subaltern

英式音标：[ˈsʌbltən]

美式音标：[səˈbɔltərn]

词汇分类：跟伍嘉成一起背单词,Google大数据2.9万高频美语词汇表,[学术]Academic Vocabulary List 学术20000高频词汇,真•词根词缀记忆——李平武,柯林斯Cobuild词频 • 0星词汇 ☆☆☆☆☆,日常生活必会单词

概况：

n. 中尉；副官；部下

adj. 次的；陆军中尉的

词义：

n.

次长，中尉，副官；

adj.

下的，副的，次的；

变形

复数：subalterns

英英释义

subaltern[ 'sʌbəltən, sə'bɔ:ltən ]

n.a British commissioned army officer below the rank of captain

adj.inferior in rank or status

同义词：junior-gradeinferiorlower-rankinglowlypetty(a)secondarysubordinate

用法：

双语例句

He found in India that subalterns were two a penny and invited nowhere.
在印度，中尉和少尉军官多得不值钱，在哪儿也不会成为座上客。

权威例句

Can the Subaltern Speak?

Can the Subaltern Speak?

Can the Subaltern Speak?

Can the Subaltern Speak?

Slumdog cities: rethinking subaltern urbanism.

Local Histories/Global Designs:Coloniality, Subaltern Knowledges, and Border Thinking

Local Histories/Global Designs: Coloniality, Subaltern Knowledges, and Border Thinking (review)

Culture sits in places: reflections on globalism and subaltern strategies of localization

Local Histories/Global Designs: Coloniality, Subaltern Knowledges, and Border Thinking by Walter D. Mignolo

Historias locales, diseños globales: colonialidad, conocimientos subalternos y pensamiento fronterizo

同义词：first lieutenant

英语词源：

subaltern (n.)

"junior military officer," 1680s, earlier more generally, "person of inferior rank" (c. 1600), noun use of adjective subaltern "having an inferior position, subordinate" (1580s), from Middle French subalterne, from Late Latin subalternus, from Latin sub "under" (see sub-) + alternus "every other (one), one after the other" (see alternate (adj.)).

造句：

1. Spivak's own question is, "Can the subaltern speak at all?"

斯皮瓦克的问题是：“庶民能讲话吗？”

youdao

2. Spivak also points out that the Subaltern cannot be spoken for.

此外，斯皮瓦克还指出了属下不能被代言的问题。

youdao

3. There is, therefore, a staff of subaltern officials and scribes of all sorts.

还有，因此，一个中尉的官员和工作人员的各种文士。

youdao

4. That's an important part of the double consciousness of the subaltern, as Bhabha expatiates on it.

这是对中尉，双重意识的重要部分，正如Bhabha所解释的那样。

youdao

5. It has to do most vividly with the very question, "Which language should the subaltern speak in?"

它和下述问题有密切联系，“庶民以哪种语言讲话？”

youdao

6. It should have been perfectly plain to you all along that Tony is an Italian American with the complex personality of the subaltern on the one hand, he believes in the American dream.

你们应该一直很清楚的是，托尼是一个美籍意大利人，有着复杂的中尉性格，一方面，他相信美国梦。

youdao

7. It should have been perfectly plain to you all along that Tony is an Italian American with the complex personality of the subaltern on the one hand, he believes in the American dream.

你们应该一直很清楚的是，托尼是一个美籍意大利人，有着复杂的中尉性格，一方面，他相信美国梦。

youdao