground that is in the north of (31°00′N), few is distributed in the south of (31°30′N). The bottom sediment is sandiness or muddiness.

结果表明:日本?主要分布在31°00′N以北的大沙、长江口渔场,在31°30′N以南很少有分布,底质为沙或泥沙质。

-- 来源 -- 网友提供

9. Scylla and Charybdis

腹背受敌|进退两难

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]