secularization
n. 世俗化；还俗；把教育与宗教分离
n.
凡俗化，还俗，把教育从宗教中分离；
英英释义
secularization[ ,skjuərai'zeiʃən, -ri'z- ]
n.
the activity of changing something (art or education or society or morality etc.) so it is no longer under the control or influence of religion
同义词：secularisation
transfer of property from ecclesiastical to civil possession
同义词：secularisation
双语例句
用作名词(n.)
In Bacon, it is connected with the process of secularization of science.
在波普看来，通过知识而自我解放这一观念还有更深一层的含义，即从它的思想渊源来看，它是一种培根式的信念，一种科学世俗化的信念。
But secularization of modernity society made the two prerequisites impossibility.
然而现代社会的世俗化使得这两个前提不复存在。
权威例句
Secularization, R.I.P.After Secularization?
Secularization Theory: The Course of a Concept
Secularization as Declining Religious Authority
God is dead :secularization in the West
God Is Dead: Secularization in the West
On Secularization: Towards a Revised General Theory
On Secularization: Towards a Revised General Theory
The future of religion : secularization, revival and cultformation
A Supply-Side Reinterpretation of the "Secularization"of Europe
secularization (n.)
1706, "conversion to secular purposes," in reference to Church property; see secularize + -ation. General use by 1863.
1. Why is it resistant to secularization?
为什么伊斯兰教抵抗世俗化？
article.yeeyan.org
2. The rebellion against this God of faith is best summed up by the word secularization.
最能代表反叛上帝的词就是secularization（脱离宗教）。
article.yeeyan.org
3. In part, this is due to their degree of differentiation and institutionalization and, to a certain extent, to their secularization and the extent of the scope of their pre-disaster activity.
这主要取决于他们区别化和世俗化的程度，从一定程度上来说，归因于他们世俗化和灾前活动的范围。
article.yeeyan.org
4. Most social scientists accepted the secularization thesis, which argued that in modern or industrial societies the hold of religion over society and over the hearts and minds of men declines.
大多数社会学家都接受社会世俗化的论点，认为在现代工业社会，宗教对社会和人心智的影响正逐步减弱。
article.yeeyan.org
5. According to conventional wisdom, secularization became an inevitable part of modernization with the spread of education, science, technology, and prosperity.
根据传统观念，去信仰化应该会随着教育，科学，技术和繁荣的发展成为现代化不可分割的一部分。
article.yeeyan.org
6. Secularization is the major cause, and there are some other causes from the religions themselves.
其中，世俗化进程是最为主要的原因，此外还有宗教自身的一些其他原因。
dict.cnki.net
7. The interpretation of these two themes, inculturation and secularization , is also the prerequisite of this study.
对于本土化和世俗化线索的认识和把握也即是本文研究的前提。
dictsearch.appspot.com
8. Indian Buddhism, particularly Mahayana , and Chinese Buddhism provide the theoretical as well as practical support to the secularization of Buddhism.
印度佛教特别是大乘佛教和中国佛教为佛教世俗化提供了理论上的支撑和良好的土壤。
dictsearch.appspot.com
9. The prevalence of the secularization of the monks were determined by many factors.
元代僧人世俗化现象的普遍是由多方面的因素促成的。
dict.cnki.net
10. The separation of church and state and the centuries of secularization give the impression that Christian theology is conducted in an almost private sphere.
教堂和国家的分裂，以及几个世纪的世俗化让人们觉得，基督教神学似乎只是个人自己的行为。
www.heibian.com
11. The " Secularization " inclination of contemporary aesthetic culture is essentially a revival of "Dao not far away from people" with a cardinal spirit of traditional aesthetic culture.
当代审美文化的“世俗化”倾向更多的是“道不远人”这一传统审美文化根本精神的当代“复活”。
dictsearch.appspot.com
12. With the prosperity and rapid secularization occurring in China, the work to reach the young people includes many frustrations.
随著经济繁荣而来的迅速世俗化，为中国青年福音工作增添了许多艰难。
dictsearch.appspot.com
13. With the carrying of secularization, the religion ruling times came to an end, but it keeps evolving to the social basis of the post-religion times.
世俗化的不断推进，使宗教时代得以终结，它还继续深化，成为后宗教时代的社会基础。
dict.cnki.net
14. The secularization of the monks refected many problems of Yuan Danasty. It could show the basic look of it.
元代僧人的世俗化折射出元代社会的许多问题，从僧人世俗化可以窥探元代社会的基本面貌。
dictsearch.appspot.com
15. The spread of western enlightenment thoughts including science, ration, democracy, and equality caused an essential secularization movement in India.
西方的以科学、理性、民主、平等为核心的启蒙思想在印度的深入传播，引发了印度的一场实质上的世俗化运动。
dictsearch.appspot.com
16. Cox emphasizes Hebrew flow of time so much that different levels or realms of secularization are ignored, and finally he equates secularization with the decline of religion.
考克斯过分强调希伯莱时间之流，从而忽略了世俗化过程的不同层面，最终将世俗化等同于宗教的衰亡。
dictsearch.appspot.com
17. To the modern society, the secularization is an aspect, but the aesthetics is another aspect.
对于现代社会来说，世俗化是一个方面，而审美化是另一个方面。
dict.cnki.net
18. The secularization of art not only shows in the dynamic mutual penetration of art and ordinary life but in the pervasive appeal to "images" in contemporary life as well.
这种世俗化转向不仅体现在“日常生活艺术化”和“艺术日常生活化”的双向动态中，也表现在当代生活大规模“图像化”的趋势中；
www.lunwenwa.com
19. The popular culture and modernity have the deep and inside connection. The secularization of the modern society conceives the popular culture.
大众文化与现代性有着深刻的内在关联，现代社会的世俗化是孕育大众文化的母体。
dict.cnki.net
20. It shows the sharing of shape by god and man, the network gods, the secularization of the life of the god race, the destiny state of god beings.
表现为神话中神人同形、神人同性、神际关系的网络化、神明职能的社会化、神族生活的世俗化、神祗存在的“命运”化。
dict.cnki.net
21. After the Shang Dynasty, "the proprieties" and "law" became the tools of the ruling class and stepped into the secularization progress, with their divine nature dwindling.
殷商以后，“礼”、“法”渐渐褪去神性色彩，成为贵族统治阶级统治国家、治理社会的工具，由此走上了世俗化进程。
www.ceps.com.tw
22. In the future, religion will develop towards secularization and pluralization, and will promote the harmonious development of the world by "the spirit of love".
未来，宗教将朝着世俗化、多元化的方向不断发展，以“爱的精神”促进世界的和谐发展。
www.dictall.com
23. Periodization and Sovereignty: How Ideas of Feudalism and Secularization Govern the Politics of Time (Middle Ages S.
时代划分及主权国家：如何封建主义和世俗化思想统治政治时代？
www.zidiantong.com
24. These officials take the impression of new or old cultural conflicts in the period of social transition, with obvious characteristics of bureaucracy, immoral declination and secularization.
这些官员，烙上了社会转型时期新旧文化冲突的印痕，具有明显的官本位思想、非道德化倾向和世俗化的特点。
www.dictall.com
25. Sakya is essentially about the secularization of religion. It presents a microcosm of tradition, discussing how we view tradition today, and how it influences us.
我把《萨迦》整合起来看，它是谈宗教的世俗化，谈传统的某种缩影，谈我们今天怎么观看传统？
www.douban.com
26. Classic secularization is a historical process, the general background of which was the evolution, decline and loss of primitive religions and the trend of separation of government from church.
经典世俗化是一个历史发生的过程，其大背景则是原初宗教信仰的变革、衰微和失传，以及政教分离的趋向。
dict.cnki.net
27. Educational secularization, educational priority area (EPA) and school regional map (la carte scolaire) are the basic French educational policies to safeguard national unity and social harmony.
教育世俗化、教育优先区和学校区域图是法国维护国家统一和社会和谐的基本教育政策。
www.ceps.com.tw
28. Educational secularization, educational priority area (EPA) and school regional map (la carte scolaire) are the basic French educational policies to safeguard national unity and social harmony.
教育世俗化、教育优先区和学校区域图是法国维护国家统一和社会和谐的基本教育政策。
www.ceps.com.tw
29. The Convent of St Gall, a perfect example of a great Carolingian monastery, was, from the8 th century to its secularization in1805, one of the most important in Europe.
从公元8世纪至1805年脱离宗教影响，圣加尔修道院一直是欧洲最重要的建筑之一，是卡洛林王朝时期修道院建筑风格的完美再现。
-- 来源 -- www.cnwh.org
30. secularization of schools
学校的非宗教性, 学校的世俗性
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考
31. Very rarely, in my experience, can a movie break through this secularization of thought, this barrier of repression in our culture.
就我个人的经历而言，很少能有哪部片子能够超越这种思想的世俗性及我们文化中的这层压制的障碍。
-- 来源 -- art - 汉英
32. Then it discusses the usual way of bad-assets disposal: asset-backed secularization.
之后探讨了用国际上比较常见的资产证券化方法处置不良资产；
-- 来源 -- 网友提供
33. The secularization of Easter in the United States
推动宗教意义的美国复活节
-- 来源 -- 天宝物华（下） - Easter
34. This paper studies the cultural ecology of Hong Kong films from the aspects of commercialization, secularization and standardization.
旨在从商品化、俗化、准化三个方面研究香港电影的文化生态。
-- 来源 -- dict.cnki.net
35. Because of powerful tendencies in America towards secularization,
在美国，由于强烈的世俗倾向，
-- 来源 -- 天宝物华（下） - Easter
36. Dong attempts to recuperate the thoughts and re-establish a divine foundation for it after the secularization of spirit.
董仲舒试图在道术分裂之后弥合社会生活赖以维系的思想世界，同时在「地天通」后为世界重建神圣的根基。
-- 来源 -- www.teps.com.cn
37. secularization of marriage
非宗教化婚姻
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]
38. The problem of religion secularization rose to an agenda as the growing of human self-awareness.
随着人类自我意识的发展,宗教世俗化问题被提上日程,尤其是近代以来,片面强调科学理性,忽视价值理性。
-- 来源 -- 网友提供
secularization
