subrogation

英式音标：[ˌsʌbrə'geɪʃən]

美式音标：[ˌsʌbrə'geɪʃən]

词汇分类：CPA综合测试专业英语,最常用实务法律英语词汇短语,保险专业词汇,法律英语综合教程,法律英语（English for the legal profession）,Word Menu

概况：

n. 代位，取代；代位偿清，债权移转

词义：

n.

代位，代位偿清，更替；

英英释义

subrogation[ ,sʌbrəu'ɡeiʃən ]

n.(law) the act of substituting of one creditor for another

用法：

双语例句

用作名词(n.)

The right of subrogation in marine insurance for the insurer is given by law.
海上保险代位求偿权是保险人的一项法定权利。

权威例句

Subrogation in insurance law

Subrogation and the Unpaid Vendor's Lien

Subrogation in Insurance Law--A Critical Evaluation

SUBROGATION OF AN INSURER: THE BURDEN OF THE Loss OF INSURED GOODS IN TRANSIT

Insurance and Subrogation: When the Pie Isn't Big Enough, Who Eats Last

Insurance subrogation, implied or expressed : in the name of the insured, always : case comments

On the System of Right of Subrogation in Marine Insurance --Revision of the Art.252～254 of CMC

An Historical Introduction to the Doctrine of Subrogation: The Early History of the Doctrine II

ChemInform Abstract: NEW 13‐ATOM BIMETALLOCARBORANES PREPARED BY POLYHEDRAL SUBROGATION

System and process for electronic subrogation, inter-organization workflow management, inter-organization transaction processing and...

同义词：substituting,preemption,displacement

同根词：subrogate

英语词源：

subrogation (n.)

early 15c., "irregular or unlawful placement of someone in an office," from Middle French subrogation and directly from Latin subrogationem (nominative subrogatio), noun of action from past participle stem of subrogare (see subrogate).

造句：

1. Powerful families played a certain role in dynasty subrogation.

士族在南朝王朝更替之际的霸府中仍然具有一定作用。

-- 来源 -- 网友提供

2. subrogation form

权利转让书

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

3. loss subrogation

赔款代位权

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

4. There are two theories on subrogation, rule of warehousing and direct-discharge.

摘要债权人代位权行使效果归属有入库原则和直接受偿两种学说。

-- 来源 -- 网友提供

5. right of subrogation

代位权

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

6. Name for Exercising the Right of Subrogation in China

试论我国海上保险人代位求偿权的行使名义

-- 来源 -- 网友提供

7. Assignment and subrogation

转让和代位

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考

8. The assignment of or subrogation to a claim secured by a maritimelien entails the simultane ous assignment

第４条所列船舶优先权所担保的索赔发生转让或代位，将同时造成该项船舶优先权的转让或代位。

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考

9. subrogation to rights under a contract

以代位取得合同上的权利

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

10. period of subrogation of the local regimes of nationalities in North-East;

东北各民族及地方政权分立迭起时期 ;

-- 来源 -- 网友提供