hold sway
推荐文章
释义
支配；
英英释义
hold sway
v.be master; reign or rule
双语例句
Some states were under the sway of Rome.
有一些国家是受罗马帝国统治的。
In less erotically charged settings Sie holds sway.
在高雅的情境里则是尊称占统治地位。
He has a great hold over his younger brother.
他对他弟弟很有支配力。
His power to sway the national executive has diminished.
他支配国家执法人员的权力已经减弱了。
权威例句
DAMPERS HOLD SWAYDiesels hold sway as WCR wages war on NR
Consumers Hold Sway in Laws on Data Protection
Diversity, design hold sway in upholstery
Great Lakes Hold Sway over Water and Carbon Cycling
Bills to scrap NESIC likely to hold sway
Post-Tsunami Sri Lanka: Swindlers Hold Sway
Libya: where ghosts, guns and crooked politicians hold sway
How Outside Actors hold Sway within the Arctic Council: Benefits of Cooperation and the Problems when Improving Them
Managing market innovation for competitive advantage: how external dynamics hold sway for financial services
1. Rebel forces hold sway over much of the island.
该岛很大一部分控制在叛军手里。
《牛津词典》
2. Bad elements hold sway, while good people are pushed around.; The bad eggs wielded power， while the good people were oppressed.
坏人当道，好人受气
《新英汉大辞典》
3. Take the lime tree - a native breed to Europe, they hold some pretty powerful sway in national folklore.
以欧洲的土生土长的菩提树为例，它们在国家的民间风俗上保持着深远的影响。
youdao
4. This week Bagehot headed north to try to find these mythical voters, and to discover whether they really hold such sway.
本周巴杰特北上，试图寻找这些神秘的选民，并探索他们是否真的具有这样的影响力。
youdao
5. They hold sway in oil, gas, tourism and telecoms.
他们掌控石油、天然气、旅游和电信。
youdao
6. As the executive producer who has granted permission on behalf of the Sinatra estate for Scorsese to use all of her father's famous songs, it is Tina's opinion that could hold sway.
作为该片的执行制片人，蒂娜已代表“辛纳特拉遗产”授权斯科塞斯在影片中使用她父亲的所有著名歌曲，因此她的意见有着巨大的影响力。
youdao
7. And where they have given way to republicans, new dynasties, such as Syria's today and Libya's probably tomorrow, still hold sway.
在那些让位给共和制的地方，比如叙利亚的今天，也可能是利比亚的明天，新王朝仍然占统治地位。
youdao
8. Mr Abbott has vowed to block it in the Senate before the Greens hold sway there.
艾伯特发誓，要在绿党在参议院获得决定权之前，阻止这项税收通过。
youdao
9. You are part of the new middle class; your income is rising; you want a small family. But traditional mores hold sway around you, most important in the preference for sons over daughters.
假设你是新兴中产阶级的一分子，你的收入在增加，而你不希望要太多的孩子，但传统的观念对你还有着无时不刻的影响，而最重要的影响则体现在重男轻女的思想上。
youdao
10. He proposes that Rome should allow the Parthians to hold sway over the territory east of the Euphrates.
他提议罗马允许帕提亚人统治幼发拉底河东部的领土。
youdao
11. Yet the theory continues to hold sway.
然而这种理论还是继续占据主导地位。
youdao
12. Nielsen's results show that older forms of advertising still hold sway.
尼尔森公司的调查结果显示传统形式的广告仍然占支配地位。
youdao
13. Hold me in your arms and sway me like the sea.
用你的臂弯拥抱我，像大海一样轻轻摇摆。
youdao
14. But for now, many of the conditions that got bonds rolling in the first place still hold sway.
不过，目前为止，很多令债券大涨的条件依然发挥著作用。
youdao
15. In much of the countryside, usurious moneylenders still hold sway. So, even in its own terms of ensuring that India's poor have access to banking services, the system does not work.
因此，即便拥有形式规定的保证，但对于穷人获得银行服务，印度银行体系也还是失效了。
youdao
16. But the FIG tree replied, 'Should I give up my fruit, so good and sweet, to hold sway over the trees?'
无花果树回答说：'我岂肯止住所结甜美的果子，飘摇在众树之上呢？ '？
youdao
17. Above the ruins of Ar Noy, the Qohorik rule the river, and below the Sorrows the galleys of Volantis hold sway, but neither city claims the waters in between, so the pirates have made it their own.
在阿尔诺伊的废墟之上河段，科霍尔人统治河流，而伤心地之下则归瓦兰提斯的战舰统治，但没有城市声称对之间的河段负责，所以海盗们就在那里做了窝。
youdao
18. But the vine answered, 'Should I give up my wine, which cheers both gods and men, to hold sway over the trees?'
葡萄树回答说：'我岂肯止住使神和人喜乐的新酒，飘摇在众树之上呢？ '？
youdao
19. But the olive tree answered, 'Should I give up my oil, by which both gods and men are honored, to hold sway over the trees?'
橄榄树回答说：'我岂肯止住供奉神和尊重人的油，飘摇在众树之上呢？ '？
youdao
20. Despite globalisation, local differences still hold sway over mass retailing, says Sir Terry.
尽管全球化趋势不断加强，地方差异性依然主宰着大型零售业，Terry说。
youdao
21. Teachers, too, hold that subtle, powerful sway, though many don't get to see the full result of their contributions.
老师们同样拥有微妙的、有力的影响，虽然许多人看不到他们所作贡献的全部结果。
youdao
22. Why, Californians ask, should Iowa (which is 95% white) and New Hampshire (96% white) hold so much sway over an increasingly diverse country?
加利福尼亚提出疑问，凭什么爱荷华（百分之九十五的白人）和新罕布什尔（百分之九十六的白人）在这个日趋多元化的国家里如此举足轻重？
youdao
23. No longer do they hold sway over you, as you have become aware of their covert plans to put you under their complete control.
他们完全无法再支配你们，因为你们已经完全了解他们企图把你们控制在他们魔掌下的计划。
youdao
24. Derivatives is able to hold considerable sway over the banking system.
衍生品交易对银行体系具有相当大的影响力。
youdao
25. Hold me in your arms and sway me like the sea.
拥抱着我，像大海一样轻轻摇着我。
youdao
26. When we sway and turn around then hold me tight, come on! My love!
当我们摇摆和回转的时候抱紧我，开始吧！我的情人！
youdao
27. When we sway and turn around then hold me tight, come on! My love!
当我们摇摆和回转的时候抱紧我，开始吧！我的情人！
youdao
hold sway
