in the dead of night
推荐文章
释义
在夜深人静时；更深漏残；更深夜静；夜深漏残
双语例句
The soldiers moved against the enemy in the dead of the night.
夜深人静之时，士兵们向敌人发起了进攻。
权威例句
In the dead of nightIn the dead of night
In the Dead of Night
Dead of Night, the first psychoanalytic horror film, was produced in England in 1945, immediately after the end of World War II--tha...
Death in the Tall Grass: Jim Lawrence’s “Fields of Fire”; MacPherson’s Interview with Lawrence in
In the Dead of Night Our Chinooks Land in Bandit Country ..as the Taliban Fighters Sleep We Take Their Village; EXCLUSIVE: CHRIS HUG...
In Warsaw, night of the living dead ghetto Jews - Arts & Leisure
He Prowled in Dead of Night
StABMAN leAVeS 6 DeAD IN JeRSeY; Victims All 'Members of Same Family'
Former Boyfriend Charged in Slaying Collinsville Mother of 5 Is Abducted, Shot
Interview: Gone for a Burton; after Years of Turmoil in Her Private Life, Helena Bonham Carter Is Happy with Director Tim Burton
Football: LENNON IN 'BUTT' ROW; Hibs Accuse Celtic Star of 'Acting' HIBS 2 CELTIC 2
The Wind in the Rose-bush, by Mary Eleanor Wilkins Freeman
1. All three incidents occurred in the dead of night.
3起事件都发生在深夜。
《柯林斯英汉双解大词典》
2. I crept out of bed in the dead of night and sneaked downstairs.
深夜我悄悄地从床上爬起来，蹑手蹑脚地下了楼。
《牛津词典》
3. Or that time in the deep Ozarks when someone spent several hours intermittently knocking on my door in the dead of night.
还有一次，远在小城欧萨克，夜晚静悄悄的，有人过一段时间就来敲打我的房门，一连持续了几个小时。
youdao
4. Do they know our joys and our griefs, our little celebrations of life and the desperation we can feel alone in the dead of the night?
他们会知道我们的快乐和悲伤，我们对生命的颂扬及我们在深夜里感到孤独时感动的绝望。
youdao
5. Sleep in the small cabin, though, was elusive and punctuated by station announcements in the dead of night and jolts as the locomotive was changed at the borders.
但是晚上睡着小小的卧铺车厢里，却有点说不出的味道，睡眠不时被到站的广播，以及在国境上调换车头的声响所打断。
youdao
6. Many a puzzled neighbour saw their privet hedges trimmed in the dead of night so I could get fodder for my caterpillars.
很多不知就里的邻居会发现他们的女贞树篱在夜深人静时被人剪了，那是因为我要给我的毛虫找吃的。
youdao
7. "LIKE vampires in the dead of the night", rating agencies "will outlast us all", said Bill Gross of PIMCO, a fund manager, this month.
比尔·格罗斯在这个月称：“评级机构‘就像夜深人静时候的吸血鬼一样，将比我们所有人都长寿’。”
youdao
8. But even local residents, long used to sporadic shootings, have been alarmed by what sound like genuine gunfights in the dead of night.
但即使是已经习惯了偶尔开枪的本地居民也对深夜响起的枪战声感到惊恐。
youdao
9. In one extraordinary image, a father has a vision of his unbaptised dead child, buried in a shoe, bumping and tumbling in the shoe along a road at night.
在一个独特的图景里，一个父亲在鞋里放一张他早夭而未受洗的孩子的图片，夜里在路旁踩踏着。
youdao
10. The bulldozers arrive in the dead of night. Score another win for the boundless authority of the state.
天一亮推土机就开来了，宣布国家的无限权威取得又一次胜利。
youdao
11. The journey could take months, as families crossed rivers in the dead of night, traveled miles by foot, endured a rough and dangerous passage over the North Atlantic.
他们扶老携幼，长途跋涉，在深夜越过一道道河流，在横渡北大西洋时历尽艰险，有时需要辗转数月。
youdao
12. Thousands gathered last night in front of the houses of the dead in Deir Ezzor.
昨晚数千人在代尔祖尔的停尸间前聚集。
youdao
13. Lastly, Nightstand Central's bonus feature is the "flashlight" (a white screen basically, but adequate illumination in the dead of night), which you can turn on and off by shaking your handset.
最后，Nightstand Central的额外特色是“手电筒”功能(基本上就是一个白色的屏幕，不过足够用于夜间照明)，你可以摇动你的手机来打开或关闭它。
youdao
14. The bulldozers arrive in the dead of night.
推土机趁深夜开进小区，严阵以待。
youdao
15. Many people would approve of prettifying towns and cities, but guerrilla gardening is not strictly legal. Therefore, this type of gardening often takes place in the dead of night.
许多人赞同美化城镇，但是游击队式园艺从严格意义上讲并不合法。因此，这种园艺方式通常在夜间进行。
youdao
16. The pale young gentleman's nose had stained my trousers, and I tried to wash out that evidence of my guilt in the dead of night.
那位苍白面孔的少年绅士的鼻血也曾染红我的裤腿，我只有趁着深夜时分来洗净这一罪证。
youdao
17. With the illusory stars hanging still overhead, I was spared the effort of tracing their positions when I woke up from my dreams in the dead of night.
幻影中星星都挂在头顶上，当孤寂无聊的夜里我从梦中醒来时，我省下了力气去追随他们的踪迹。
youdao
18. To avoid the jeering laughter he expected, he sneaked out in the dead of night to mail his first manuscript.
为避免可能遭到别人耻笑，他半夜里悄悄溜出去寄第一次文稿。
youdao
19. Regardless of the good times are in the dead of night, or in serious difficulties in the face of adversity, it often think of me.
不管是在夜深人静的顺境，还是在举步为艰的逆境，它常常被我想起。
youdao
20. They walk on foot in the dead of night, with only peanut butter for the kids.
他们就在漆黑的夜晚靠步行，给孩子吃的只有花生酱。
youdao
21. They ransacked the old lady's house in the dead of night.
他们在夜晚万籁俱寂时洗劫了这位老妇的住宅。
youdao
22. Thee CCTV image was taken in the dead of night after something set off a motion sensor.
这段在深夜拍摄的闭路电视图像是在有什么东西触发运动传感器后拍到的。
youdao
23. Jim, a heartless fellow, was heard Shouting at his mother in the dead of night.
人们听见吉姆，一个无情的年轻人，在深夜向他母亲大声吼叫。
youdao
24. He wondered what his aunt and uncle would do with them; burn them in the dead of night, probably, as if they were the evidence of some dreadful crime.
不知道姨妈姨父会怎么处理它们，没准是半夜三更一把火烧掉，就好像它们是某种滔天大罪的证据。
youdao
25. I would hear cries and screams in the dead of night.
寂静的夜里，我能够听到哭喊尖叫声。
youdao
26. I would hear cries and screams in the dead of night.
寂静的夜里，我能够听到哭喊尖叫声。
youdao
in the dead of night
