rapporteur



n. 记录员;书记;大会报告起草人
n.
大会报告起草人;
变形
复数:rapporteurs
英英释义
rapporteur[ ,ræpɔ:'tə: ]
n.a recorder appointed by a committee to prepare reports of the meetings
双语例句
用作名词(n.)
Members of the Hmong community are expected to petition the Special Rapporteur to use his authority to make recommendations on ways to prevent grave desecration in the future.
苗区的成员期望通过请愿书,让大会的报告人利用职权建议泰国人在将来不要挖掘苗族坟墓的这一类事情。
权威例句
Rapporteur report: EpidemiologyReport of the Special Rapporteur on the rights of indigenous peoples, Addendum : The situation of Maori people in New Zealand
Report of the Special Rapporteur on the right of everyone to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental...
Report of the Special Rapporteur on the Right of Everyone to the Enjoyment of the Highest Attainable Standard of Physical and Mental...
Report of the Special Rapporteur on the right of everyone to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental...
Report of the Special Rapporteur on the rights of indigenous peoples, Addendum : The situation of the indigenous peoples affected by...
Report of the Special Rapporteur on adequate housing as a component of the right to an adequate standard of living, and on the right...
UN Human Rights Council: Report of the Special Rapporteur on Adequate Housing as a Component of the Right to an Adequate Standard of...
UN Human Rights Council: Report of the Special Rapporteur on the Right of Everyone to the Enjoyment of the Highest Attainable Standa...
Report of the Special Rapporteur on adequate housing as a component of the right to an adequate standard of living, and on the right...
rapporteur (n.)
c. 1500, from French rapporteur "tell-tale, gossip; reporter," from rapporter (see report (n.)).
1. Although Air Services Rapporteur on airplanes for passenger service, compared to pilots, the pilots did not seem to be technical content.
虽然空务员是在飞机上为乘客服务的,相比机师,飞行员似乎没有什么技术含量。
bbs.putclub.com
2. The newly appointed Special Rapporteur on the Right to Food, Olivier De Schutter blames much of the food crisis on the cultivation of crops for biofuels instead of for food.
奥利维尔.德.舒特是联合国新近任命的食品权利特别报告起草人。 他认为,粮食危机在很大程度上是由于原本种植粮食的农田被用来种植生物燃料作物。
www.ebigear.com
3. In Mozambique, one investment company discovered an entire village with its own post office on what had been described as vacant land, said Olivier De Schutter, the United Nations food rapporteur.
美国粮食记录员oliver说,在莫桑比克,一个投资公司发现了一个村庄,这个村庄的邮局坐落在描述为空地的土地上。
article.yeeyan.org
4. Prescott has no say in the final decision this time but will attend the talks in Copenhagen as a rapporteur for the Council of Europe, allowing him to be a vocal observer.
这次普雷斯科特没有最终决定权,但是作为一名欧洲理事会的特派调查员,他将去哥本哈根参加会谈。欧洲理事会允许他做一名直言不讳的观察员。
article.yeeyan.org
5. We believe that collation and analysis of information by an independent national rapporteur on trafficking would be the best way forward.
我们相信一个独立的国家特派调查员来核对和分析人口贩卖的相关资料是最好的解决方法。
article.yeeyan.org
6. This is why some countries are pushing for a United Nations human rights council resolution on Iran, with a special rapporteur to carry out investigations into human rights abuses there.
这就是为什么有些国家正施加压力迫使联合国人权委员会在伊朗问题上配备特别的助理,调查伊朗方面人权缺失问题。
article.yeeyan.org
7. It is the first time for UN Special Rapporteur on Torture to visit China.
此访是联合国人权会酷刑问题特别报告员对中国的首次访问。
www.fmprc.gov.cn
8. Also imminent is a decision on whether to name a special rapporteur to look into human-rights abuses in Iran.
同样亟待决定的是是否要提名一个特别报告员来观察伊朗境内的人权纠纷。
article.yeeyan.org
9. The UN Special Rapporteur on Torture has been in China on visit for a week.
联合国酷刑问题报告员已经访问中国一周了,请介绍他的访问情况。
www.fmprc.gov.cn
10. The U.N. special rapporteur on torture ((Juan Mendez)) also briefed the council Monday, saying the "threshold of systematic and widespread violence has clearly been reached.
联合国酷刑问题特别报告员星期一也对人权理事会表示,叙利亚“显然出现了有组织的大规模暴力”。
www.kekenet.com
11. The Special Rapporteur strongly condemned all acts of violence or discrimination against persons based on their religion or belief and attacks against religious sites.
特别报告员强烈谴责所有那些由于宗教信仰的不同而引起的暴力行为或歧视他人的行为,以及攻击宗教活动场所的行为。
article.yeeyan.org
12. Public health groups seeking a judicial review of this legislation were recently joined by the UN Special Rapporteur on the Right to Health.
寻求对这些立法进行司法审查的公共卫生组织最近与联合国健康权问题特别报告员联合了起来。
www.scidev.net
13. He has recently been a member of the International Bioethics Committee of UNESCO (2001–2007) and rapporteur of the project Universal Declaration on Bioethics.
他最近曾担任教科文组织国际生物伦理委员会的成员(2001-2007年)以及世界生物伦理宣言项目的报告员。
www.who.int
14. Mexico took the lead in convincing the United Nations to maintain a special rapporteur on protecting human rights while countering terrorism.
墨西哥领先说服联合国在打击恐怖主义的同时,保持一名人权保护的专员。
www.hrw.org
15. The officers are the Chairman, 3 Vice-chairmen and the Rapporteur; they are also referred to as the Bureau.
该官员是主席,3个副主席和报告员,他们也被称为主席团。
ub975.blog.163.com
16. Neither the UN Special Rapporteur on the human rights situation in the DPRK nor the UN Special Rapporteur on Torture have been allowed to independently assess conditions inside the country.
联合国朝鲜人权状况特别协调官和联合国酷刑特别协调官都没有被允许该国的状况进行独立评估。
article.yeeyan.org
17. Please brief us on the recent visit by Olivier De Schutter, the United Nations Special Rapporteur on the Right to Food.
联合国人权理事会粮食权特别报告员舒特近日访华,请介绍相关情况。
www.fmprc.gov.cn
18. The Rapporteur visited some local detention places and talked with detainees.
报告员走访了当地一些羁押场所,并与在押人员进行了交谈。
www.fmprc.gov.cn
19. This illegal trade in human beings is one of the fastest growing criminal activities globally, U.N. Special Rapporteur Joy Ngozi Ezeilo said recently.
联合国特别报告员JoyNgoziEzeilo最近表示,在全球范围内,非法人口交易是增长最快的犯罪活动之一。
www.kekenet.com
20. This illegal trade in human beings is one of the fastest growing criminal activities globally, U.N. Special Rapporteur Joy Ngozi Ezeilo said recently.
联合国特别报告员JoyNgoziEzeilo最近表示,在全球范围内,非法人口交易是增长最快的犯罪活动之一。
www.kekenet.com
21. Rapporteur on the Gathering and Analysis of Facts
收集和分析实况材料报告员
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]
22. Rapporteur for On-Site Investigations
现场调查报告员
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]
23. Special Rapporteur on Income Distribution
收入分配问题特别报告员
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]
24. Special Rapporteur for New Cases
新案件特别报告员
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]
25. Special Rapporteur on Apartheid
种族隔离问题特别报告员
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]
26. Special Rapporteur on Torture
酷刑问题特别报告员
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]
27. Special Rapporteur on Rwanda
卢旺达问题特别报告员
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]
28. Friends of the Rapporteur
报告员之友
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]
29. Special Rapporteur on the right to freedom of opinion and expression
意见和言论自由权利特别报告员
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]
30. Special Rapporteur for the Sudan
苏丹问题特别报告员
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]
rapporteur




