civil court
推荐文章
释义
民事法院（庭）；
双语例句
A civil case is a lawsuit or legal action undertaken in the civil courts to obtain money damages for a civil wrong.
民事案件是民事法院管理的因民事侵权行为而要求得到损害赔偿金的诉讼案件或法律诉讼。
A detainee at Guantanamo Bay has been moved to New York where he will become the first Guantanamo prisoner to face justice in a civil court in the United States.
关塔那摩湾拘留中心的一名囚徒目前已被押往纽约，他将成为美国第一名能够在民事法院接受正义审判的关塔那摩犯人。
权威例句
On the Need for an International Civil CourtHands off! Civil Court Involvement in Conflicts over Religious Property
Use of Outpatient Commitment or Related Civil Court Treatment Orders in Five U.S. Communities
Causes of breast cancer malpractice litigation. A 20-year civil court review
E-court: Information and communication technologies for civil court management
‘Listing Concentrates the Mind’: the English Civil Court as an Arena for Structured Negotiation
Resolution of Conflict of Interest in Chinese Civil Court Hearings A Perspective of Discourse Information Theory
Medical Malpractice Litigation in Gastroenterological Practice in Japan: A 22-Yr Review of Civil Court Cases
Medical malpractice involving colon and rectal disease: A 20-year review of United States civil court litigation
Medical malpractice litigation related to gastrointestinal endoscopy in Japan: A two-decade review of civil court cases
1. He had criticized almost every major Supreme Court decision expanding civil rights except Brown v. Board of Education.
除了“布朗诉教育委员会案”，他几乎批评了最高法院扩大民权范围的每一项重大裁决。
youdao
2. The magistrates' court also deal with certain limited classes of civil cases.
治安法庭也审理某些有限类型的民事案件。
youdao
3. This is thought to be the first time anywhere in the world that relatives of terrorists' victims have obtained redress in a civil court.
这个结果被认为是在世界上首次通过民事法庭为恐怖事件的受害者家属获得赔偿。
youdao
4. In one case, an appeals panel overruled a Manhattan civil court judge who had insisted on doctors' notes giving reasons for name changes in transgender cases.
有一个案例，上诉委员会否定了曼哈顿民事法庭的一位法官，其坚持要求变性人在改变名字案例中提供医生证明解释原因。
youdao
5. The mammoth civil litigation against Toyota is working its way through federal court in Santa Ana, Calif.
这次针对丰田的大型民事诉讼案正在加州圣安娜的联邦法庭进行。
youdao
6. To start a civil suit the plaintiff first picks the proper court, one that has jurisdiction in the case.
原告提起民事诉讼，首先要找到对该案件有管辖权的适当的法院。
youdao
7. The magistrates' court also deal with certain limited classes of civil cases.
治安法庭也审理某些有限类型的民事案件。
youdao
8. Italian citizens-and foreign investors-cannot afford to be stuck in court for seven years waiting for a decision in a civil case.
一起民事案件要等七年才能获得法院裁定，无论是意大利公民还是外国投资者都等不起。
youdao
9. A surprising number of parents have considered changing their children's names and some have even filed the paperwork and made the trek to civil court to do so.
竟然有如此多的家长考虑给孩子改名，有的甚至不惜向民事法庭提交文件以达到这一目的。
youdao
10. The law of the location of the court which takes up the case shall be applicable to the indemnity for damage caused by civil aircraft over the high seas to third parties on the surface.
民用航空器在公海上空对水面第三人的损害赔偿，适用受理案件的法院所在地法律。
youdao
11. This lack of data has a corrosive effect: without public awareness of a court system’s strengths and weaknesses, inefficiencies and civil liberties violations are never remedied.
数据的缺乏会造成破坏性的后果：公众对司法系统的优劣缺乏了解，无效率的司法体统和侵犯公民自由将永远得不到纠正。
youdao
12. The program, which involves surveillance of terror suspects without a court warrant, triggered widespread protests and at least 40 lawsuits alleging violations of civil liberties.
这项计划包括了在没有法庭许可权的前提下对恐怖嫌疑人的监视，这激起了大规模的抗议。至少有40件诉讼是抗议（这项计划对）公民自由权的侵害。
youdao
13. County court are primarily civil law courts.
郡法院主要是民事法院。
youdao
14. The program, which involves surveillance of terror suspects without a court warrant, triggered widespread protests and at least 40 lawsuits alleging violations of civil liberties.
反恐监视计划内容包括无须法庭批准监视恐怖嫌疑人，这项计划引发了广泛的反对，至少40件有关诉讼声称侵犯了公民自由权。
youdao
15. RARELY has a judicial verdict in a civil court set off so much argument.
在民事法庭中，司法判决极少会引起众多争论。
youdao
16. Many civil cases can be settled out of court.
很多民事案件都可以在庭外解决。
youdao
17. A hearing on the matter was scheduled for this afternoon at the 160th Civil District Court.
今天下午还将在第160号民事地方法庭就此事举行听证会。
youdao
18. Generally, a civil case is initially heard by a local court of the municipality or province in which the defendant resides.
一般而言，民事案件首先由被告所在省市的地方法院审理。
youdao
19. Yet on June 8th the families of victims of the 1998 bombing in Omagh finally had the satisfaction of seeing someone held accountable-if only by a civil court.
然而在6月8日奥马1998年爆炸事件遇难者家属最终满意于看到了有人为此承担责任-虽然仅是从民事法庭。
youdao
20. For example, the Shanghai High Court on the "civil law applicable to the question and answer" to the corresponding provisions.
比如说上海市高级法院在对《民事法律适用问答》中就要相应的规定。
youdao
21. Since 1988, review by the Supreme Court in civil cases is discretionary; virtually all civil appeals as of right to the highest court have been abolished.
从1988年开始，最高法院对民事案件的复审有决定权；实际上，所有民事案件都作为权利而上诉到最高法院的作法已经被废除了。
youdao
22. Proposed changes in civil proceedings could also allow one of his companies to avoid paying substantial damages previously awarded by a lower court.
而这项草拟中的关于修改司法程序的计划，同样将使他手下的一家公司免于支付高额罚金。这家公司在早先的一桩诉讼中，被一家地方法院裁决负有赔偿责任。
youdao
23. Following a trial on August 25th, on Monday this week the 6th Civil Chamber of the Court of parana in southern Brazil handed down an unprecedented ruling.
继8月25日的审判之后，本周一，巴西南部巴拉那的第6民事法院分庭下达了一项前所未有的裁决。
youdao
24. County court are primarily civil law courts. The magistrates' court also deal with certain limited classes of civil cases. The high court of Justice the superior civil law court.
郡法院主要是民事法院。治安法庭也审理某些有限类型的民事案件。高等法院就是高级民事法院。
youdao
25. We considered not publishing any names during civil court cases of this type and at first, this seemed equitable.
我们考虑在此类案件的审判过程中不刊登任何姓名，一开始这似乎是公平的。
youdao
26. We considered not publishing any names during civil court cases of this type and at first, this seemed equitable.
我们考虑在此类案件的审判过程中不刊登任何姓名，一开始这似乎是公平的。
youdao
civil court
